- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
dezɔʀdʀ
favoritos
nome masculino
1.
(falta de ordem) desordem feminino; desorganização feminino
tout est en désordre
está tudo em desordem
2.
figurado confusão feminino
désordre des idées
incoerência, falta de lógica
3.
alteração feminino; perturbação feminino
désordre hormonal
desordem hormonal
4.
literário desregramento, dissipação moral
5.
(social) agitação feminino, tumulto; anarquia feminino
faire éclater de graves désordres
provocar graves desordens
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / pharmaceutical industry / information technology and data processingtrouble physiologique non infectieux / désordreptdesordem, anomalia fisiológica não infecciosa
- electronics and electrical engineeringzone de désordreptzona desordenada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
désordre – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/désordre [visualizado em 2026-06-27 17:13:43].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / pharmaceutical industry / information technology and data processingtrouble physiologique non infectieux / désordreptdesordem, anomalia fisiológica não infecciosa
- electronics and electrical engineeringzone de désordreptzona desordenada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
désordre – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/désordre [visualizado em 2026-06-27 17:13:43].
