Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

favoritos
ɛksitasjɔ̃
nome feminino
excitação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • applied sciences
    excitation
    pt
    excitação
  • electronics and electrical engineering
    stimulus / excitation
    pt
    estímulo, excitação
  • electronics and electrical engineering
    excitation statique
    pt
    excitação estática
  • communications / electronics industry
    excitation par choc
    pt
    excitação por impulso, excitação por choque
  • electronics and electrical engineering
    excitation thermique
    pt
    excitação térmica
  • physical sciences
    excitation acoustique
    pt
    excitação acústica
  • medical science
    excitation de Coriolis
    pt
    estimulação de Coriolis
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    stockage par excitation
    pt
    armazenamento por excitação
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    moteur à excitation mixte / moteur compound / moteur à excitation "compound"
    pt
    motor elétrico enrolado em compound, motor compound
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    moteur à excitation série / moteur série
    pt
    motor excitado em série, motor série
  • mechanical engineering
    moteur à excitation shunt
    pt
    motor com excitação shunt
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    machine à excitation en dérivation / machine à excitation shunt
    pt
    máquina com excitação em derivação
  • technology and technical regulations
    teneurmètre à fluorescence X / fluorimètre à excitation X
    pt
    medidor de conteúdo de um elemento por fluorescência X
  • electronics and electrical engineering / materials technology / technology and technical regulations
    machine à excitation série
    pt
    máquina com excitação em série
  • electronics and electrical engineering
    excitation des générateurs
    pt
    excitação do alternador
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    excitation de la croissance
    pt
    estimulação do crescimento
  • electronics and electrical engineering
    excitation d'un transducteur / excitation d'un transducteur magnétique
    pt
    excitação de um transdutor
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    machine à excitation séparée
    pt
    máquina com excitação separada
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    machine à excitation composée / machine à excitation compound
    pt
    máquina com excitação composta, máquina com excitação mista
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    machine à excitation composite
    pt
    máquina com excitação composta
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    machine à excitation différentielle / machine à compound soustractif
    pt
    máquina com excitação mista subtrativa
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    machine à excitation série additive / machine à compound additif
    pt
    máquina com excitação mista aditiva
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    moteur à excitation shunt stabilisé
    pt
    motor com excitação shunt estabilizada
  • earth sciences
    recombinaison avec double excitation
    pt
    recombinação com dupla excitação
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    génératrice à excitation hypocompound
    pt
    gerador com excitação hipocomposta
  • chemistry / chemical compound
    fluorimètre à excitation U.V.2)teneurmètre à fluorescence ultraviolette / fluorimètre à excitation ultraviolette
    pt
    excitação ultravioleta, fluómetro ultravioleta
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    génératrice à excitation hypercompound
    pt
    gerador com excitação hipercomposta
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    génératrice à excitation shunt stabilisée
    pt
    gerador com excitação shunt estabilizada
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    génératrice à excitation compound ajustée
    pt
    gerador com excitação composta ajustada
  • land transport
    axe de mesure réel / excitation perpendiculaire à l'axe de mesure
    pt
    eixo de medição efetivo, excitação perpendicular ao eixo de medição
  • technical regulations / land transport
    excitation perpendiculaire à l'axe de mesure
    pt
    excitação perpendicular ao eixo de medição
  • TRANSPORT / land transport
    moteur électrique à courant continu à excitation séparée
    pt
    motor de corrente contínua de excitação separada
  • electrical engineering / TRANSPORT
    moteur électrique à courant continu à excitation en série / moteur série à courant continu
    pt
    motor de corrente contínua com circuito em série
  • earth sciences
    spectroscopie photoélectronique à excitation par ultraviolets
    pt
    espetroscopia fotoeletrónica com excitação ultravioleta
  • earth sciences
    exciter
    pt
    excitar
  • electronics and electrical engineering
    excitateur
    pt
    excitador
  • electronics and electrical engineering
    excitatrice
    pt
    excitador, excitatriz
  • physical sciences
    état excité
    pt
    estado excitado
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    atome excité
    pt
    átomo excitado
  • health
    neurone excité
    pt
    neurónio ativado
  • mechanical engineering / building and public works
    pré-excitation
    pt
    excitação prévia
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    électron excité / électron chaud
    pt
    eletrão excitado
  • electronics and electrical engineering
    sous-excitation
    pt
    subexcitação
  • electronics and electrical engineering
    auto-excitation
    pt
    autoexcitação
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    auto-excitation
    pt
    autoexcitação
  • medical science
    signal excitateur
    pt
    sinal de excitação
  • medical science
    état d'excitation
    pt
    estado de excitação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – excitation no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-18 04:51:07]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • applied sciences
    excitation
    pt
    excitação
  • electronics and electrical engineering
    stimulus / excitation
    pt
    estímulo, excitação
  • electronics and electrical engineering
    excitation statique
    pt
    excitação estática
  • communications / electronics industry
    excitation par choc
    pt
    excitação por impulso, excitação por choque
  • electronics and electrical engineering
    excitation thermique
    pt
    excitação térmica
  • physical sciences
    excitation acoustique
    pt
    excitação acústica
  • medical science
    excitation de Coriolis
    pt
    estimulação de Coriolis
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    stockage par excitation
    pt
    armazenamento por excitação
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    moteur à excitation mixte / moteur compound / moteur à excitation "compound"
    pt
    motor elétrico enrolado em compound, motor compound
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    moteur à excitation série / moteur série
    pt
    motor excitado em série, motor série
  • mechanical engineering
    moteur à excitation shunt
    pt
    motor com excitação shunt
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    machine à excitation en dérivation / machine à excitation shunt
    pt
    máquina com excitação em derivação
  • technology and technical regulations
    teneurmètre à fluorescence X / fluorimètre à excitation X
    pt
    medidor de conteúdo de um elemento por fluorescência X
  • electronics and electrical engineering / materials technology / technology and technical regulations
    machine à excitation série
    pt
    máquina com excitação em série
  • electronics and electrical engineering
    excitation des générateurs
    pt
    excitação do alternador
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    excitation de la croissance
    pt
    estimulação do crescimento
  • electronics and electrical engineering
    excitation d'un transducteur / excitation d'un transducteur magnétique
    pt
    excitação de um transdutor
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    machine à excitation séparée
    pt
    máquina com excitação separada
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    machine à excitation composée / machine à excitation compound
    pt
    máquina com excitação composta, máquina com excitação mista
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    machine à excitation composite
    pt
    máquina com excitação composta
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    machine à excitation différentielle / machine à compound soustractif
    pt
    máquina com excitação mista subtrativa
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    machine à excitation série additive / machine à compound additif
    pt
    máquina com excitação mista aditiva
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    moteur à excitation shunt stabilisé
    pt
    motor com excitação shunt estabilizada
  • earth sciences
    recombinaison avec double excitation
    pt
    recombinação com dupla excitação
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    génératrice à excitation hypocompound
    pt
    gerador com excitação hipocomposta
  • chemistry / chemical compound
    fluorimètre à excitation U.V.2)teneurmètre à fluorescence ultraviolette / fluorimètre à excitation ultraviolette
    pt
    excitação ultravioleta, fluómetro ultravioleta
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    génératrice à excitation hypercompound
    pt
    gerador com excitação hipercomposta
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    génératrice à excitation shunt stabilisée
    pt
    gerador com excitação shunt estabilizada
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    génératrice à excitation compound ajustée
    pt
    gerador com excitação composta ajustada
  • land transport
    axe de mesure réel / excitation perpendiculaire à l'axe de mesure
    pt
    eixo de medição efetivo, excitação perpendicular ao eixo de medição
  • technical regulations / land transport
    excitation perpendiculaire à l'axe de mesure
    pt
    excitação perpendicular ao eixo de medição
  • TRANSPORT / land transport
    moteur électrique à courant continu à excitation séparée
    pt
    motor de corrente contínua de excitação separada
  • electrical engineering / TRANSPORT
    moteur électrique à courant continu à excitation en série / moteur série à courant continu
    pt
    motor de corrente contínua com circuito em série
  • earth sciences
    spectroscopie photoélectronique à excitation par ultraviolets
    pt
    espetroscopia fotoeletrónica com excitação ultravioleta
  • earth sciences
    exciter
    pt
    excitar
  • electronics and electrical engineering
    excitateur
    pt
    excitador
  • electronics and electrical engineering
    excitatrice
    pt
    excitador, excitatriz
  • physical sciences
    état excité
    pt
    estado excitado
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    atome excité
    pt
    átomo excitado
  • health
    neurone excité
    pt
    neurónio ativado
  • mechanical engineering / building and public works
    pré-excitation
    pt
    excitação prévia
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    électron excité / électron chaud
    pt
    eletrão excitado
  • electronics and electrical engineering
    sous-excitation
    pt
    subexcitação
  • electronics and electrical engineering
    auto-excitation
    pt
    autoexcitação
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    auto-excitation
    pt
    autoexcitação
  • medical science
    signal excitateur
    pt
    sinal de excitação
  • medical science
    état d'excitation
    pt
    estado de excitação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – excitation no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-18 04:51:07]. Disponível em

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais