dʀwa
adjetivo
1.
direito, reto; vertical
se tenir droit
pôr-se direito
2.
direito, retilíneo
angle droit
ângulo reto
en droite ligne
a direito, em linha reta
3.
figurado íntegro, honesto
homme simple et droit
homem simples e honesto
4.
direito
à main droite
do lado direito, pela mão direita
le côté droit
o lado direito
la rive droite
a margem direita
être le bras droit de quelqu'un
figurado ser o braço direito de alguém
advérbio
em linha reta, a direito
aller droit
diretamente
aller droit devant soi
ir a direito
marcher droit
obedecer, portar-se bem
nome masculino
1.
direito, privilégio
à bon droit
de forma justa
à droit ou à tort
a torto e a direito, com razão ou sem razão
à qui de droit
a quem de direito
avoir le droit à
ter direito a
avoir le droit de
ter o direito de
de droit
legal, previsto na lei
de plein droit
de pleno direito
droit à l'oubli numérique
direito ao esquecimento digital
droits de l'homme
direitos humanos
droits d'auteur
direitos de autor
être en droit de
ter direito a
faire droit à
satisfazer
2.
Direito
faire son droit
estudar Direito
droit commun
direito comum
droit pénal
direito penal
3.
direitos, imposto, propina feminino, taxa feminino
les droits d'inscription
as propinas
les droits de douanes
os direitos aduaneiros, o imposto alfandegário
4.
(pugilismo) punho direito, direita feminino
un droit terrible
uma direita terrível
DIREITO ayant droit
titular de direito
(feudalismo) droit de cuissage
direito da primeira noite
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EU financing / common agricultural policydroit au paiement / droitptdireito
- intellectual propertydroitptdireito
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – droit no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-11 15:22:38]. Disponível em
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EU financing / common agricultural policydroit au paiement / droitptdireito
- intellectual propertydroitptdireito
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- Louis Renault...revistas e jornais merecem referência as obras: Introduction à l'Étude du
Droit International (1879) e Les - Instituto de Direito InternacionalRolain-Jaequemyns, jurista e editor da Revue de
droit international et de législation comparée, e que - José Maria Barbosa de Magalhães...domicile en
droit international privé (1929) e Estudos sobre o Novo Código de Processo Civil (1940). - Guy RocherEntre
Droit et Technique: Enjeux Normatifs et Sociaux, obra coletiva sob a direção de René Côté et Guy - Tobias Carel Asser...jornal Revue de
droit international et de législation comparée (1869). Em 1875 foi conselheiro do
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – droit no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-11 15:22:38]. Disponível em