- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
faʀine
verbo transitivo
enfarinhar
verbo intransitivo
desfazer-se em farinha, pulverizar-se
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public worksfine poussière / farineptpó de pedra
- processed agricultural producefarinesptfarinhas alimentares, farinha
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundfarinage / poudrageptesfarelamento, farinação
- animal nutrition / animal productfarine d'osptfarinha de ossos
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfarine de maïs / farine masaptfarinha masa, farinha de milho
- applied sciences / chemistry / building and public worksfarine crue / cruptfarinha, cru
- common wheat / cereal flourfarine de blé / farine de froment / farine de blé tendre / farine de froment tendreptfarinha de trigo-mole
- nutrition / animal nutrition / processed foodstufffarine de lin / farine de graines de linptfarinha de linhaça
- zoology / insectver de farineptlarva-da-farinha
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfarine de froment (blé) / farine de blé / farine de fromentptfarinha de trigo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfarine maltéeptfarinha de malte
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfarine lactéeptfarinha láctea
- animal nutrition / animal productfarine animaleptfarinha animal
- animal nutritionfarine de plantes fourragères / farine d'herbeptfarinha de erva, farinha de forragem, farinha verde
- agricultural activity / means of agricultural productionfarine de sang / sang desséchéptfarinha de sangue
- iron, steel and other metal industriesfarine de boisptserradura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfarine de foieptfarinha de fígado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfarine de boisptfarinha de madeira
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfarine de poisptfarinha de ervilha
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfarine de maïsptfarinha de milho
- coal industry / industrial structuresfarine de boisptserradura de madeira
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfarine de méteil / farine mélangéeptfarinha de mistura, farinha misturada
- life sciencesfarine de rocheptrocha triturada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfarine de Krillptfarinha de crile
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfarine de crabeptfarinha de crustáceos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfarine de morueptfarinha de bacalhau
- processed food productfarine d'avoineptfarinha de aveia
- animal nutrition / animal productfarine de viandeptfarinha de carne
- animal nutritionfarine de trèfleptfarinha de trevo
- chemical compound / industrial structuresmouture de quartz / farine de quartz / farine de siliceptSiO2, farinha de quartzo, farinha de sílica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfarine de tapioca / farine de maniocptfarinha de mandioca, tapioca
- coal industry / chemistryquartz broyé / farine de quartzptquartzo moído
- AGRI-FOODSTUFFSFSEG / farine de seigleptfarinha de centeio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfarine de varechptfarinha de algas
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfarine de bananeptfarinha de banana
- building and public worksfarine de pierreptpó britado, pó de granulação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfarine de plumesptfarinha de penas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfarine de harengptfarinha de arenque
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfarine de sorghoptfarinha de sorgo
- electronics and electrical engineering / mechanical engineering / pharmaceutical industryfarine d'onglonsptfarinha de casco
- chemistryfarine de quartzptquartzo moído, quartzo fino
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfarine de plumesptfarinha de penas
- cereal product / durum wheatsemoule de blé dur / farine de blé durptsêmola de trigo-duro
- animal nutritionfarine de luzerneptfarinha de luzerna, farinha de alfafa
- animal nutrition / fisheriesfarine de poissonptfarinha de peixe
- AGRI-FOODSTUFFS / health / chemistry / life sciences / animal healthfarine de caroube / gomme de caroubeptE 410, farinha de semente de alfarroba (goma de alfarroba)
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfarine de baleineptfarinha de baleia
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
fariner – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/fariner [visualizado em 2026-06-24 11:38:56].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public worksfine poussière / farineptpó de pedra
- processed agricultural producefarinesptfarinhas alimentares, farinha
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundfarinage / poudrageptesfarelamento, farinação
- animal nutrition / animal productfarine d'osptfarinha de ossos
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfarine de maïs / farine masaptfarinha masa, farinha de milho
- applied sciences / chemistry / building and public worksfarine crue / cruptfarinha, cru
- common wheat / cereal flourfarine de blé / farine de froment / farine de blé tendre / farine de froment tendreptfarinha de trigo-mole
- nutrition / animal nutrition / processed foodstufffarine de lin / farine de graines de linptfarinha de linhaça
- zoology / insectver de farineptlarva-da-farinha
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfarine de froment (blé) / farine de blé / farine de fromentptfarinha de trigo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfarine maltéeptfarinha de malte
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfarine lactéeptfarinha láctea
- animal nutrition / animal productfarine animaleptfarinha animal
- animal nutritionfarine de plantes fourragères / farine d'herbeptfarinha de erva, farinha de forragem, farinha verde
- agricultural activity / means of agricultural productionfarine de sang / sang desséchéptfarinha de sangue
- iron, steel and other metal industriesfarine de boisptserradura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfarine de foieptfarinha de fígado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfarine de boisptfarinha de madeira
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfarine de poisptfarinha de ervilha
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfarine de maïsptfarinha de milho
- coal industry / industrial structuresfarine de boisptserradura de madeira
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfarine de méteil / farine mélangéeptfarinha de mistura, farinha misturada
- life sciencesfarine de rocheptrocha triturada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfarine de Krillptfarinha de crile
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfarine de crabeptfarinha de crustáceos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfarine de morueptfarinha de bacalhau
- processed food productfarine d'avoineptfarinha de aveia
- animal nutrition / animal productfarine de viandeptfarinha de carne
- animal nutritionfarine de trèfleptfarinha de trevo
- chemical compound / industrial structuresmouture de quartz / farine de quartz / farine de siliceptSiO2, farinha de quartzo, farinha de sílica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfarine de tapioca / farine de maniocptfarinha de mandioca, tapioca
- coal industry / chemistryquartz broyé / farine de quartzptquartzo moído
- AGRI-FOODSTUFFSFSEG / farine de seigleptfarinha de centeio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfarine de varechptfarinha de algas
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfarine de bananeptfarinha de banana
- building and public worksfarine de pierreptpó britado, pó de granulação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfarine de plumesptfarinha de penas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfarine de harengptfarinha de arenque
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfarine de sorghoptfarinha de sorgo
- electronics and electrical engineering / mechanical engineering / pharmaceutical industryfarine d'onglonsptfarinha de casco
- chemistryfarine de quartzptquartzo moído, quartzo fino
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfarine de plumesptfarinha de penas
- cereal product / durum wheatsemoule de blé dur / farine de blé durptsêmola de trigo-duro
- animal nutritionfarine de luzerneptfarinha de luzerna, farinha de alfafa
- animal nutrition / fisheriesfarine de poissonptfarinha de peixe
- AGRI-FOODSTUFFS / health / chemistry / life sciences / animal healthfarine de caroube / gomme de caroubeptE 410, farinha de semente de alfarroba (goma de alfarroba)
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfarine de baleineptfarinha de baleia
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
fariner – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/fariner [visualizado em 2026-06-24 11:38:56].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: