hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ɛkskly
favoritosfavoritos
adjetivo, nome masculino
1.
excluído, rejeitado
2.
excluído
les exclus de la société
os excluídos da sociedade
sa proposition a été exclue
a sua proposta foi excluída
exclulocução
Passé do verbo exclure
expandir
exclu

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • social sciences
    exclu social
    pt
    pessoa socialmente excluída
  • accounting / taxation / business activity
    vendeur exclu
    pt
    vendedor excluído
  • administrative law
    secteur exclu
    pt
    setor excluído
  • mechanical engineering
    actionnement involontaire exclu
    pt
    acionamento involuntário impedido
  • land transport
    actionnement involontaire exclu
    pt
    acionamento involuntário impedido
  • taxation
    groupe d'entreprises multinationales exclu
    pt
    grupo de empresas multinacionais excluído
  • insurance
    régime de pensions conventionnellement exclu
    pt
    regime de pensões convencionalmente excluído
  • FINANCE
    réserves extérieures officielles,non compris l'or monétaire / réserves extérieures officielles,or monétaire exclu
    pt
    reservas oficiais em divisas, excluindo ouro monetário, reservas oficiais em moeda estrangeira, excluindo ouro monetário
  • insurance
    risques exclus / liste d'exclusions
    pt
    lista de riscos a recusar
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    net d'anomalie exclue
    pt
    madeira sã
  • financial services / marginalisation
    personnes exclues financièrement
    pt
    pessoas financeiramente excluídas
  • insurance
    risques exclus dans tous les cas / exclusions statutaires
    pt
    exclusões obrigatórias
  • ENVIRONMENT
    eau et matières minérales exclues
    pt
    seco, livre de matéria mineral
  • LAW
    invention exclue de la brevetabilité
    pt
    invenção excluída da patenteabilidade
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    personnes exclues du marché du travail
    pt
    pessoas excluídas do mercado de trabalho
  • medical science
    viande exclue de la consommation humaine
    pt
    carne excluída do consumo humano
  • ECONOMICS
    biens exclus des exportations ou des importations
    pt
    bens não incluídos nas exportações ou nas importações
  • European construction / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Livre blanc sur l'aménagement du temps de travail et les secteurs exclus
    pt
    Livro Branco sobre os setores e atividades excluídos da diretiva relativa ao tempo de trabalho
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
exclu – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/exclu [visualizado em 2026-06-09 05:39:16].
palavras parecidas com exclu

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • social sciences
    exclu social
    pt
    pessoa socialmente excluída
  • accounting / taxation / business activity
    vendeur exclu
    pt
    vendedor excluído
  • administrative law
    secteur exclu
    pt
    setor excluído
  • mechanical engineering
    actionnement involontaire exclu
    pt
    acionamento involuntário impedido
  • land transport
    actionnement involontaire exclu
    pt
    acionamento involuntário impedido
  • taxation
    groupe d'entreprises multinationales exclu
    pt
    grupo de empresas multinacionais excluído
  • insurance
    régime de pensions conventionnellement exclu
    pt
    regime de pensões convencionalmente excluído
  • FINANCE
    réserves extérieures officielles,non compris l'or monétaire / réserves extérieures officielles,or monétaire exclu
    pt
    reservas oficiais em divisas, excluindo ouro monetário, reservas oficiais em moeda estrangeira, excluindo ouro monetário
  • insurance
    risques exclus / liste d'exclusions
    pt
    lista de riscos a recusar
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    net d'anomalie exclue
    pt
    madeira sã
  • financial services / marginalisation
    personnes exclues financièrement
    pt
    pessoas financeiramente excluídas
  • insurance
    risques exclus dans tous les cas / exclusions statutaires
    pt
    exclusões obrigatórias
  • ENVIRONMENT
    eau et matières minérales exclues
    pt
    seco, livre de matéria mineral
  • LAW
    invention exclue de la brevetabilité
    pt
    invenção excluída da patenteabilidade
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    personnes exclues du marché du travail
    pt
    pessoas excluídas do mercado de trabalho
  • medical science
    viande exclue de la consommation humaine
    pt
    carne excluída do consumo humano
  • ECONOMICS
    biens exclus des exportations ou des importations
    pt
    bens não incluídos nas exportações ou nas importações
  • European construction / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Livre blanc sur l'aménagement du temps de travail et les secteurs exclus
    pt
    Livro Branco sobre os setores e atividades excluídos da diretiva relativa ao tempo de trabalho
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
exclu – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/exclu [visualizado em 2026-06-09 05:39:16].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre