hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
depɔtmɑ̃
nome masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • international agreement / international law
    dépôt
    pt
    depósito
  • storage
    dépôt / réserve
    pt
    reservas, armazém
  • distributive trades / TRADE
    magasin / entrepôt / dépôt
    pt
    depósito
  • land transport / TRANSPORT
    remise / dépôt
    pt
    depósito
  • land transport / TRANSPORT
    remise / dépôt
    pt
    depósito
  • medical science
    accumulation / dépôt
    pt
    depósito, dépôt
  • information technology and data processing
    soumission / dépôt
    pt
    submissão
  • FINANCE
    dépôt
    pt
    depósito
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    dépôt
    pt
    instalação de recolha e manutenção, garagem
  • chemistry / chemical compound
    dépôt
    pt
    depósito, sedimento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dépôt
    pt
    depósito
  • intellectual property
    dépôt
    pt
    depósito
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    parc / dépôt
    pt
    parque
  • iron, steel and other metal industries
    dépôt / résidu
    pt
    depósito, resíduo
  • accounting
    dépôts
    pt
    depósitos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dépots
    pt
    sedimento, depósito
  • mechanical engineering
    dépôts
    pt
    depósitos
  • life sciences
    dépôt sec / retombée sèche / dépôt de temps sec
    pt
    deposição seca, depósito seco
  • FINANCE
    or en dépôt / dépôt d'or
    pt
    depósito-ouro
  • ENVIRONMENT
    retombées acides / dépôt d'acides / précipitation acide / retombée acide / dépôt acide / pluie acide
    pt
    deposição ácida, deposição de ácido, chuva ácida
  • FINANCE / accounting
    dépôt à vue
    pt
    depósito à vista, DO, depósito à ordem
  • financing and investment / banking
    dépôt à vue
    pt
    depósito sem prazo de vencimento
  • FINANCE
    dépôt au jour le jour / dépôt à vue
    pt
    depósito a 24 horas
  • earth sciences
    dépôt radioactif / dépôt actif
    pt
    depósito ativo, depósito radioativo
  • chemistry
    dépôt brûlé
    pt
    depósito queimado
  • means of communication
    dépôt légal
    pt
    depósito legal
  • FINANCE
    dépôt joint
    pt
    depósito conjunto
  • FINANCE
    dépôt ouvert / dépôt titres
    pt
    depósito aberto
  • chemistry / life sciences
    dépôt humide
    pt
    depósito húmido
  • land transport / ENVIRONMENT
    kiss and ride / dépôt-minute
    pt
    kiss and ride
  • land transport
    dépôt de bus / dépôt d'autobus
    pt
    estação central de camionagem, estação
  • communications policy / information technology and data processing
    dépôt direct / soumission directe
    pt
    submissão direta
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    dépôt de gros / dépôt relais
    pt
    entreposto
  • ENVIRONMENT
    dépôt ancien
    pt
    aterros encerrados
  • chemistry
    dépôt limité
    pt
    depósito limitado
  • chemistry
    dépôt amorce
    pt
    depósito primário
  • earth sciences
    dépôt éolien
    pt
    depósito eólico
  • materials technology / building and public works
    dépôts noirs
    pt
    acumulação de ligante betuminoso
  • FINANCE
    dépôt à terme / dépôt à échéance fixe / dépôt à terme fixe
    pt
    depósito a prazo
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    dépôt garanti
    pt
    depósito coberto
  • financial institutions and credit
    dépôt de gros
    pt
    depósito grossista
  • financial market
    dépôt à terme
    pt
    depósito a prazo, depósito com prazo fixo
  • intellectual property
    date de dépôt
    pt
    data de depósito
  • statistics
    taux de dépôt bancaire / taux de dépôt
    pt
    taxa de juro dos depósitos
  • ENVIRONMENT
    taux de dépôts / taux de dépôt
    pt
    taxa de deposição
  • FINANCE
    dépôt de nuit / trésor permanent
    pt
    caixa-forte, depósito permanente
  • national accounts / accounting / ECONOMICS
    autres dépôts
    pt
    outros depósitos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-12 18:26:05]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • international agreement / international law
    dépôt
    pt
    depósito
  • storage
    dépôt / réserve
    pt
    reservas, armazém
  • distributive trades / TRADE
    magasin / entrepôt / dépôt
    pt
    depósito
  • land transport / TRANSPORT
    remise / dépôt
    pt
    depósito
  • land transport / TRANSPORT
    remise / dépôt
    pt
    depósito
  • medical science
    accumulation / dépôt
    pt
    depósito, dépôt
  • information technology and data processing
    soumission / dépôt
    pt
    submissão
  • FINANCE
    dépôt
    pt
    depósito
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    dépôt
    pt
    instalação de recolha e manutenção, garagem
  • chemistry / chemical compound
    dépôt
    pt
    depósito, sedimento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dépôt
    pt
    depósito
  • intellectual property
    dépôt
    pt
    depósito
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    parc / dépôt
    pt
    parque
  • iron, steel and other metal industries
    dépôt / résidu
    pt
    depósito, resíduo
  • accounting
    dépôts
    pt
    depósitos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dépots
    pt
    sedimento, depósito
  • mechanical engineering
    dépôts
    pt
    depósitos
  • life sciences
    dépôt sec / retombée sèche / dépôt de temps sec
    pt
    deposição seca, depósito seco
  • FINANCE
    or en dépôt / dépôt d'or
    pt
    depósito-ouro
  • ENVIRONMENT
    retombées acides / dépôt d'acides / précipitation acide / retombée acide / dépôt acide / pluie acide
    pt
    deposição ácida, deposição de ácido, chuva ácida
  • FINANCE / accounting
    dépôt à vue
    pt
    depósito à vista, DO, depósito à ordem
  • financing and investment / banking
    dépôt à vue
    pt
    depósito sem prazo de vencimento
  • FINANCE
    dépôt au jour le jour / dépôt à vue
    pt
    depósito a 24 horas
  • earth sciences
    dépôt radioactif / dépôt actif
    pt
    depósito ativo, depósito radioativo
  • chemistry
    dépôt brûlé
    pt
    depósito queimado
  • means of communication
    dépôt légal
    pt
    depósito legal
  • FINANCE
    dépôt joint
    pt
    depósito conjunto
  • FINANCE
    dépôt ouvert / dépôt titres
    pt
    depósito aberto
  • chemistry / life sciences
    dépôt humide
    pt
    depósito húmido
  • land transport / ENVIRONMENT
    kiss and ride / dépôt-minute
    pt
    kiss and ride
  • land transport
    dépôt de bus / dépôt d'autobus
    pt
    estação central de camionagem, estação
  • communications policy / information technology and data processing
    dépôt direct / soumission directe
    pt
    submissão direta
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    dépôt de gros / dépôt relais
    pt
    entreposto
  • ENVIRONMENT
    dépôt ancien
    pt
    aterros encerrados
  • chemistry
    dépôt limité
    pt
    depósito limitado
  • chemistry
    dépôt amorce
    pt
    depósito primário
  • earth sciences
    dépôt éolien
    pt
    depósito eólico
  • materials technology / building and public works
    dépôts noirs
    pt
    acumulação de ligante betuminoso
  • FINANCE
    dépôt à terme / dépôt à échéance fixe / dépôt à terme fixe
    pt
    depósito a prazo
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    dépôt garanti
    pt
    depósito coberto
  • financial institutions and credit
    dépôt de gros
    pt
    depósito grossista
  • financial market
    dépôt à terme
    pt
    depósito a prazo, depósito com prazo fixo
  • intellectual property
    date de dépôt
    pt
    data de depósito
  • statistics
    taux de dépôt bancaire / taux de dépôt
    pt
    taxa de juro dos depósitos
  • ENVIRONMENT
    taux de dépôts / taux de dépôt
    pt
    taxa de deposição
  • FINANCE
    dépôt de nuit / trésor permanent
    pt
    caixa-forte, depósito permanente
  • national accounts / accounting / ECONOMICS
    autres dépôts
    pt
    outros depósitos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-12 18:26:05]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais