forcément

Outros exemplos de uso

• land transport / TRANSPORT
  voiture de forcement / voiture de renfort

  pt

  carruagem de reforço, carruagem suplementar
• land transport / TRANSPORT
  forcement d'un train

  pt

  reforço de um comboio
• land transport / TRANSPORT
  véhicule de forcement

  pt

  veículo de reforço
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  forcé

  pt

  forçado
• earth sciences
  force

  pt

  força
• physical sciences
  force mécanique / force

  pt

  força, força mecânica
• physical sciences
  force G

  pt

  força G
• cultivation techniques
  forcerie / serre chauffée / serre chaude

  pt

  estufa quente
• mechanical engineering / TRANSPORT
  air forcé

  pt

  ar forçado
• medical science
  rire forcé / hilarité incoercible

  pt

  hilaridade incoercível, riso compulsivo, riso forçado
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  malt forcé

  pt

  brumalt
• data processing / information technology and data processing
  saut manuel / rupture manuelle / rupture imposée / saut imposé / saut forcé

  pt

  rutura manual, salto forçado
• earth sciences
  force Oseen

  pt

  força Oseen
• ENVIRONMENT
  force seuil

  pt

  força limiar
• Law on aliens
  éloignement forcé / retour forcé

  pt

  afastamento coercivo, regresso forçado
• armed forces / military cooperation / Sahel
  force Takuba / task force Takuba / Takuba

  pt

  Task Force Takuba
• Schengen Agreement / migration
  push-back / renvoi forcé illégal / renvoi forcé

  pt

  reenvio forçado
• financial market
  multiplication des achats / pousse-achat / vente forcée

  pt

  excesso de transações
• wheat / cereals
  blé améliorant / blé de force

  pt

  trigo forte
• defence / EU Military Committee
  force létale / force mortelle

  pt

  força letal
• European Union / migration
  retour forcé

  pt

  regresso forçado
• health
  force sonore / bruyance / sonie

  pt

  sensação de intensidade sonora
• mechanical engineering / earth sciences
  chute forcée / pente de la hauteur de chute

  pt

  perda no acionamento, perda motora
• mechanical engineering / earth sciences
  force réelle

  pt

  força real
• mechanical engineering / earth sciences
  moteur force

  pt

  transdutor eletromecânico de movimento linear
• materials technology / land transport / TRANSPORT
  force unique

  pt

  força única
• earth sciences
  force axiale / force longitudinale / poussée axiale / poussée longitudinale / charge axiale

  pt

  força longitudinal, esforço axial, força axial, carga axial
• Family law
  mariage imposé / mariage forcé

  pt

  casamento contra vontade, casamento forçado
• human rights / rights of the individual / working conditions
  travail forcé ou obligatoire / travail obligatoire / travail forcé

  pt

  trabalho forçado
• human rights / SOCIAL QUESTIONS
  mariage forcé

  pt

  casamento forçado
• migration / international balance
  migrant forcé

  pt

  migrante forçado
• LAW
  force majeure

  pt

  força maior
• defence / armed forces / common security and defence policy
  forces armées

  pt

  forças armadas
• chemistry
  force ionique

  pt

  força iónica
• PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
  monté en force / monté à force / ajusté de force

  pt

  montado à pressão
• mechanical engineering
  puissance motrice / force motrice / énergie motrice

  pt

  potência motora, força de propulsão
• electronics and electrical engineering
  force d'appui / force d'appui vertical

  pt

  força de apoio
• electronics and electrical engineering / life sciences
  force du vent / intensité du vent

  pt

  força do vento
• administrative law
  force du vent

  pt

  força do vento
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  force du vent

  pt

  força do vento
• mechanical engineering / earth sciences
  force normale

  pt

  força nominal
• nuclear power station
  tube de force

  pt

  tubo de pressão
• FINANCE
  emprunt forcé

  pt

  empréstimo compulsório
• mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  force d'appui

  pt

  força de apoio
• air transport / physical sciences
  force normale

  pt

  força normal
• ENERGY / electrical and nuclear industries
  tube de force

  pt

  tubo de pressão
• trade union confederation
  Confédération générale du travail – Force ouvrière / Force ouvrière / CGT-FO / FO

  pt

  CGT-FO, Confederação Geral de Trabalhadores – Força Operária, Força Operária, FO
• LAW
  force probante / valeur probante

  pt

  força probatória, valor probatório
• insurance / animal health
  abattage forcé / mise à mort obligatoire

  pt

  abate obrigatório