- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
dispozitif
nome masculino
1.
dispositivo, mecanismo
2.
dispositivo, meios previstos, plano de ação
3.
DIREITO dispositivo
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EU actcorps de l'acte / dispositifptdispositivo, articulado
- justicedispositifptdispositivo
- ENVIRONMENT / electronics and electrical engineeringélément / dispositif / composantptcomponente, dispositivo
- INDUSTRY / productiondispositifptmecanismo
- EUROPEAN UNION / justicedispositifptdispositivo
- LAWdispositifptdispositivo
- epidemic / World Health Organisation / health care / pharmaceutical industryaccélérateur ACT / dispositif ACT / dispositif pour accélérer l'accès aux outils de lutte contre la COVID-19 / accélérateur d’accès aux outils contre la COVID-19ptAcelerador ACT, acelerador do acesso aos meios de combate à COVID-19
- communicationsdispositif DTF / système de suivi dynamique de pisteptseguimento dinâmico de pista
- information technology and data processingdispositif universel d'extraction pour investigation numérique / Universal Forensic Extraction Device / dispositif UFED / UFEDptUFED, dispositivo de extração forense universal
- pharmaceutical industry / World Health Organisation / health care / epidemicCOVAX / mécanisme pour un accès mondial aux vaccins contre la COVID-19 / mécanisme COVAX / dispositif COVAXptMecanismo COVAX, Mecanismo de Acesso Mundial às Vacinas contra a COVID-19
- road transportdispositif OBFCM / dispositif embarqué pour la surveillance de la consommation de carburant et/ou d'énergieptmonitorização do consumo de combustível e/ou de energia a bordo, dispositivo OBFCM
- medical sciencedispositif médical actif / dispositif actifptdispositivo médico ativo
- medical science / animal healthdispositif de dosage / dispositif de mesure / dispositif doseurptdispositivo de dosagem
- marketingDispositif doseurptDispositivo doseador
- ENVIRONMENTdispositif socialptinstalação para fins sociais, equipamento social
- communicationsdispositif passifptdispositivos não inteligentes
- mechanical engineeringNorton / dispositif Norton / système Nortonptdispositivo Norton, sistema Norton, caixa Norton
- medical sciencedispositif médical / appareil médicalptdispositivo médico
- taxationdispositif hybrideptassimetria híbrida
- medical sciencedispositif invasifptdispositivo invasivo
- electronics and electrical engineeringtendeur / équipement tendeur / dispositif tendeur / dispositif de tensionptdispositivo tensor, tensor
- mechanical engineeringdispositif de désactivation / dispositif d'arrêtptdispositivos de fecho
- land transport / mechanical engineeringantivol / dispositif antivolptdispositivo antirroubo
- electronics and electrical engineeringdispositif endurci / dispositif irradiéptdispositivo endurecido
- technical regulations / land transportbarrière d'arrêt / dispositif d'arrêtptcabo de retenção
- electronics and electrical engineeringdispositif digitalptdispositivo digital
- information technology and data processingdispositif à camesptdispositivo de cames
- mechanical engineeringdispositif d'arrêtptdispositivo de travamento
- applied sciencesDispositif vaginalptDispositivo vaginal
- mechanical engineeringdispositif contre le desserrage des pièces filetées / dispositif de freinage / dispositif d'arrêt / frein d'écrou / arrêt d'écrouptdispositivo de retenção
- mechanical engineering / technology and technical regulationsdispositif diaform / appareil diaformptdispositivo diaforme
- electronics and electrical engineeringdispositif p-n-p-nptdispositivo p-n-p-n
- communications policy / information technology and data processingdispositif d'appelptdispositivo originador de chamadas
- banking / FINANCE / financial institutions and creditrèglementation Bâle III / accord de Bâle III / dispositif Bâle III / Bâle IIIptBasileia III, Acordo de Basileia III
- chemistrydispositif à reflux / chauffage à reflux / montage à refluxptrefluxo
- animal healthdispositif de tests / régime de tests / régime de dépistageptregime de testes
- medical sciencedispositif falsifié / dispositif médical falsifiéptdispositivo falsificado, dispositivo médico falsificado
- means of communicationdispositif connecté / terminal hybrideptdispositivo conectado, recetor híbrido
- transport price / land transportdispositif embarquéptunidade embarcada
- land transport / TRANSPORTdispositif d'alerte / système d'alarme / unité d'alerteptsistema de aviso
- electronics and electrical engineering / industrial structures and policysignal d'alarme / dispositif d'alarme / alarmeptdispositivo de aviso
- technology and technical regulationsdispositif d'alarme / système d'alarmeptsistema de alarme
- materials technology / mechanical engineeringdispositif compteur / mécanisme de contrôleptcontador
- industrial structures / technology and technical regulationsdispositif encireur / dispositif ensimeurptdispositivo de ensimagem
- iron, steel and other metal industriesdispositif de coupeptdispositivo de corte
- electronics and electrical engineeringdispositif de viséeptmira
- electronics and electrical engineeringdispositif multipleptdispositivo múltiplo
- communications policy / information technology and data processingdispositif émetteurptdispositivo emissor
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-25 19:56:37]. Disponível em
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EU actcorps de l'acte / dispositifptdispositivo, articulado
- justicedispositifptdispositivo
- ENVIRONMENT / electronics and electrical engineeringélément / dispositif / composantptcomponente, dispositivo
- INDUSTRY / productiondispositifptmecanismo
- EUROPEAN UNION / justicedispositifptdispositivo
- LAWdispositifptdispositivo
- epidemic / World Health Organisation / health care / pharmaceutical industryaccélérateur ACT / dispositif ACT / dispositif pour accélérer l'accès aux outils de lutte contre la COVID-19 / accélérateur d’accès aux outils contre la COVID-19ptAcelerador ACT, acelerador do acesso aos meios de combate à COVID-19
- communicationsdispositif DTF / système de suivi dynamique de pisteptseguimento dinâmico de pista
- information technology and data processingdispositif universel d'extraction pour investigation numérique / Universal Forensic Extraction Device / dispositif UFED / UFEDptUFED, dispositivo de extração forense universal
- pharmaceutical industry / World Health Organisation / health care / epidemicCOVAX / mécanisme pour un accès mondial aux vaccins contre la COVID-19 / mécanisme COVAX / dispositif COVAXptMecanismo COVAX, Mecanismo de Acesso Mundial às Vacinas contra a COVID-19
- road transportdispositif OBFCM / dispositif embarqué pour la surveillance de la consommation de carburant et/ou d'énergieptmonitorização do consumo de combustível e/ou de energia a bordo, dispositivo OBFCM
- medical sciencedispositif médical actif / dispositif actifptdispositivo médico ativo
- medical science / animal healthdispositif de dosage / dispositif de mesure / dispositif doseurptdispositivo de dosagem
- marketingDispositif doseurptDispositivo doseador
- ENVIRONMENTdispositif socialptinstalação para fins sociais, equipamento social
- communicationsdispositif passifptdispositivos não inteligentes
- mechanical engineeringNorton / dispositif Norton / système Nortonptdispositivo Norton, sistema Norton, caixa Norton
- medical sciencedispositif médical / appareil médicalptdispositivo médico
- taxationdispositif hybrideptassimetria híbrida
- medical sciencedispositif invasifptdispositivo invasivo
- electronics and electrical engineeringtendeur / équipement tendeur / dispositif tendeur / dispositif de tensionptdispositivo tensor, tensor
- mechanical engineeringdispositif de désactivation / dispositif d'arrêtptdispositivos de fecho
- land transport / mechanical engineeringantivol / dispositif antivolptdispositivo antirroubo
- electronics and electrical engineeringdispositif endurci / dispositif irradiéptdispositivo endurecido
- technical regulations / land transportbarrière d'arrêt / dispositif d'arrêtptcabo de retenção
- electronics and electrical engineeringdispositif digitalptdispositivo digital
- information technology and data processingdispositif à camesptdispositivo de cames
- mechanical engineeringdispositif d'arrêtptdispositivo de travamento
- applied sciencesDispositif vaginalptDispositivo vaginal
- mechanical engineeringdispositif contre le desserrage des pièces filetées / dispositif de freinage / dispositif d'arrêt / frein d'écrou / arrêt d'écrouptdispositivo de retenção
- mechanical engineering / technology and technical regulationsdispositif diaform / appareil diaformptdispositivo diaforme
- electronics and electrical engineeringdispositif p-n-p-nptdispositivo p-n-p-n
- communications policy / information technology and data processingdispositif d'appelptdispositivo originador de chamadas
- banking / FINANCE / financial institutions and creditrèglementation Bâle III / accord de Bâle III / dispositif Bâle III / Bâle IIIptBasileia III, Acordo de Basileia III
- chemistrydispositif à reflux / chauffage à reflux / montage à refluxptrefluxo
- animal healthdispositif de tests / régime de tests / régime de dépistageptregime de testes
- medical sciencedispositif falsifié / dispositif médical falsifiéptdispositivo falsificado, dispositivo médico falsificado
- means of communicationdispositif connecté / terminal hybrideptdispositivo conectado, recetor híbrido
- transport price / land transportdispositif embarquéptunidade embarcada
- land transport / TRANSPORTdispositif d'alerte / système d'alarme / unité d'alerteptsistema de aviso
- electronics and electrical engineering / industrial structures and policysignal d'alarme / dispositif d'alarme / alarmeptdispositivo de aviso
- technology and technical regulationsdispositif d'alarme / système d'alarmeptsistema de alarme
- materials technology / mechanical engineeringdispositif compteur / mécanisme de contrôleptcontador
- industrial structures / technology and technical regulationsdispositif encireur / dispositif ensimeurptdispositivo de ensimagem
- iron, steel and other metal industriesdispositif de coupeptdispositivo de corte
- electronics and electrical engineeringdispositif de viséeptmira
- electronics and electrical engineeringdispositif multipleptdispositivo múltiplo
- communications policy / information technology and data processingdispositif émetteurptdispositivo emissor
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-25 19:56:37]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: