- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ɑ̃tʀətjɛ̃
nome masculino
1.
manutenção feminino, conservação feminino
2.
despesas de conservação
3.
sustento, mantença feminino
4.
conversa feminino, entrevista feminino
entretiens spirituels
exercícios espirituais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- TRANSPORT / technology and technical regulations / INDUSTRYmaintenance / entretienptmanutenção
- diplomatic relationsdémarcheptdiligência diplomática, diligência
- air transport / TRANSPORTentretienptmanutenção
- information technology and data processing / technology and technical regulationsentretienptmanutenção preventiva
- social sciencesentretienptentrevista
- materials technology / land transportGE / grand entretien / G.E.ptgrande manutenção
- TRANSPORT / INDUSTRY / building and public worksentretien courant / service courantptmanutenção de rotina
- materials technology / technology and technical regulationsentretien curatif / maintenance correctiveptmanutenção corretiva, reparação
- land transport / building and public works / TRANSPORTentretien spécialptconsertos especiais
- ENVIRONMENTentretien routierptmanutenção de estradas
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTmaintenance en escale / entretien en ligneptmanutenção em linha, manutenção de linha
- POLITICSéchanges informels / entretien informelptdiscussão informal
- materials technology / land transport / TRANSPORTentretien en pisteptmanutenção de linha
- construction and town planning / building and public worksentretien des solsptlimpeza de sobrados, de pavimentos
- nuclear power station / nuclear industryentretien robotiséptmanutenção robótica
- right of asylum / migrationentretien structuréptmétodo de comunicação dialógica
- mechanical engineering / earth sciencesentretien préventifptmanutenção preventiva
- materials technologyentretien programmé / entretien périodiqueptmanutenção periódica
- migrationentretien individuelptentrevista pessoal
- data processing / information technology and data processingmaintenance du logiciel / entretien du logicielptmanutenção do suporte lógico
- social affairs / children's rightsentretien médico-légalptentrevista forense
- communications / information technology and data processingmaintenance périodique / maintenance programmée / entretien systématiqueptmanutenção periódica, manutenção de rotina, manutenção estruturada, manutenção programada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESentretien des herbagesptmanutenção das pastagens
- social problementretien de motivation / entretien motivationnelptentrevista motivacional
- European civil serviceentretien de motivationptentrevista de motivação
- accountingentretien et réparationptmanutenção e reparação
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSentretien d'orientationptentrevista de orientação
- materials technologyentretien non programméptmanutenção não programada
- stratospheric pollutionmaintenance ou entretienptmanutenção, assistência técnica
- information technology and data processingentretien supplémentaireptmanutenção suplementar
- statisticsentretien en face à faceptvisita pessoal, visita domiciliária
- TRANSPORT / land transportentretien de la batterieptmanutenção de baterias
- land transport / TRANSPORTatelier / atelier de petit entretienptoficina, instalação de manutenção
- industrial structureschemise à entretien facileptcamisa de fácil tratamento
- right of asylum / migrationentretien cognitif amélioréptentrevista cognitiva melhorada
- land transport / TRANSPORTentretien de remise en étatptmanutenção restauradora
- land transportentretien de remise en étatptmanutenção restauradora
- migrationentretien adapté aux enfantsptentrevista amigável com a criança
- right of asylum / migrationentretien sur la recevabilitéptentrevista relativa à admissibilidade do pedido
- information technology and data processing / ENVIRONMENTentretien de l'espace naturelptconservação do espaço natural
- EUROPEAN UNIONentretien confidentiel préalableptconversação confidencial prévia
- medical scienceentretien hygiénique des surfacesptmanutenção higiénica das superfícies
- preparation for market / communicationsentretien de l'équipement d'abonnéptmanutenção do equipamento do cliente
- recruitment / EU institutions and European civil serviceentretien axé sur les compétences en situation / SCBIptentrevista situacional de avaliação de competências
- maritime transport / INDUSTRYconstruction navale,réparation et entretien des naviresptconstrução naval, reparação e manutenção de navios
- transport policyconstruction, entretien et réparation de véhicules aériensptconstrução, manutenção e reparação de veículos aéreos
- electronics and electrical engineering / building and public workstaux d'indisponibilité du matériel pour entretien programmépttaxa de indisponibilidade do equipamento por conservação programada
- electronics and electrical engineering / building and public workstaux d'indisponibilité du matériel pour entretien non programmépttaxa de indisponibilidade do equipamento por conservação não programada
- air transportbase d'entretienptbase de manutenção
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
