Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

favoritos
ɑ̃tɛʀmɑ̃
nome masculino
1.
enterramento, enterro
2.
cerimónia fúnebre feminino, cortejo fúnebre
faire silence au passage d'un enterrement
fazer silêncio perante um cortejo fúnebre
3.
figurado abandono; figurado fim
c'est l'enterrement de nos rêves
é o fim dos nossos sonhos

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • social sciences
    enterrement
    pt
    funeral
  • iron, steel and other metal industries
    corrosion souterraine / corrosion par enterrement
    pt
    corrosão subterrânea
  • coal industry
    silo enterré
    pt
    torva, silo enterrado
  • information technology and data processing
    cuve enterrée / pot de répéteurs
    pt
    caixa de repetidores
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    couche enterrée
    pt
    camada enterrada, camada intercalada
  • building and public works
    bordure enterrée / bordure arasée
    pt
    lancil nivelado, lancil de nível
  • electronics and electrical engineering
    échangeur enterré / évaporateur-capteur enfoui
    pt
    evaporador enterrado no solo
  • defence
    position enterrée
    pt
    posição cavada no chão, trincheira
  • electronics and electrical engineering
    conducteur enterré
    pt
    condutor enterrado
  • electronics and electrical engineering
    prise de culot / couche enterrée de base
    pt
    contacto da base, tomada de base
  • ENERGY
    gazomètre à cuve enterrée
    pt
    gasómetro de cuba enterrada
  • electronics and electrical engineering
    conducteur en étoile enterré
    pt
    condutor radial enterrado
  • ENERGY
    stockage en réservoir enterré
    pt
    armazenamento em reservatório enterrado
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    électrode de référence immergée / électrode de référence enterrée
    pt
    elétrodo de referência permanente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    drainage par conduites enterrées / drainage souterrain / drainage par drains
    pt
    drenagem subterrânea
  • electronics and electrical engineering
    laser à hétérostructure enterrée
    pt
    laser tipo BHS
  • building and public works
    revêtement à chape bitumineuse enterrée
    pt
    revestimento membrana betuminosa enterrada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – enterrement no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-15 16:28:07]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • social sciences
    enterrement
    pt
    funeral
  • iron, steel and other metal industries
    corrosion souterraine / corrosion par enterrement
    pt
    corrosão subterrânea
  • coal industry
    silo enterré
    pt
    torva, silo enterrado
  • information technology and data processing
    cuve enterrée / pot de répéteurs
    pt
    caixa de repetidores
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    couche enterrée
    pt
    camada enterrada, camada intercalada
  • building and public works
    bordure enterrée / bordure arasée
    pt
    lancil nivelado, lancil de nível
  • electronics and electrical engineering
    échangeur enterré / évaporateur-capteur enfoui
    pt
    evaporador enterrado no solo
  • defence
    position enterrée
    pt
    posição cavada no chão, trincheira
  • electronics and electrical engineering
    conducteur enterré
    pt
    condutor enterrado
  • electronics and electrical engineering
    prise de culot / couche enterrée de base
    pt
    contacto da base, tomada de base
  • ENERGY
    gazomètre à cuve enterrée
    pt
    gasómetro de cuba enterrada
  • electronics and electrical engineering
    conducteur en étoile enterré
    pt
    condutor radial enterrado
  • ENERGY
    stockage en réservoir enterré
    pt
    armazenamento em reservatório enterrado
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    électrode de référence immergée / électrode de référence enterrée
    pt
    elétrodo de referência permanente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    drainage par conduites enterrées / drainage souterrain / drainage par drains
    pt
    drenagem subterrânea
  • electronics and electrical engineering
    laser à hétérostructure enterrée
    pt
    laser tipo BHS
  • building and public works
    revêtement à chape bitumineuse enterrée
    pt
    revestimento membrana betuminosa enterrada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – enterrement no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-15 16:28:07]. Disponível em

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais