hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
dʀɛsœʀ
nome masculino
domador, domesticador

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    dresseur
    pt
    retificador de roda de esmeril
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    dresseur à meule
    pt
    pedra para retificar rebolos
  • mechanical engineering / industrial structures
    dresseur à diamant
    pt
    retificador de diamante
  • mechanical engineering
    dresseur à molette
    pt
    retificador de recartilhas, retificador de moletas
  • mechanical engineering
    dresseur de rayons
    pt
    retificador radial de rebolos
  • mechanical engineering
    dresseur à molettes
    pt
    retificador de anilhas recartilhadas, retificador de moletas
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    dresseur sur machine
    pt
    operador de máquina desempenadora
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    dresseur à pantographe
    pt
    retificadora de pantógrafo
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    dresseur à diamant unique
    pt
    retificador de diamante simples
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    dresseur à poudre de diamant
    pt
    retificador de pó de diamante
  • mechanical engineering
    dresseur à diamants multiples
    pt
    retificadora de diamantes múltiplos
  • mechanical engineering
    dresseur à profiler les meules
    pt
    retificador de rebolos
  • building and public works / industrial structures
    corroyeuse / dresseuse
    pt
    serra de recortes
  • mechanical engineering / industrial structures
    dresseuse
    pt
    galgadora
  • mechanical engineering
    dresseur-sinus
    pt
    retificador de ângulos
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    dresseuse à galets
    pt
    máquina de endireitar de cilindros
  • building and public works / industrial structures
    dresseuse encolleuse / machine à encoller les chants
    pt
    orladora
  • building and public works / industrial structures
    dresseuse de joints de placage / guillotine des joints de placage
    pt
    guilhotina das juntas de folha
  • iron, steel and other metal industries
    élément pinceur / cages d'extraction et de redressement / rouleaux redresseurs / rouleaux extracteurs et dresseurs
    pt
    caixas de extração e desempeno
  • mechanical engineering / industrial structures
    raboteuse dresseuse à double table
    pt
    garlopa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
dresseur – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/frances-portugues/dresseur [visualizado em 2025-06-17 14:02:44].
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    dresseur
    pt
    retificador de roda de esmeril
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    dresseur à meule
    pt
    pedra para retificar rebolos
  • mechanical engineering / industrial structures
    dresseur à diamant
    pt
    retificador de diamante
  • mechanical engineering
    dresseur à molette
    pt
    retificador de recartilhas, retificador de moletas
  • mechanical engineering
    dresseur de rayons
    pt
    retificador radial de rebolos
  • mechanical engineering
    dresseur à molettes
    pt
    retificador de anilhas recartilhadas, retificador de moletas
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    dresseur sur machine
    pt
    operador de máquina desempenadora
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    dresseur à pantographe
    pt
    retificadora de pantógrafo
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    dresseur à diamant unique
    pt
    retificador de diamante simples
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    dresseur à poudre de diamant
    pt
    retificador de pó de diamante
  • mechanical engineering
    dresseur à diamants multiples
    pt
    retificadora de diamantes múltiplos
  • mechanical engineering
    dresseur à profiler les meules
    pt
    retificador de rebolos
  • building and public works / industrial structures
    corroyeuse / dresseuse
    pt
    serra de recortes
  • mechanical engineering / industrial structures
    dresseuse
    pt
    galgadora
  • mechanical engineering
    dresseur-sinus
    pt
    retificador de ângulos
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    dresseuse à galets
    pt
    máquina de endireitar de cilindros
  • building and public works / industrial structures
    dresseuse encolleuse / machine à encoller les chants
    pt
    orladora
  • building and public works / industrial structures
    dresseuse de joints de placage / guillotine des joints de placage
    pt
    guilhotina das juntas de folha
  • iron, steel and other metal industries
    élément pinceur / cages d'extraction et de redressement / rouleaux redresseurs / rouleaux extracteurs et dresseurs
    pt
    caixas de extração e desempeno
  • mechanical engineering / industrial structures
    raboteuse dresseuse à double table
    pt
    garlopa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
dresseur – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/frances-portugues/dresseur [visualizado em 2025-06-17 14:02:44].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais