Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

desancar ou desanquar?
avançar
favoritos

douleur

dulœʀ
nome feminino
1.
dor masculino, nevralgia
2.
mágoa, amargura
éprouver une douleur
sentir dor
les grandes douleurs sont muettes
as grandes dores sofrem-se em silêncio

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    douleur au repos
    pt
    dor em estado de repouso
  • medical science
    douleur angineuse
    pt
    dor anginosa
  • medical science
    douleur abdominale / abdominalgie / douleurs abdominales
    pt
    dor abdominal
  • illness
    DT / douleur thoracique
    pt
    dor torácica
  • medical science
    douleur importante
    pt
    dor acentuada, dor
  • health
    seuil de la douleur
    pt
    limiar da dor pelo ruído
  • medical science
    douleur articulaire
    pt
    dor articular
  • medical science
    douleur épigastrique
    pt
    dor epigástrica
  • health
    douleur du bas du dos / lombalgie basse / douleur lombaire basse
    pt
    dor lombossagrada
  • medical science
    récepteur à la douleur / récepteur nociceptif / nocicepteur
    pt
    nociceptor
  • medical science
    réduction de la douleur
    pt
    redução da dor
  • health
    triple douleur de l'arthrose
    pt
    tríade sintomática da artrose pelo esforço
  • LAW
    souffrances / douleurs ou souffrances
    pt
    dor e sofrimento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – douleur no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-14 06:01:06]. Disponível em
veja também
affecter, amertume, barre, bondir, chagrin, colique, componction, dépiter, endolorissement, névralgie, pica, prendre, raz, senti, silence, trouver
palavras vizinhas
douillette, douillettement, douilletter, douilletterie, douillon, douloir (se), douloureuse, douloureusement, douloureux, doum
palavras parecidas
couleur, doubleur, douceur, douteur, fouleur, mouleur, rouleur

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    douleur au repos
    pt
    dor em estado de repouso
  • medical science
    douleur angineuse
    pt
    dor anginosa
  • medical science
    douleur abdominale / abdominalgie / douleurs abdominales
    pt
    dor abdominal
  • illness
    DT / douleur thoracique
    pt
    dor torácica
  • medical science
    douleur importante
    pt
    dor acentuada, dor
  • health
    seuil de la douleur
    pt
    limiar da dor pelo ruído
  • medical science
    douleur articulaire
    pt
    dor articular
  • medical science
    douleur épigastrique
    pt
    dor epigástrica
  • health
    douleur du bas du dos / lombalgie basse / douleur lombaire basse
    pt
    dor lombossagrada
  • medical science
    récepteur à la douleur / récepteur nociceptif / nocicepteur
    pt
    nociceptor
  • medical science
    réduction de la douleur
    pt
    redução da dor
  • health
    triple douleur de l'arthrose
    pt
    tríade sintomática da artrose pelo esforço
  • LAW
    souffrances / douleurs ou souffrances
    pt
    dor e sofrimento
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – douleur no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-14 06:01:06]. Disponível em

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

desancar ou desanquar?
avançar