entretien – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/entretien [visualizado em 2026-07-30 09:31:49].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- TRANSPORT / technology and technical regulations / INDUSTRYmaintenance / entretienptmanutenção
- diplomatic relationsdémarcheptdiligência diplomática, diligência
- air transport / TRANSPORTentretienptmanutenção
- information technology and data processing / technology and technical regulationsentretienptmanutenção preventiva
- social sciencesentretienptentrevista
- materials technology / land transportGE / grand entretien / G.E.ptgrande manutenção
- TRANSPORT / INDUSTRY / building and public worksentretien courant / service courantptmanutenção de rotina
- materials technology / technology and technical regulationsentretien curatif / maintenance correctiveptmanutenção corretiva, reparação
- land transport / building and public works / TRANSPORTentretien spécialptconsertos especiais
- ENVIRONMENTentretien routierptmanutenção de estradas
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTmaintenance en escale / entretien en ligneptmanutenção em linha, manutenção de linha
- POLITICSéchanges informels / entretien informelptdiscussão informal
- materials technology / land transport / TRANSPORTentretien en pisteptmanutenção de linha
- construction and town planning / building and public worksentretien des solsptlimpeza de sobrados, de pavimentos
- nuclear power station / nuclear industryentretien robotiséptmanutenção robótica
- right of asylum / migrationentretien structuréptmétodo de comunicação dialógica
- mechanical engineering / earth sciencesentretien préventifptmanutenção preventiva
- materials technologyentretien programmé / entretien périodiqueptmanutenção periódica
- migrationentretien individuelptentrevista pessoal
- data processing / information technology and data processingmaintenance du logiciel / entretien du logicielptmanutenção do suporte lógico
- social affairs / children's rightsentretien médico-légalptentrevista forense
- communications / information technology and data processingmaintenance périodique / maintenance programmée / entretien systématiqueptmanutenção periódica, manutenção de rotina, manutenção estruturada, manutenção programada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESentretien des herbagesptmanutenção das pastagens
- social problementretien de motivation / entretien motivationnelptentrevista motivacional
- European civil serviceentretien de motivationptentrevista de motivação
- accountingentretien et réparationptmanutenção e reparação
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSentretien d'orientationptentrevista de orientação
- materials technologyentretien non programméptmanutenção não programada
- stratospheric pollutionmaintenance ou entretienptmanutenção, assistência técnica
- information technology and data processingentretien supplémentaireptmanutenção suplementar
- statisticsentretien en face à faceptvisita pessoal, visita domiciliária
- TRANSPORT / land transportentretien de la batterieptmanutenção de baterias
- land transport / TRANSPORTatelier / atelier de petit entretienptoficina, instalação de manutenção
- industrial structureschemise à entretien facileptcamisa de fácil tratamento
- right of asylum / migrationentretien cognitif amélioréptentrevista cognitiva melhorada
- land transport / TRANSPORTentretien de remise en étatptmanutenção restauradora
- land transportentretien de remise en étatptmanutenção restauradora
- migrationentretien adapté aux enfantsptentrevista amigável com a criança
- right of asylum / migrationentretien sur la recevabilitéptentrevista relativa à admissibilidade do pedido
- information technology and data processing / ENVIRONMENTentretien de l'espace naturelptconservação do espaço natural
- EUROPEAN UNIONentretien confidentiel préalableptconversação confidencial prévia
- medical scienceentretien hygiénique des surfacesptmanutenção higiénica das superfícies
- preparation for market / communicationsentretien de l'équipement d'abonnéptmanutenção do equipamento do cliente
- recruitment / EU institutions and European civil serviceentretien axé sur les compétences en situation / SCBIptentrevista situacional de avaliação de competências
- maritime transport / INDUSTRYconstruction navale,réparation et entretien des naviresptconstrução naval, reparação e manutenção de navios
- transport policyconstruction, entretien et réparation de véhicules aériensptconstrução, manutenção e reparação de veículos aéreos
- electronics and electrical engineering / building and public workstaux d'indisponibilité du matériel pour entretien programmépttaxa de indisponibilidade do equipamento por conservação programada
- electronics and electrical engineering / building and public workstaux d'indisponibilité du matériel pour entretien non programmépttaxa de indisponibilidade do equipamento por conservação não programada
- air transportbase d'entretienptbase de manutenção
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
entretien – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/entretien [visualizado em 2026-07-30 09:31:49].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: