débiteur

Outros exemplos de uso

• financial institutions and credit
  débiteur / débiteur obligé

  pt

  devedor
• customs debt / EU customs procedure
  débiteur / redevable de droits de douane

  pt

  devedor
• LAW / financial institution / economic structure
  débiteur

  pt

  devedor
• FINANCE
  débiteur

  pt

  valores a receber, devedores
• accounting
  débit / côté débiteur / côté du débit / côté passif

  pt

  débito
• interest
  taux d'intérêt débiteur / taux d'intérêt / taux débiteur

  pt

  taxa de juro ativa, taxa de empréstimo, taxa ativa
• FINANCE
  pays débiteur

  pt

  país devedor
• investment / financial institution
  débit spread / écart débiteur

  pt

  margem a débito
• preparation for market
  solde débiteur

  pt

  saldo devedor
• LAW
  débiteur saisi

  pt

  devedor penhorado
• FINANCE
  compte débiteur / crédit en compte

  pt

  crédito em conta corrente
• ENVIRONMENT
  débiteur commun

  pt

  devedor comum
• financing and investment / economic geography
  lieu du débiteur

  pt

  localização do obrigado
• ECONOMICS
  secteur débiteur

  pt

  setor devedor
• financial institutions and credit
  débiteur souverain

  pt

  devedor soberano
• Family law
  débiteur alimentaire / débiteur d’aliments

  pt

  devedor de alimentos
• LAW / FINANCE / budget / business organisation
  débiteur défaillant

  pt

  devedor inadimplente, devedor em mora, devedor em situação de incumprimento
• EUROPEAN UNION / LAW
  débiteur d'aliments

  pt

  devedor de alimentos
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  débiteur d'ardoises

  pt

  serrador de lousa
• civil law / FINANCE / business activity
  décharge de dettes / décharge du débiteur / remise de dette

  pt

  remissão da dívida
• EUROPEAN UNION / LAW
  le débiteur principal

  pt

  devedor principal
• EUROPEAN UNION / FINANCE / Domain code not specified
  désignation du débiteur

  pt

  designação do devedor
• ECONOMICS
  débiteur institutionnel

  pt

  devedor institucional
• tax / accounting
  report à nouveau débiteur / report à nouveau déficitaire / déduction du report déficitaire

  pt

  reporte das perdas para exercícios posteriores, dedução de prejuízos anteriores
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  communication au débiteur

  pt

  comunicação ao devedor
• LAW / SOCIAL QUESTIONS
  débiteur du droit de visite

  pt

  devedor do direito de visita
• preparation for market / LAW
  Etat de résidence du débiteur

  pt

  estado de residência do devedor
• FINANCE
  plafond multilatéral débiteur

  pt

  limite de débito multilateral
• Family law
  débiteur d'aliments défaillant

  pt

  devedor de alimentos inadimplente
• ECONOMICS
  rapports de créancier à débiteur

  pt

  relações de credor/devedor
• EUROPEAN UNION / LAW
  ébranlement du crédit du débiteur

  pt

  diminuição da garantia patrimonial do crédito
• EUROPEAN UNION / LAW
  liquidation des biens du débiteur

  pt

  liquidação dos bens do devedor
• insurance
  interprétation en faveur du débiteur

  pt

  regra contra preferentem
• preparation for market
  débiteur admis au règlement judiciaire

  pt

  devedor sujeito a regime judicial
• LAW / FINANCE
  clause de participation aux bénéfices du débiteur

  pt

  cláusula de participação nos lucros de devedor
• ECONOMICS
  pays de résidence du débiteur ou du créancier non résident

  pt

  país de residência do devedor ou do credor não residente
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  dans le cas d'insolvabilité du débiteur constatée par voie judiciaire

  pt

  no caso de insolvência do devedor verificada por via judicial
• TRANSPORT
  débit / volume de circulation / volume de trafic / trafic / volume du trafic

  pt

  volume de tráfego
• iron, steel and other metal industries / glass industry
  débit / pied de feuille / racine / bulbe / oignon

  pt

  menisco, raiz da chapa de vidro
• earth sciences / building and public works
  débit du courant / débit d'un cours d'eau / écoulement / débit

  pt

  caudal, débito
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
  débitage / débit / méthode de débitage / mode de débit

  pt

  processo de serragem
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  tirée / production du four / débit

  pt

  extração, tiragem do forno, produção do forno