hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
de
nome masculino
1.
(jogo) dado
coup de dés
figurado lance de sorte, acaso
dé pipé
coloquial dado viciado
2.
dedal
3.
quadrado, cubo
pomme de terre coupée en dés
batata cortada aos quadrados
4.
ARQUITETURA soco, base de coluna
coloquial avoir le dé
ter a palavra
dé à coudre
cálice, copo pequeno
flatter le dé
falar por eufemismos
les dés sont jetés
a sorte está lançada
tenir le dé
sustentar a conversa
coloquial un dé à coudre de vin
dois dedos de vinho

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    casse(F) / dé
    pt
    granalha de vidro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pt
    sapata, amarra
  • earth sciences
    pt
    D,
  • building and public works
    pt
    soco
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pt
    dedal
  • GEOGRAPHY / Europe
    l'Allemagne / la République fédérale d'Allemagne
    pt
    RFA, Alemanha, República Federal da Alemanha
  • AGRI-FOODSTUFFS
    DE / densité énergétique
    pt
    densidade energética, densidade calórica
  • electronics and electrical engineering
    DE / champ DE
    pt
    indicador de prioridade de rejeição
  • GEOGRAPHY
    de Guam
    pt
    guamês
  • statistics
    loi de Student / distribution de t / loi de t / distribution de Student
    pt
    distribuição t de Student, distribuição t-Student
  • LAW
    de cujus
    pt
    de cuius, de cujus
  • statistics
    loi de F
    pt
    distribuição F
  • LAW
    ipso jure / de droit / de plein droit
    pt
    de jure
  • GEOGRAPHY
    de Fidji / Fidjien
    pt
    fijiano
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    de facto
    pt
    de facto
  • life sciences
    de Nioué
    pt
    niuense
  • GEOGRAPHY
    de Macao
    pt
    macaense
  • GEOGRAPHY
    de Brunei / Brunéien
    pt
    bruneíno
  • medical science
    sortant / de sortie
    pt
    de saída
  • land transport / TRANSPORT
    poste de commandement de tir / PC de tir
    pt
    posto de comando de tiro
  • communications / statistics / communications policy / SCIENCE
    de départ
    pt
    de saída
  • life sciences
    soléno de
    pt
    solenoide
  • statistics
    Q de Yule
    pt
    coeficiente de associação de Yule
  • electronics and electrical engineering
    de sortie
    pt
    de saída
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    dé de cardan
    pt
    dedal de cardã
  • Isle of Man
    Île de Man
    pt
    Ilha de Man
  • natural gas / gas pipeline
    GRT de gaz / GRT pour le gaz / gestionnaire de réseau de transport / gestionnaire de réseau de transport de gaz
    pt
    operador da rede de transporte, operador da rede de transporte de gás natural, ORT
  • animal taxonomy / marine life / fish
    rat de mer / chimère commune / chimère
    pt
    ratazana
  • space transport
    plate-forme de lancement / pas de tir / aire de lancement
    pt
    plataforma de lançamento
  • social problem
    nom de rue
    pt
    nome de rua
  • waste management
    fin de vie
    pt
    fim de vida
  • wine / viticulture
    lie de vin
    pt
    borra de vinho, lia
  • wildlife
    pie de mer / huîtrier noir / huîtrier pie / bécasse de mer
    pt
    ostraceiro
  • son de céréales / issues de blé / son de blé
    pt
    sêmeas de trigo, farelos de trigo, sêmeas de cereais
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    épi de blé / wacapu / acapu
    pt
    acapu
  • animal nutrition / cereals
    son de riz / bran de riz
    pt
    sêmea grosseira de arroz
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    son / son de blé
    pt
    sêmeas de trigo, sêmea grosseira de trigo, farelo de trigo
  • beverage
    saké / vin de riz
    pt
    saqué, vinho de arroz
  • statistics
    tests de t / tests paramétriques
    pt
    testes paramétricos
  • mechanical engineering / earth sciences
    jeu de vis / jeu de broches
    pt
    conjunto de fusos
  • ENVIRONMENT
    eau de mer
    pt
    água do mar
  • FINANCE
    de minimis
    pt
    montante mínimo
  • chemical compound / industrial structures
    pas de vis
    pt
    distância
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vin de lie
    pt
    vinho de borras
  • industrial structures
    satin de 5
    pt
    cetim de 5
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-18 06:30:59]. Disponível em
palavras parecidas
ce, d, da, de, deb, dey, dg, dl, dm, do, du, , e, ide, le, me, ne, ode, se

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    casse(F) / dé
    pt
    granalha de vidro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pt
    sapata, amarra
  • earth sciences
    pt
    D,
  • building and public works
    pt
    soco
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pt
    dedal
  • GEOGRAPHY / Europe
    l'Allemagne / la République fédérale d'Allemagne
    pt
    RFA, Alemanha, República Federal da Alemanha
  • AGRI-FOODSTUFFS
    DE / densité énergétique
    pt
    densidade energética, densidade calórica
  • electronics and electrical engineering
    DE / champ DE
    pt
    indicador de prioridade de rejeição
  • GEOGRAPHY
    de Guam
    pt
    guamês
  • statistics
    loi de Student / distribution de t / loi de t / distribution de Student
    pt
    distribuição t de Student, distribuição t-Student
  • LAW
    de cujus
    pt
    de cuius, de cujus
  • statistics
    loi de F
    pt
    distribuição F
  • LAW
    ipso jure / de droit / de plein droit
    pt
    de jure
  • GEOGRAPHY
    de Fidji / Fidjien
    pt
    fijiano
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    de facto
    pt
    de facto
  • life sciences
    de Nioué
    pt
    niuense
  • GEOGRAPHY
    de Macao
    pt
    macaense
  • GEOGRAPHY
    de Brunei / Brunéien
    pt
    bruneíno
  • medical science
    sortant / de sortie
    pt
    de saída
  • land transport / TRANSPORT
    poste de commandement de tir / PC de tir
    pt
    posto de comando de tiro
  • communications / statistics / communications policy / SCIENCE
    de départ
    pt
    de saída
  • life sciences
    soléno de
    pt
    solenoide
  • statistics
    Q de Yule
    pt
    coeficiente de associação de Yule
  • electronics and electrical engineering
    de sortie
    pt
    de saída
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    dé de cardan
    pt
    dedal de cardã
  • Isle of Man
    Île de Man
    pt
    Ilha de Man
  • natural gas / gas pipeline
    GRT de gaz / GRT pour le gaz / gestionnaire de réseau de transport / gestionnaire de réseau de transport de gaz
    pt
    operador da rede de transporte, operador da rede de transporte de gás natural, ORT
  • animal taxonomy / marine life / fish
    rat de mer / chimère commune / chimère
    pt
    ratazana
  • space transport
    plate-forme de lancement / pas de tir / aire de lancement
    pt
    plataforma de lançamento
  • social problem
    nom de rue
    pt
    nome de rua
  • waste management
    fin de vie
    pt
    fim de vida
  • wine / viticulture
    lie de vin
    pt
    borra de vinho, lia
  • wildlife
    pie de mer / huîtrier noir / huîtrier pie / bécasse de mer
    pt
    ostraceiro
  • son de céréales / issues de blé / son de blé
    pt
    sêmeas de trigo, farelos de trigo, sêmeas de cereais
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    épi de blé / wacapu / acapu
    pt
    acapu
  • animal nutrition / cereals
    son de riz / bran de riz
    pt
    sêmea grosseira de arroz
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    son / son de blé
    pt
    sêmeas de trigo, sêmea grosseira de trigo, farelo de trigo
  • beverage
    saké / vin de riz
    pt
    saqué, vinho de arroz
  • statistics
    tests de t / tests paramétriques
    pt
    testes paramétricos
  • mechanical engineering / earth sciences
    jeu de vis / jeu de broches
    pt
    conjunto de fusos
  • ENVIRONMENT
    eau de mer
    pt
    água do mar
  • FINANCE
    de minimis
    pt
    montante mínimo
  • chemical compound / industrial structures
    pas de vis
    pt
    distância
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vin de lie
    pt
    vinho de borras
  • industrial structures
    satin de 5
    pt
    cetim de 5
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Bom Português
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-18 06:30:59]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais