Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

favoritos
dezavɑ̃taʒ
nome masculino
1.
desvantagem feminino, inferioridade feminino
2.
inconveniência feminino, dano, prejuízo
au désavantage de
em detrimento de
être à son désavantage
figurado estar em dia não
désavantage
Indicatif présent do verbo désavantager
expandir
je
désavantage
tu
désavantages
il, elle
désavantage
nous
désavantageons
vous
désavantagez
ils, elles
désavantagent
Présent do verbo désavantager
expandir
je
désavantage
tu
désavantages
il, elle
désavantage
nous
désavantagions
vous
désavantagiez
ils, elles
désavantagent
Présent do verbo désavantager
expandir
tu
désavantage
nous
désavantageons
vous
désavantagez

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health / social affairs
    restriction de participation / désavantage
    pt
    restrição de participação, desvantagem
  • LAW / FINANCE
    désavantage fiscal
    pt
    desvantagem fiscal
  • earth sciences
    facteur de désavantage
    pt
    fator de desvantagem
  • competition
    désavantage concurrentiel
    pt
    desvantagem concorrencial
  • social structure
    groupe défavorisé / public en difficulté / groupe désavantagé
    pt
    grupo desfavorecido
  • competition policy
    désavantage concurrentiel intrinsèque
    pt
    desvantagem concorrencial inerente
  • preparation for market / ECONOMICS
    désavantage lié au lieu d'implantation
    pt
    desvantagem ligada à situação
  • health / TRANSPORT
    handicapés / désavantagés des transports / personnes à mobilité réduite / captifs
    pt
    pessoas com mobilidade reduzida, deficientes
  • land transport / TRANSPORT
    désavantagés des transports / captifs
    pt
    utentes desfavorecidos
  • administrative law
    Centre conseil pour jeunes gens(désavantagés) / Centre de consultation pour les jeunes
    pt
    centro de aconselhamento destinado aos jovens (desfavorecidos)
  • social policy / medical science
    Classification internationale des handicaps: déficiences, incapacités et désavantages / CIH / Classification internationale des handicaps
    pt
    Classificação Internacional de deficiências, incapacidades e desvantagens
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – désavantage no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-26 05:09:19]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health / social affairs
    restriction de participation / désavantage
    pt
    restrição de participação, desvantagem
  • LAW / FINANCE
    désavantage fiscal
    pt
    desvantagem fiscal
  • earth sciences
    facteur de désavantage
    pt
    fator de desvantagem
  • competition
    désavantage concurrentiel
    pt
    desvantagem concorrencial
  • social structure
    groupe défavorisé / public en difficulté / groupe désavantagé
    pt
    grupo desfavorecido
  • competition policy
    désavantage concurrentiel intrinsèque
    pt
    desvantagem concorrencial inerente
  • preparation for market / ECONOMICS
    désavantage lié au lieu d'implantation
    pt
    desvantagem ligada à situação
  • health / TRANSPORT
    handicapés / désavantagés des transports / personnes à mobilité réduite / captifs
    pt
    pessoas com mobilidade reduzida, deficientes
  • land transport / TRANSPORT
    désavantagés des transports / captifs
    pt
    utentes desfavorecidos
  • administrative law
    Centre conseil pour jeunes gens(désavantagés) / Centre de consultation pour les jeunes
    pt
    centro de aconselhamento destinado aos jovens (desfavorecidos)
  • social policy / medical science
    Classification internationale des handicaps: déficiences, incapacités et désavantages / CIH / Classification internationale des handicaps
    pt
    Classificação Internacional de deficiências, incapacidades e desvantagens
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – désavantage no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-26 05:09:19]. Disponível em

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais