hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
dɑ̃tyʀ
nome feminino
1.
literário dentição, dentadura
2.
técnico conjunto de dentes de uma roda dentada

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    dents / denture
    pt
    dente, dentadura
  • mechanical engineering
    denture
    pt
    dentado
  • mechanical engineering
    denture
    pt
    dentado, zona cortante
  • health
    denture
    pt
    dentadura
  • mechanical engineering
    denture tronquée / denture basse
    pt
    dentado baixo
  • mechanical engineering
    denture basse
    pt
    dentado baixo
  • mechanical engineering
    denture plane
    pt
    dentado plano
  • mechanical engineering
    denture haute
    pt
    dentado alto
  • mechanical engineering
    denture plane / crémaillère correspondante / roue conique plate correspondante / denture plane correspondante
    pt
    cremalheira correspondente, roda cónica plana correspondente, cremalheira geradora
  • mechanical engineering
    jeu de denture
    pt
    jogo do dentado
  • mechanical engineering
    denture "stub" / denture américaine
    pt
    dentado stub, dentado americano
  • mechanical engineering
    denture spirale
    pt
    dentado espiral
  • mechanical engineering
    denture octoïde
    pt
    dentado octoidal
  • mechanical engineering
    denture à droite
    pt
    dentado à direita
  • mechanical engineering
    denture à gauche
    pt
    dentado à esquerda
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    denture complète
    pt
    dentadura completa
  • mechanical engineering
    denture déportée
    pt
    dentado corrigido
  • mechanical engineering
    pas de la denture / pas
    pt
    passo do dente, espaço entre dentes, passo dos dentes
  • mechanical engineering
    défaut isolé / défaut de denture
    pt
    defeito isolado
  • mechanical engineering
    largeur de la denture / largeur de denture
    pt
    largura do dente
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    denture définitive
    pt
    segunda dentição
  • mechanical engineering
    denture cycloïdale
    pt
    dentado cicloidal
  • mechanical engineering
    denture détalonnée
    pt
    dentado cónico
  • mechanical engineering / building and public works
    pression de denture
    pt
    pressão nos dentes de uma roda helicoidal
  • mechanical engineering
    denture de la fraise / lames rapportées / lames coupantes
    pt
    dentes de fresa, cortantes inseridas
  • medical science
    empreinte de denture
    pt
    forma impressa de dentadura
  • mechanical engineering
    arête latérale / denture périphérique / dent latérale / arête de côté
    pt
    dente lateral
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    denture de la feuille
    pt
    recorte da folha
  • mechanical engineering
    roue à denture courbe / roue à denture spirale
    pt
    roda de dentado curvo
  • mechanical engineering
    roue à denture courbe / roue à denture hélicoïdale
    pt
    roda de dentado helicoidal
  • mechanical engineering
    denture épicycloïdale / profils épicycloïdaux
    pt
    dentado epicicloidal, perfil epicicloidal
  • mechanical engineering
    roue à denture droite
    pt
    roda de dentado direito
  • mechanical engineering
    roue à denture octoïde
    pt
    roda octoide
  • mechanical engineering
    progression de denture
    pt
    progressão do dentado
  • mechanical engineering
    progression de denture
    pt
    progressão do dentado
  • mechanical engineering
    denture à développante de cercle / denture en développante / profils à développante / denture à développante
    pt
    dente de envolvente
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    engrenage à développante / denture en développante
    pt
    dentado evolvente
  • mechanical engineering
    cercle intérieur / cercle de pied / cercle à fond de denture
    pt
    círculo da base
  • mechanical engineering
    roue intérieure / roue à denture intérieure
    pt
    roda dentada interior
  • mechanical engineering
    roue extérieure / roue à denture extérieure
    pt
    roda dentada exterior
  • mechanical engineering / industrial structures
    inclinaison de la denture / inclinaison de la ligne des dents
    pt
    inclinação da linha dos dentes
  • mechanical engineering
    roue dentée hélicoïdale / roue à denture hélicoïdale / roue hélicoïdale
    pt
    roda helicoidal
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    fraise d'ébauche / fraise à denture d'ébauche
    pt
    fresa de desbaste
  • mechanical engineering
    denture en chevron continu
    pt
    dentado de dupla hélice contínua
  • mechanical engineering
    denture double hélicoïdale
    pt
    denteado duplo helicoidal
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    fraise à profil constant / fraise à denture détalonnée
    pt
    fresa de perfil constante
  • mechanical engineering
    largeur effective de denture
    pt
    largura efetiva do dente
  • mechanical engineering
    denture hélicoïdale alternée
    pt
    dentes helicoidais alternados
  • mechanical engineering
    roue conique droite / roue conique à denture droite
    pt
    roda cónica de dentado reto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-18 11:12:05]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    dents / denture
    pt
    dente, dentadura
  • mechanical engineering
    denture
    pt
    dentado
  • mechanical engineering
    denture
    pt
    dentado, zona cortante
  • health
    denture
    pt
    dentadura
  • mechanical engineering
    denture tronquée / denture basse
    pt
    dentado baixo
  • mechanical engineering
    denture basse
    pt
    dentado baixo
  • mechanical engineering
    denture plane
    pt
    dentado plano
  • mechanical engineering
    denture haute
    pt
    dentado alto
  • mechanical engineering
    denture plane / crémaillère correspondante / roue conique plate correspondante / denture plane correspondante
    pt
    cremalheira correspondente, roda cónica plana correspondente, cremalheira geradora
  • mechanical engineering
    jeu de denture
    pt
    jogo do dentado
  • mechanical engineering
    denture "stub" / denture américaine
    pt
    dentado stub, dentado americano
  • mechanical engineering
    denture spirale
    pt
    dentado espiral
  • mechanical engineering
    denture octoïde
    pt
    dentado octoidal
  • mechanical engineering
    denture à droite
    pt
    dentado à direita
  • mechanical engineering
    denture à gauche
    pt
    dentado à esquerda
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    denture complète
    pt
    dentadura completa
  • mechanical engineering
    denture déportée
    pt
    dentado corrigido
  • mechanical engineering
    pas de la denture / pas
    pt
    passo do dente, espaço entre dentes, passo dos dentes
  • mechanical engineering
    défaut isolé / défaut de denture
    pt
    defeito isolado
  • mechanical engineering
    largeur de la denture / largeur de denture
    pt
    largura do dente
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    denture définitive
    pt
    segunda dentição
  • mechanical engineering
    denture cycloïdale
    pt
    dentado cicloidal
  • mechanical engineering
    denture détalonnée
    pt
    dentado cónico
  • mechanical engineering / building and public works
    pression de denture
    pt
    pressão nos dentes de uma roda helicoidal
  • mechanical engineering
    denture de la fraise / lames rapportées / lames coupantes
    pt
    dentes de fresa, cortantes inseridas
  • medical science
    empreinte de denture
    pt
    forma impressa de dentadura
  • mechanical engineering
    arête latérale / denture périphérique / dent latérale / arête de côté
    pt
    dente lateral
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    denture de la feuille
    pt
    recorte da folha
  • mechanical engineering
    roue à denture courbe / roue à denture spirale
    pt
    roda de dentado curvo
  • mechanical engineering
    roue à denture courbe / roue à denture hélicoïdale
    pt
    roda de dentado helicoidal
  • mechanical engineering
    denture épicycloïdale / profils épicycloïdaux
    pt
    dentado epicicloidal, perfil epicicloidal
  • mechanical engineering
    roue à denture droite
    pt
    roda de dentado direito
  • mechanical engineering
    roue à denture octoïde
    pt
    roda octoide
  • mechanical engineering
    progression de denture
    pt
    progressão do dentado
  • mechanical engineering
    progression de denture
    pt
    progressão do dentado
  • mechanical engineering
    denture à développante de cercle / denture en développante / profils à développante / denture à développante
    pt
    dente de envolvente
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    engrenage à développante / denture en développante
    pt
    dentado evolvente
  • mechanical engineering
    cercle intérieur / cercle de pied / cercle à fond de denture
    pt
    círculo da base
  • mechanical engineering
    roue intérieure / roue à denture intérieure
    pt
    roda dentada interior
  • mechanical engineering
    roue extérieure / roue à denture extérieure
    pt
    roda dentada exterior
  • mechanical engineering / industrial structures
    inclinaison de la denture / inclinaison de la ligne des dents
    pt
    inclinação da linha dos dentes
  • mechanical engineering
    roue dentée hélicoïdale / roue à denture hélicoïdale / roue hélicoïdale
    pt
    roda helicoidal
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    fraise d'ébauche / fraise à denture d'ébauche
    pt
    fresa de desbaste
  • mechanical engineering
    denture en chevron continu
    pt
    dentado de dupla hélice contínua
  • mechanical engineering
    denture double hélicoïdale
    pt
    denteado duplo helicoidal
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    fraise à profil constant / fraise à denture détalonnée
    pt
    fresa de perfil constante
  • mechanical engineering
    largeur effective de denture
    pt
    largura efetiva do dente
  • mechanical engineering
    denture hélicoïdale alternée
    pt
    dentes helicoidais alternados
  • mechanical engineering
    roue conique droite / roue conique à denture droite
    pt
    roda cónica de dentado reto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-18 11:12:05]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais