- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
divizjɔ̃
nome feminino
1.
divisão, fragmentação, separação, partilha
division du travail
ECONOMIA divisão do trabalho
2.
repartição, compartimentação
division d'une boite
compartimentação de uma caixa
3.
BIOLOGIA mitose, meiose
4.
figurado discórdia, oposição, desunião
semer la division
semear a discórdia
5.
(secção) divisão
division blindée
MILITAR divisão blindada
chef de division
(administração) chefe de repartição
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- crop production / life sciencesdivisionptdivisão
- technology and technical regulationsdivision / graduationptgraduação
- technology and technical regulationsgraduation / divisionptdivisão, graduação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdivision / multiplication par divisionptdivisão, multiplicação por divisão
- administrative law / materials technologypièce de division / divisionptespia fina
- information technology and data processingdivisionptdivisão
- means of communicationdivisionptdivisão, hífen
- earth sciencestrait / division / trait de division / trait de graduationptmarca, traço, divisão da escala
- natural and applied sciences / earth sciences / ENVIRONMENTdivision / intervalle de graduation / intervalle de divisionptintervalo de graduação, intervalo de divisão
- data processing / information technology and data processingdivision / trait d'union / tiret insécablepthífen não separável
- mechanical engineeringdivision / pas axialptpasso, passo axial
- statistics / fisheriesdivision FAOptdivisão FAO
- statistics / fisheriesdivision statistique du CIEM / division CIEMptdivisão CIEM
- statistics / fisheriesdivision OPANOptdivisão NAFO
- statistics / fisheriesdivision Copaceptdivisão COPACE
- mechanical engineeringdivision simpleptdivisão simples
- documentation / information technology and data processingbase de divisionptbase de divisão
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringdivision directeptdivisão direta
- LAWdivision racialeptdivisão racial
- mechanical engineeringsaut de divisionptsalto de divisão
- European civil servicechef de divisionptchefe de divisão
- parliamentary procedure / European Parliamentvote par divisionptvotação por partes
- mechanical engineeringespacement angulaire des dents / angle de divisionptespaçamento angular
- life sciencesdivision décimaleptdivisão decimal
- armed forces / world organisationVA / vice-amiral / amiral de divisionptCALM, contra-almirante
- biologyfuseau de division / fuseau / appareil achromatiqueptfuso
- financial market / shareholding / accountingfractionnement d'actions / division d'actionsptfracionamento de ações, desdobramento de ações
- electronics and electrical engineeringchaîne de division bistable / chaîne de divisionptcadeia divisora, cadeia de biestáveis divisora de frequências
- electronics and electrical engineeringdécoupage en canaux / division en canauxptcanalização
- documentation / humanitiesdivision notionnelle / division de notionptsubdivisão do conceito
- life sciencesgraduation du cercle / division du cercleptgraduação do limbo
- mechanical engineeringdéfaut local de division / défaut de divisionptdefeito de divisão
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringdivision indirecteptdivisão indireta
- armed forces / world organisationgénéral de division / GDI / général-majorptmajor-general, MGEN
- biologydivision cellulaire / diérèseptdivisão celular
- gender equalitydivision du travailptdivisão do trabalho
- documentation / humanitiesfactorisation sémantique / division sémantiqueptdivisão semântica
- information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSdivision des tâches / fragmentation des tâchesptfragmentação, fragmentação do trabalho
- accountingdivision financièreptdivisão financeira
- communicationsdivision de cellules / découpage de celluleptdivisão de células
- communicationsdivision de l'orbiteptdivisão da órbita
- documentation / information technology and data processingdivision commune CDUptdivisão comum da CDU
- FINANCEbénéfice de divisionptbenefício de divisão de dívida
- information technology and data processing / life sciencesdivision automatiqueptdivisão automática
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationsdivision d'une décadeptdivisão de uma década
- information technology and data processingprogramme de divisionptsub-rotina de divisão
- technologydivision d'oppositionptDivisão de oposição
- industrial structures / technology and technical regulationsdivision de la chaîneptseparação da teia, divisão da teia
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
division – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/division [visualizado em 2026-06-27 22:16:55].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- crop production / life sciencesdivisionptdivisão
- technology and technical regulationsdivision / graduationptgraduação
- technology and technical regulationsgraduation / divisionptdivisão, graduação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdivision / multiplication par divisionptdivisão, multiplicação por divisão
- administrative law / materials technologypièce de division / divisionptespia fina
- information technology and data processingdivisionptdivisão
- means of communicationdivisionptdivisão, hífen
- earth sciencestrait / division / trait de division / trait de graduationptmarca, traço, divisão da escala
- natural and applied sciences / earth sciences / ENVIRONMENTdivision / intervalle de graduation / intervalle de divisionptintervalo de graduação, intervalo de divisão
- data processing / information technology and data processingdivision / trait d'union / tiret insécablepthífen não separável
- mechanical engineeringdivision / pas axialptpasso, passo axial
- statistics / fisheriesdivision FAOptdivisão FAO
- statistics / fisheriesdivision statistique du CIEM / division CIEMptdivisão CIEM
- statistics / fisheriesdivision OPANOptdivisão NAFO
- statistics / fisheriesdivision Copaceptdivisão COPACE
- mechanical engineeringdivision simpleptdivisão simples
- documentation / information technology and data processingbase de divisionptbase de divisão
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringdivision directeptdivisão direta
- LAWdivision racialeptdivisão racial
- mechanical engineeringsaut de divisionptsalto de divisão
- European civil servicechef de divisionptchefe de divisão
- parliamentary procedure / European Parliamentvote par divisionptvotação por partes
- mechanical engineeringespacement angulaire des dents / angle de divisionptespaçamento angular
- life sciencesdivision décimaleptdivisão decimal
- armed forces / world organisationVA / vice-amiral / amiral de divisionptCALM, contra-almirante
- biologyfuseau de division / fuseau / appareil achromatiqueptfuso
- financial market / shareholding / accountingfractionnement d'actions / division d'actionsptfracionamento de ações, desdobramento de ações
- electronics and electrical engineeringchaîne de division bistable / chaîne de divisionptcadeia divisora, cadeia de biestáveis divisora de frequências
- electronics and electrical engineeringdécoupage en canaux / division en canauxptcanalização
- documentation / humanitiesdivision notionnelle / division de notionptsubdivisão do conceito
- life sciencesgraduation du cercle / division du cercleptgraduação do limbo
- mechanical engineeringdéfaut local de division / défaut de divisionptdefeito de divisão
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringdivision indirecteptdivisão indireta
- armed forces / world organisationgénéral de division / GDI / général-majorptmajor-general, MGEN
- biologydivision cellulaire / diérèseptdivisão celular
- gender equalitydivision du travailptdivisão do trabalho
- documentation / humanitiesfactorisation sémantique / division sémantiqueptdivisão semântica
- information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSdivision des tâches / fragmentation des tâchesptfragmentação, fragmentação do trabalho
- accountingdivision financièreptdivisão financeira
- communicationsdivision de cellules / découpage de celluleptdivisão de células
- communicationsdivision de l'orbiteptdivisão da órbita
- documentation / information technology and data processingdivision commune CDUptdivisão comum da CDU
- FINANCEbénéfice de divisionptbenefício de divisão de dívida
- information technology and data processing / life sciencesdivision automatiqueptdivisão automática
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationsdivision d'une décadeptdivisão de uma década
- information technology and data processingprogramme de divisionptsub-rotina de divisão
- technologydivision d'oppositionptDivisão de oposição
- industrial structures / technology and technical regulationsdivision de la chaîneptseparação da teia, divisão da teia
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
division – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/division [visualizado em 2026-06-27 22:16:55].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: