dispensé

Outros exemplos de uso

• FINANCE
  dispense

  pt

  dispensa
• Law on aliens
  exemption de visa / dispense de visa

  pt

  dispensa de visto, isenção de visto
• migration / European Union
  exemption de visa / exemption de l'obligation de visa / dispense de visa / dispense de l'obligation de visa

  pt

  isenção de visto, dispensa de visto
• migration
  programme de dispense de visa / programme d'exemption de visa

  pt

  programa de dispensa de visto
• LAW / justice
  dispense du ministère d'avocat

  pt

  sem patrocínio de advogado
• Family law
  dispense à l'empêchement à mariage

  pt

  dispensa de impedimento matrimonial
• EU customs procedure
  certificat de dispense de garantie

  pt

  certificado de dispensa de garantia
• credit
  report d’échéance de paiement de crédit / suspension d'échéance / dispense temporaire de remboursement / délai de paiement

  pt

  moratória para créditos
• credit / insurance / credit policy
  dispense temporaire de remboursement

  pt

  moratória para créditos, período de carência
• taxation
  dispense liée au secret professionnel

  pt

  dispensa por motivos de segredo profissional
• FINANCE
  système de dispense généralisée de garantie

  pt

  sistema de dispensa generalizada de garantia
• FINANCE
  dispense de l'obligation de publier le prospectus

  pt

  dispensa da obrigação de publicar o prospeto
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  dispense de l'obligation de présenter les marchandises

  pt

  dispensa da obrigação de apresentação das mercadorias
• international agreement
  Convention portant dispense de légalisation pour certains actes et documents

  pt

  Convenção relativa à Dispensa de Legalização para certas Certidões de Registo Civil e Documentos
• international agreement
  Convention relative à la délivrance gratuite et à la dispense de légalisation des expéditions d'actes de l'état civil

  pt

  Convenção relativa à Emissão Gratuita e à Dispensa de Legalização de Certidões de Registo do Estado Civil
• private international law
  ressortissant de pays tiers exempté de l'obligation de visa / ressortissant étranger dispensé de l'obligation de visa

  pt

  nacional de país terceiro isento da obrigação de visto
• e-Health / organisation of health care
  dispensation électronique / dispensation en ligne / dispensation par voie électronique

  pt

  dispensa eletrónica
• electronics and electrical engineering
  cathode dispensatrice

  pt

  cátodo dispersor
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  dispenser de pointage

  pt

  dispensar de controlo
• pharmaceutical industry
  dispensation à l'unité / délivrance à l'unité

  pt

  dispensação unitária
• justice
  dispenser de prêter serment

  pt

  dispensar de prestar juramento
• Procedural law
  dispenser le témoin de prêter serment

  pt

  dispensar a testemunha de prestar juramento
• Procedural law
  demande dispensée du ministère d'avocat

  pt

  pedido que pode ser feito sem patrocínio de advogado
• health
  soins dispensés à domicile aux malades mentaux

  pt

  cuidados comunitários globais de doentes mentais
• EU customs procedure
  dispenser de l'obligation de présenter les produits

  pt

  conceder a dispensa de apresentação-mercadorias
• EU customs procedure
  dispenser le déclarant de présenter les marchandises en douane

  pt

  dispensar o declarante da apresentação das mercadorias na alfândega
• FINANCE
  dispenser de la présentation d'un document lors de l'accomplissement des formalités douanières

  pt

  dispensar a apresentação de um documento por ocasião do cumprimento das formalidades aduaneiras