-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

deblɔkaʒ
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
desbloqueio; desbloqueamento
2.
levantamento de interdição
3.
(conta bancária) descongelamento; desbloqueamento de capitais
4.
PSICOLOGIA desbloqueio afetivo
5.
TIPOGRAFIA substituição das letras viradas
6.
popular disparate, absurdo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    vis de décollage / vis de dégagement / vis de déblocage
    pt
    parafuso de desblocagem, parafuso de desmontagem
  • communications
    point de déblocage
    pt
    ponto de desbloqueio
  • coal industry
    déblocage des tailles / déblocage du charbon
    pt
    transporte
  • communications
    déblocage de réception
    pt
    ponto inicial de efeito local
  • data processing / information technology and data processing
    déblocage d'un fichier / déverrouillage d'un fichier
    pt
    desbloqueio de ficheiro
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    levier de déblocage harnais
    pt
    alavanca de controlo de avanço
  • preparation for market
    besoin de déblocage des fonds / besoin de décaissement
    pt
    necessidades de fundos
  • data processing / information technology and data processing
    déblocage d'un enregistrement / déverrouillage d'un enregistrement
    pt
    desbloqueio de registo
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    déblocage de l'articulation de bogie
    pt
    desbloqueio da articulação do truque
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
déblocage – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/déblocage [visualizado em 2026-08-12 07:39:41].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    vis de décollage / vis de dégagement / vis de déblocage
    pt
    parafuso de desblocagem, parafuso de desmontagem
  • communications
    point de déblocage
    pt
    ponto de desbloqueio
  • coal industry
    déblocage des tailles / déblocage du charbon
    pt
    transporte
  • communications
    déblocage de réception
    pt
    ponto inicial de efeito local
  • data processing / information technology and data processing
    déblocage d'un fichier / déverrouillage d'un fichier
    pt
    desbloqueio de ficheiro
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    levier de déblocage harnais
    pt
    alavanca de controlo de avanço
  • preparation for market
    besoin de déblocage des fonds / besoin de décaissement
    pt
    necessidades de fundos
  • data processing / information technology and data processing
    déblocage d'un enregistrement / déverrouillage d'un enregistrement
    pt
    desbloqueio de registo
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    déblocage de l'articulation de bogie
    pt
    desbloqueio da articulação do truque
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
déblocage – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/déblocage [visualizado em 2026-08-12 07:39:41].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya