- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ɑ̃tʀ
preposição
1.
(espaço) entre
la distance entre Faro et Lisbonne
a distância entre Faro e Lisboa
mettre entre parenthèses
pôr entre parênteses
2.
(tempo) entre
arriver entre midi et quinze heures
chegar entre o meio-dia e as três
3.
(a igual distância de) entre
être entre la vie et la mort
estar entre a vida e a morte
4.
(escolha) entre
j'hésite entre ces deux couleurs
hesito entre estas duas cores
entre autres choses
entre outras coisas
entre nous
entre nós, cá para nós
5.
(relação) entre
une discussion entre deux voisins
uma discussão entre dois vizinhos
lire entre les lignes
ler nas entrelinhas
parler entre ses dents
falar por entre os dentes
entre
Indicatif présent do verbo entrer
j’
entre
tu
entres
il, elle
entre
nous
entrons
vous
entrez
ils, elles
entrent
Présent do verbo entrer
j’
entre
tu
entres
il, elle
entre
nous
entrions
vous
entriez
ils, elles
entrent
Présent do verbo entrer
tu
entre
nous
entrons
vous
entrez
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- insuranceentre euxptentre si
- LAWentre vifsptinter vivos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – entre no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-15 04:38:30]. Disponível em
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- insuranceentre euxptentre si
- LAWentre vifsptinter vivos
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- The Departed:
Entre Inimigos...Entre Inimigos, é um filme de ação interpretado por Leonardo DiCaprio (Billy Costigan), Matt Damon - Termas de
Entre -os-RiosAs Termas da Torre ou Termas deEntre -os-Rios situam-se na zona deEntre -os-Rios do concelho de - China
entre os Ming e os Manchus (1368-1800)...(1368-1644). Esta dinastia representou um intervalo de governo nativo ou autóctoneentre as eras mongol - Jornadas. Segunda parte -
Entre Palmeiras (de Pangim a Salsete e Pondá)...ampliação de uma obra de Tomás Ribeiro publicada em 1871 em Nova Goa, então intitulada:Entre Palmeiras. De - Fome, Peste e Guerra: Triste Trilogia
entre os Séculos XIV-XV...origem da Guerra dos Cem Anos (1337-1453) hegemonia na Europa do Noroeste; da guerraentre italianos e
ver+
Bom Português
- entre mim e ele ou entre eu e ele?A construção correta é «entre mim». Com as preposições usam-se as formas dos pronomes pessoais mim,
- oiço ou ouço?«Eu ouço música para adormecer» ou «Eu oiço música para adormecer»? As duas formas são corretas. A v
- permitir-nos-ia ou permitiria-nos?A forma correta é permitir-nos-ia. Nas formas afirmativas do futuro e do condicional, o pronome é in
ver+
Livros e Autores
- Baiôa sem data para morrerEscrevi a primeira versão desta história entre os 25 e os 28 anos, mas fiquei tão desanimado com o resultado que a deixei no fundo de uma pen. Mais tarde, por absoluta necessidade de criar, de dar uso à imaginação, decidi voltar a ela. Na altura, estava a lançar a
- O CresposNão me lembro já das circunstâncias e com que finalidade escrevi O Crespos. Sei, porque o texto estava datado, que o fiz em 2007, ano em que o café A Brasileira comemorou o seu centésimo aniversário. Talvez esse facto tenha influenciado o texto e a decisão de aí situar a
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – entre no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-15 04:38:30]. Disponível em
