hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

kyle
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo intransitivo
NÁUTICA recuar, ciar à , remar para trás
nager à culer
nadar de costas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    culer / battre en arrière
    pt
    dar à ré, ir à ré, andar à ré
  • life sciences / crop production / fruit
    gratte-cul / fruit de l'églantier / cynorrhodon
    pt
    fruto da roseira-brava, cinórrodo
  • land transport / TRANSPORT
    voie en impasse / voie en cul-de-sac / impasse / cul-de-sac
    pt
    resguardo
  • land transport / TRANSPORT
    cul-de-sac / impasse
    pt
    beco sem saída, betesga
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cul-de-sac
    pt
    fundo-de-saco, fundo
  • fisheries / iron, steel and other metal industries
    erse de levage / erse de cul
    pt
    estropo do saco, forca do saco, laracho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cul-de-porc
    pt
    cu de porco
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fisheries
    raban de cul / ligne de cul
    pt
    estropo do cu do saco, cabo do cu do saco
  • fisheries
    cul pantalon
    pt
    saco geminado, saco duplo geminado, saco duplo
  • wood industry / building and public works
    cul de singe
    pt
    nó grande
  • fisheries
    cul de chalut / poche de chalut
    pt
    saco, saco da rede de arrasto
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cul de poulain
    pt
    quadril largo
  • land transport / building and public works
    gare en cul-de-sac
    pt
    estação término, estação de topo, terminal
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    voie en cul-de-sac / voie inactive
    pt
    linha de topo
  • fisheries
    cul de chalut "stricto sensu" / cul proprement dit
    pt
    cuada, cu do saco
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    côté front de la feuille de verre étiré / côté cul-de-sac(B)
    pt
    face inferior da folha de vidro, lado frio
  • natural and applied sciences
    chevalier cul-blanc / tringa ochropus
    pt
    pássaro-bique-bique, tringa ochropus
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    assiette sur le cul
    pt
    caimento à ré
  • chemical compound / industrial structures
    brûleur de cul-de-sac / brûleur de front de puits
    pt
    queimador frontal da estufa de secagem
  • medical science
    cul de sac conjonctival / sac conjonctival
    pt
    saco conjuntival, fundo de saco conjuntival
  • iron, steel and other metal industries / fisheries
    couture médiane d'un cul pantalon
    pt
    porfio mediano do saco duplo geminado, costura mediana de um saco duplo
  • fisheries
    dispositif de contrôle du balancement du cul de chalut
    pt
    dispositivo para controlar os movimentos pendulares do saco da rede de arrasto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
culer – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/culer [visualizado em 2026-06-09 21:25:58].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    culer / battre en arrière
    pt
    dar à ré, ir à ré, andar à ré
  • life sciences / crop production / fruit
    gratte-cul / fruit de l'églantier / cynorrhodon
    pt
    fruto da roseira-brava, cinórrodo
  • land transport / TRANSPORT
    voie en impasse / voie en cul-de-sac / impasse / cul-de-sac
    pt
    resguardo
  • land transport / TRANSPORT
    cul-de-sac / impasse
    pt
    beco sem saída, betesga
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cul-de-sac
    pt
    fundo-de-saco, fundo
  • fisheries / iron, steel and other metal industries
    erse de levage / erse de cul
    pt
    estropo do saco, forca do saco, laracho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cul-de-porc
    pt
    cu de porco
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fisheries
    raban de cul / ligne de cul
    pt
    estropo do cu do saco, cabo do cu do saco
  • fisheries
    cul pantalon
    pt
    saco geminado, saco duplo geminado, saco duplo
  • wood industry / building and public works
    cul de singe
    pt
    nó grande
  • fisheries
    cul de chalut / poche de chalut
    pt
    saco, saco da rede de arrasto
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cul de poulain
    pt
    quadril largo
  • land transport / building and public works
    gare en cul-de-sac
    pt
    estação término, estação de topo, terminal
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    voie en cul-de-sac / voie inactive
    pt
    linha de topo
  • fisheries
    cul de chalut "stricto sensu" / cul proprement dit
    pt
    cuada, cu do saco
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    côté front de la feuille de verre étiré / côté cul-de-sac(B)
    pt
    face inferior da folha de vidro, lado frio
  • natural and applied sciences
    chevalier cul-blanc / tringa ochropus
    pt
    pássaro-bique-bique, tringa ochropus
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    assiette sur le cul
    pt
    caimento à ré
  • chemical compound / industrial structures
    brûleur de cul-de-sac / brûleur de front de puits
    pt
    queimador frontal da estufa de secagem
  • medical science
    cul de sac conjonctival / sac conjonctival
    pt
    saco conjuntival, fundo de saco conjuntival
  • iron, steel and other metal industries / fisheries
    couture médiane d'un cul pantalon
    pt
    porfio mediano do saco duplo geminado, costura mediana de um saco duplo
  • fisheries
    dispositif de contrôle du balancement du cul de chalut
    pt
    dispositivo para controlar os movimentos pendulares do saco da rede de arrasto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
culer – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/culer [visualizado em 2026-06-09 21:25:58].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre