- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
ɛkspʀɛsjɔ̃
nome feminino
1.
expressão
2.
espremedura
3.
manifestação, sentimento masculino
4.
MEDICINA suor masculino frio
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingexpressionptexpressão
- information technology and data processingexpressionptexpressão
- medical scienceexpressionptexpressão
- medical scienceexpressionptexpressão
- medical scienceexpressionptexpressão
- biologyexpression génétique / expression de gèneptexpressão genética, expressão do gene
- information technology and data processingexpression logiqueptexpressão lógica
- SOCIAL QUESTIONS / rights and freedomsexpression de genreptexpressão de género
- information technology and data processingexpression qualifiéeptexpressão qualificada
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESexpression du regardptexpressão do olhar
- data processing / information technology and data processingexpression numériqueptexpressão numérica
- FINANCEformule mathématique explicite / expression analytiqueptfórmula analítica
- data processing / information technology and data processingexpression exécutableptexpressão executável
- data processing / information technology and data processingexpression dépendanteptexpressão dependente
- common security and defence policy / defenceexpression des besoins / énoncé des besoinsptlista de necessidades militares, lista de necessidades
- information technology and data processingfbf / formule bien formée / expression bien forméeptfórmula bem-construída
- medical scienceexpression hétérologueptexpressão heteróloga
- documentation / information technology and data processing2. expression booléenne / question ( exprimée en logique ) booleenne / expression de la question par la logique de Booleptexpressão booliana
- data processing / information technology and data processingexpression de référenceptexpressão de referência
- data processing / information technology and data processingcontenu d'une expressionptconteúdo de uma expressão
- information technology and data processingexpression de cheminementptexpressão de percurso
- data processing / information technology and data processingexpression alphanumériqueptexpressão alfanumérica
- rights of the individualdroit à la libre expression / liberté d'expressionptliberdade de expressão
- data processing / information technology and data processingévaluation d'une expressionptavaliação de expressão
- administrative law / FINANCEappel à expression d'intérêt / appel de déclarations d'intention / avis d'appel à manifestations d'intérêt / appel à manifestation d'intérêtptconvite à apresentação de manifestações de interesse, convite à expressão de interesse, convite para manifestações de interesse, apelo a manifestações de interesse
- data processing / information technology and data processingexpression entre parenthèsesptexpressão entre parênteses
- EUROPEAN UNION / LAW / information technology and data processingexpression publique d'opinionsptexpressão pública de opiniões
- wildlifeexpression d'un génome végétalptexpressão de um genoma vegetal
- healthexpression tissulaire spécifiqueptexpressão específica a nível de tecidos
- medical scienceexpression du phénotype récessifptexpressão do fenótipo recessivo
- medical scienceexpression d'une protéine clonéeptexpressão de uma proteína clonada
- educationsensibilité et expression culturellesptsensibilidade e expressão culturais
- FINANCEexpression différente d'une même monnaieptduas expressões da mesma moeda
- medical scienceexpression phénotypique des mutants induitsptexpressão fenotípica dos mutantes induzidos
- data processing / information technology and data processingexpression-dateptexpressão do tipo data
- legal form of organisationsOBNL d'expressionptorganização sem fins lucrativos expressiva, OSFL expressiva
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESniveau d'expressionptestado de expressão
- life sciencestemps d'expression du phénotype / période d'expressionptPeríodo de expressão fenotípica, período de expressão
- biotechnology / pharmaceutical industry / life sciencesvecteur d'expressionptvetor de expressão
- communicationslangage d'expressionptlinguagem de expressão
- natural and applied sciences / healthbarrière d'expressionptbarreira de expressão
- humanities / culturekaléidoscope culturel / expressions culturellesptexpressões culturais
- data processing / information technology and data processingcomparaison d'expressionsptcomparação de expressões
- air transportexpressions conditionnellesptexpressões condicionais
- medical sciencesubstance régulatrice de l'expression des gènesptregulador de expressão genética
- Europe / LAW / SOCIAL QUESTIONSFondation européenne pour la liberté d'expressionptFundação Europeia para a Liberdade de Expressão
- human rights / United Nationsrapporteur spécial sur le droit à la liberté d’opinion et d’expression / rapporteur spécial sur la promotion et la protection du droit à la liberté d'opinion et d'expressionptRelator Especial das Nações Unidas para a promoção e defesa do direito à liberdade de opinião e de expressão
- rights and freedomsorientations de l'UE relatives à la liberté d'expression en ligne et hors ligne / orientations relatives à la liberté d'expression en ligne et hors ligneptDiretrizes da UE em matéria de direitos humanos, relativas à liberdade de expressão em linha e fora de linha, Diretrizes da UE sobre a liberdade de expressão em linha e fora de linha
- international agreement / Unesco / cultureConvention sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturellesptConvenção sobre a Proteção e a Promoção da Diversidade das Expressões Culturais
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – expression no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-11 07:50:19]. Disponível em
veja também
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingexpressionptexpressão
- information technology and data processingexpressionptexpressão
- medical scienceexpressionptexpressão
- medical scienceexpressionptexpressão
- medical scienceexpressionptexpressão
- biologyexpression génétique / expression de gèneptexpressão genética, expressão do gene
- information technology and data processingexpression logiqueptexpressão lógica
- SOCIAL QUESTIONS / rights and freedomsexpression de genreptexpressão de género
- information technology and data processingexpression qualifiéeptexpressão qualificada
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESexpression du regardptexpressão do olhar
- data processing / information technology and data processingexpression numériqueptexpressão numérica
- FINANCEformule mathématique explicite / expression analytiqueptfórmula analítica
- data processing / information technology and data processingexpression exécutableptexpressão executável
- data processing / information technology and data processingexpression dépendanteptexpressão dependente
- common security and defence policy / defenceexpression des besoins / énoncé des besoinsptlista de necessidades militares, lista de necessidades
- information technology and data processingfbf / formule bien formée / expression bien forméeptfórmula bem-construída
- medical scienceexpression hétérologueptexpressão heteróloga
- documentation / information technology and data processing2. expression booléenne / question ( exprimée en logique ) booleenne / expression de la question par la logique de Booleptexpressão booliana
- data processing / information technology and data processingexpression de référenceptexpressão de referência
- data processing / information technology and data processingcontenu d'une expressionptconteúdo de uma expressão
- information technology and data processingexpression de cheminementptexpressão de percurso
- data processing / information technology and data processingexpression alphanumériqueptexpressão alfanumérica
- rights of the individualdroit à la libre expression / liberté d'expressionptliberdade de expressão
- data processing / information technology and data processingévaluation d'une expressionptavaliação de expressão
- administrative law / FINANCEappel à expression d'intérêt / appel de déclarations d'intention / avis d'appel à manifestations d'intérêt / appel à manifestation d'intérêtptconvite à apresentação de manifestações de interesse, convite à expressão de interesse, convite para manifestações de interesse, apelo a manifestações de interesse
- data processing / information technology and data processingexpression entre parenthèsesptexpressão entre parênteses
- EUROPEAN UNION / LAW / information technology and data processingexpression publique d'opinionsptexpressão pública de opiniões
- wildlifeexpression d'un génome végétalptexpressão de um genoma vegetal
- healthexpression tissulaire spécifiqueptexpressão específica a nível de tecidos
- medical scienceexpression du phénotype récessifptexpressão do fenótipo recessivo
- medical scienceexpression d'une protéine clonéeptexpressão de uma proteína clonada
- educationsensibilité et expression culturellesptsensibilidade e expressão culturais
- FINANCEexpression différente d'une même monnaieptduas expressões da mesma moeda
- medical scienceexpression phénotypique des mutants induitsptexpressão fenotípica dos mutantes induzidos
- data processing / information technology and data processingexpression-dateptexpressão do tipo data
- legal form of organisationsOBNL d'expressionptorganização sem fins lucrativos expressiva, OSFL expressiva
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESniveau d'expressionptestado de expressão
- life sciencestemps d'expression du phénotype / période d'expressionptPeríodo de expressão fenotípica, período de expressão
- biotechnology / pharmaceutical industry / life sciencesvecteur d'expressionptvetor de expressão
- communicationslangage d'expressionptlinguagem de expressão
- natural and applied sciences / healthbarrière d'expressionptbarreira de expressão
- humanities / culturekaléidoscope culturel / expressions culturellesptexpressões culturais
- data processing / information technology and data processingcomparaison d'expressionsptcomparação de expressões
- air transportexpressions conditionnellesptexpressões condicionais
- medical sciencesubstance régulatrice de l'expression des gènesptregulador de expressão genética
- Europe / LAW / SOCIAL QUESTIONSFondation européenne pour la liberté d'expressionptFundação Europeia para a Liberdade de Expressão
- human rights / United Nationsrapporteur spécial sur le droit à la liberté d’opinion et d’expression / rapporteur spécial sur la promotion et la protection du droit à la liberté d'opinion et d'expressionptRelator Especial das Nações Unidas para a promoção e defesa do direito à liberdade de opinião e de expressão
- rights and freedomsorientations de l'UE relatives à la liberté d'expression en ligne et hors ligne / orientations relatives à la liberté d'expression en ligne et hors ligneptDiretrizes da UE em matéria de direitos humanos, relativas à liberdade de expressão em linha e fora de linha, Diretrizes da UE sobre a liberdade de expressão em linha e fora de linha
- international agreement / Unesco / cultureConvention sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturellesptConvenção sobre a Proteção e a Promoção da Diversidade das Expressões Culturais
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- Mário Pinto de AndradeNegra de Expressão Portuguesa (1958), La Poésie Africaine d'
Expression Portugaise (1969), Amilcar Cabral - Ana Maria Brito...local and long distance anaphoric
expression in Portuguese". In, Atas do Workshop sobre Anáfora, Lisboa - Geraldo Bessa VitorContistas Africanos, São Paulo (1963); La Poésie Africaine d
Expréssion Portuguaise, Paris (1963); Schwarzer - Joseph Cotten...uma família da classe média. Estudou Interpretação em Washington, na Hickman School of
Expression - Edward Sapir...(1915); Sound Patterns in Language (1925); The
Expression of Ending - Point Relation in English, French - Maria Henriqueta Costa CamposFerreira, Lisboa, Bertrand, 102-117. 2003, «Les verbes modaux dans l'
expression de la catégorie du médiatif
ver+
Como referenciar
Porto Editora – expression no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-11 07:50:19]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: