fwaʀe
verbo intransitivo
1.
figurado funcionar mal
2.
coloquial falhar
j'ai tout foiré
estraguei tudo, espalhei-me
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- TRADE / ECONOMICSfoire / salonptsalão, feira
- FINANCEun congrès ou une manifestation similaire - Bruxelles 1961 / Convention douanière relative aux facilités accordées pour l'importation des marchandises destinées à être présentées ou utilisées à une exposition / une foireptBruxelas 1961, Convenção aduaneira relativa às facilidades concedidas para a importação de mercadorias destinadas a ser apresentadas ou utilizadas em exposições, congressos ou manifestações semelhantes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
foirer – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/foirer [visualizado em 2026-06-10 05:00:01].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- TRADE / ECONOMICSfoire / salonptsalão, feira
- FINANCEun congrès ou une manifestation similaire - Bruxelles 1961 / Convention douanière relative aux facilités accordées pour l'importation des marchandises destinées à être présentées ou utilisées à une exposition / une foireptBruxelas 1961, Convenção aduaneira relativa às facilidades concedidas para a importação de mercadorias destinadas a ser apresentadas ou utilizadas em exposições, congressos ou manifestações semelhantes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
foirer – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/foirer [visualizado em 2026-06-10 05:00:01].