hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
depuʀvy
adjetivo
desprovido, privado de algo, sem; desguarnecido
texte dépourvu de sens
texto sem sentido
au dépourvu
inesperadamente, de surpresa
dépourvu
Passé do verbo dépourvoir
expandir
dépourvu

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / GEOGRAPHY
    pays dépourvu de littoral / Etat sans littoral / PSL / pays sans littoral
    pt
    Estado sem litoral, Estado interior, Estado encravado
  • LAW
    objet dépourvu de nouveauté
    pt
    objeto destituído de novidade
  • communications / land transport / TRANSPORT
    emplacement dépourvu d'obstacle
    pt
    local desobstruído
  • medical science
    niveau dépourvu d'effets toxiques
    pt
    nível sem efeitos tóxicos
  • Law on aliens
    étranger dépourvu de documents d'identité
    pt
    estrangeiro sem documentos de identidade
  • Procedural law
    manifestement dépourvu de tout fondement en droit
    pt
    manifestamente desprovido de fundamento jurídico
  • statistics / SCIENCE
    corrélation illusoire / corrélation dépourvue de sens
    pt
    correlação falaciosa, correlação ilusória
  • pharmaceutical industry
    Corrélation dépourvue de sens
    pt
    correlação falaciosa
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    porte dépourvue de moustiquaire
    pt
    porta que não são equipada com mosquiteiros
  • LAW / intellectual property
    marque dépourvue de caractère distinctif
    pt
    marca desprovida de caráter distintivo
  • preparation for market / EUROPEAN UNION
    recommandation dépourvue d'effet obligatoire
    pt
    recomendação desprovida de força vinculativa
  • international agreement
    Déclaration portant reconnaissance du droit de pavillon des Etats dépourvus de littoral maritime
    pt
    Declaração de Reconhecimento do Direito à Bandeira dos Estados sem Litoral Marítimo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-17 04:42:00]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / GEOGRAPHY
    pays dépourvu de littoral / Etat sans littoral / PSL / pays sans littoral
    pt
    Estado sem litoral, Estado interior, Estado encravado
  • LAW
    objet dépourvu de nouveauté
    pt
    objeto destituído de novidade
  • communications / land transport / TRANSPORT
    emplacement dépourvu d'obstacle
    pt
    local desobstruído
  • medical science
    niveau dépourvu d'effets toxiques
    pt
    nível sem efeitos tóxicos
  • Law on aliens
    étranger dépourvu de documents d'identité
    pt
    estrangeiro sem documentos de identidade
  • Procedural law
    manifestement dépourvu de tout fondement en droit
    pt
    manifestamente desprovido de fundamento jurídico
  • statistics / SCIENCE
    corrélation illusoire / corrélation dépourvue de sens
    pt
    correlação falaciosa, correlação ilusória
  • pharmaceutical industry
    Corrélation dépourvue de sens
    pt
    correlação falaciosa
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    porte dépourvue de moustiquaire
    pt
    porta que não são equipada com mosquiteiros
  • LAW / intellectual property
    marque dépourvue de caractère distinctif
    pt
    marca desprovida de caráter distintivo
  • preparation for market / EUROPEAN UNION
    recommandation dépourvue d'effet obligatoire
    pt
    recomendação desprovida de força vinculativa
  • international agreement
    Déclaration portant reconnaissance du droit de pavillon des Etats dépourvus de littoral maritime
    pt
    Declaração de Reconhecimento do Direito à Bandeira dos Estados sem Litoral Marítimo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-17 04:42:00]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais