hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

fiɡyʀɑ̃
favoritosfavoritos
adjetivo
figurativo, representativo
nome masculino
1.
figurante
2.
comparsa
figurantlocução
Présent do verbo figurer
expandir
figurant

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • accounting
    capitaux propres figurant au bilan / fonds propres figurant au bilan
    pt
    capitais próprios constantes no balanço
  • international sanctions / financial services / EU restrictive measure
    personne ou entité figurant sur la liste
    pt
    pessoa ou entidade referenciada em listas, pessoa ou entidade constante de uma lista
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    animaux vivants autres que ceux figurant dans la division 03
    pt
    animais vivos que não figuram na divisão 03
  • human rights / international agreement
    Protocole nº 4 à la Convention de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales, reconnaissant certains droits et libertés autres que ceux figurant déjà dans la Convention et dans le premier Protocole additionnel à la Convention
    pt
    Protocolo n.º 4 à Convenção para a Proteção dos Direitos do Homem e das Liberdades Fundamentais em que se Reconhecem certos Direitos e Liberdades além dos que já Figuram na Convenção e no Protocolo Adicional à Convenção
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
figurant – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/figurant [visualizado em 2026-06-27 20:44:53].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • accounting
    capitaux propres figurant au bilan / fonds propres figurant au bilan
    pt
    capitais próprios constantes no balanço
  • international sanctions / financial services / EU restrictive measure
    personne ou entité figurant sur la liste
    pt
    pessoa ou entidade referenciada em listas, pessoa ou entidade constante de uma lista
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    animaux vivants autres que ceux figurant dans la division 03
    pt
    animais vivos que não figuram na divisão 03
  • human rights / international agreement
    Protocole nº 4 à la Convention de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales, reconnaissant certains droits et libertés autres que ceux figurant déjà dans la Convention et dans le premier Protocole additionnel à la Convention
    pt
    Protocolo n.º 4 à Convenção para a Proteção dos Direitos do Homem e das Liberdades Fundamentais em que se Reconhecem certos Direitos e Liberdades além dos que já Figuram na Convenção e no Protocolo Adicional à Convenção
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
figurant – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/figurant [visualizado em 2026-06-27 20:44:53].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos