Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

insuflável ou inssuflável?
avançar
favoritos

foncé

fɔ̃se
adjetivo
1.
escuro, carregado
avoir la peau foncée
ter a pele morena
marron foncé
castanho escuro
2.
escavado
puits foncé
poço tipo ponteira, poço em alvenaria
foncé
Passé do verbo foncer
expandir
foncé

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works / life sciences
    puits foncé
    pt
    poço tipo ponteira
  • mechanical engineering / earth sciences
    puits foncé
    pt
    poço em alvenaria
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    marron foncé
    pt
    castanho-escuro
  • mechanical engineering / building and public works
    pointe de puits foncé
    pt
    ponta de perfuração de um poço
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    robinet à tournant à boisseau foncé
    pt
    válvula de macho de corpo com fundo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    marquage pour poil clair/blond et foncé
    pt
    marcação a cor para pelos claros e escuros
  • animal nutrition / food industry / beverage
    drêches foncées de distillerie / drèches foncées de distillation
    pt
    dreche escura da indústria de destilação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – foncé no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-19 12:43:19]. Disponível em
veja também
anthracite, aubergine, bordeaux, Bordeaux, brune, brunir, burlat, charger, châtain-brun, coloré, concave, constellé, four, grappu, lourd, pourpre, tanné
palavras vizinhas
fomentation, fomenter, fomenteur, fonçage, fonçailles, foncement, foncer, foncet, fonceur, foncier
palavras parecidas
foncer, foncet, fonte, force, fronce, nonce, once, ponce, ronce

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works / life sciences
    puits foncé
    pt
    poço tipo ponteira
  • mechanical engineering / earth sciences
    puits foncé
    pt
    poço em alvenaria
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    marron foncé
    pt
    castanho-escuro
  • mechanical engineering / building and public works
    pointe de puits foncé
    pt
    ponta de perfuração de um poço
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    robinet à tournant à boisseau foncé
    pt
    válvula de macho de corpo com fundo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    marquage pour poil clair/blond et foncé
    pt
    marcação a cor para pelos claros e escuros
  • animal nutrition / food industry / beverage
    drêches foncées de distillerie / drèches foncées de distillation
    pt
    dreche escura da indústria de destilação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – foncé no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-19 12:43:19]. Disponível em

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

insuflável ou inssuflável?
avançar