- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
fɔʀmasjɔ̃
nome feminino
1.
formação; constituição
2.
organização
formation sportive
formação desportiva, equipa
formations politiques
partidos políticos
3.
desenvolvimento
âge de la formation
fase de crescimento, puberdade
4.
formação, aprendizagem; reciclagem
cours de formation
curso de formação
personne sans formation
pessoa sem formação, pessoa sem qualificações
5.
MILITAR disposição das tropas no terreno, tática
formation en ligne
disposição em linha
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- armed forcesformationptFormação
- information technology and data processingstage en entreprise / période en entreprise / stage pratique / stage / formationptperíodo de estágio
- building and public works / industrial structuresformation / fabrication / formageptmoldagem
- ENVIRONMENTformationptformação
- electronics and electrical engineeringformationptformação
- medical scienceformationptformação
- electronics and electrical engineeringformationptformação
- electronics and electrical engineeringformationptformação
- defenceFormation H3 / Formation au pilotage d'hélicoptères en conditions “hot and high” (forte température et haute altitude)pttreino H3, Treino de helicóptero a altas temperaturas e grande altitude
- land transport / TRANSPORTformation en Vptformação em V
- SCIENCE / FINANCEformation en Vptfigura em V
- European Parliament / institutional structureUnité FormationptUnidade da Formação
- warformation arméeptformação armada
- oil industry / earth sciencesformation cibléeptformação-alvo
- textile industryformation de foule / formation du pas / formation de la fouleptformação da cala, abertura da cala
- ENVIRONMENTformation du solptformação do solo
- electronics and electrical engineeringformation du colptformação do pescoço
- earth sciences / chemical compoundformation de gazptformação de gás
- communicationsfeu de formationptluz de formação
- vocational educationformation en merptcursos de formação no mar
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScrédit formationptcrédito formação
- education / employmentformation interne / stage pratique / formation sur le tasptFCT, formação em contexto de trabalho, formação em contexto laboral
- EDUCATION AND COMMUNICATIONSapprentissage hybride / formation hybrideptaprendizagem mista, ensino semipresencial
- educationformation civique / instruction civique / éducation civiqueptformação cívica
- communications / information technology and data processingformation d'image / formation d'imagesptformação de imagens
- iron, steel and other metal industriesformation de fils / filageptfios
- technology and technical regulationsformation de buée / apparition de roséeptformação de vapor, ponto de orvalho
- educationformation civique / instruction civiqueptformação cívica
- pay policyFormation interneptFormação interna
- iron, steel and other metal industriesformation d'oxydeptformação de óxidos
- chemistryformation dérivéeptformação derivada
- TRANSPORTgare de formationptinstalação de formação das composições
- education / vocational educationformation de baseptformação de base
- ENVIRONMENTformation d'ozoneptformação do ozono
- chemical compound / industrial structuresformation du fondptformação do fundo
- land transport / TRANSPORTvoie de formationptvia de formação
- land transport / TRANSPORTgare de formationptestação de formação
- ECONOMICS / pricesformation du prixptformação dos preços
- iron, steel and other metal industriesformation de filmptformação de filme
- administrative lawformation du filmptformação da película, espessamento da película
- education / vocational trainingEFPI / enseignement et formation professionnels initiaux / formation initiale / formation professionnelle initialepteducação e formação profissional inicial, EFPI, formação profissional inicial
- vocational training / organisation of work / educationcongé-éducation / congé-formation / congé de formationptlicença para formação
- social affairs / education / vocational education / vocational trainingformation professionnelle continue / formation continuepteducação contínua, formação contínua
- SOCIAL QUESTIONSformation au genre / formation sur l'égalité des sexesptformação em questões relacionadas com o género
- education / mutual recognition principletitre de formationpttítulo de formação
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsformation plénièreptsessão plenária
- EDUCATION AND COMMUNICATIONS / life sciences / ENVIRONMENT / natural resources / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / cultivation techniques / ENERGYcouche aquifère / nappe aquifère / aquifère / réservoir aquifère / formation aquifèreptaquífero, camada aquífera, toalha aquífera, formação aquífera, lençol de água, aquíferos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESformation d'ouvertures / formation de trous / formation de l'ouvertureptformação dos "olhos" do queijo, formação dos buracos do queijo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
formation – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/formation [visualizado em 2026-06-27 17:30:25].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- armed forcesformationptFormação
- information technology and data processingstage en entreprise / période en entreprise / stage pratique / stage / formationptperíodo de estágio
- building and public works / industrial structuresformation / fabrication / formageptmoldagem
- ENVIRONMENTformationptformação
- electronics and electrical engineeringformationptformação
- medical scienceformationptformação
- electronics and electrical engineeringformationptformação
- electronics and electrical engineeringformationptformação
- defenceFormation H3 / Formation au pilotage d'hélicoptères en conditions “hot and high” (forte température et haute altitude)pttreino H3, Treino de helicóptero a altas temperaturas e grande altitude
- land transport / TRANSPORTformation en Vptformação em V
- SCIENCE / FINANCEformation en Vptfigura em V
- European Parliament / institutional structureUnité FormationptUnidade da Formação
- warformation arméeptformação armada
- oil industry / earth sciencesformation cibléeptformação-alvo
- textile industryformation de foule / formation du pas / formation de la fouleptformação da cala, abertura da cala
- ENVIRONMENTformation du solptformação do solo
- electronics and electrical engineeringformation du colptformação do pescoço
- earth sciences / chemical compoundformation de gazptformação de gás
- communicationsfeu de formationptluz de formação
- vocational educationformation en merptcursos de formação no mar
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScrédit formationptcrédito formação
- education / employmentformation interne / stage pratique / formation sur le tasptFCT, formação em contexto de trabalho, formação em contexto laboral
- EDUCATION AND COMMUNICATIONSapprentissage hybride / formation hybrideptaprendizagem mista, ensino semipresencial
- educationformation civique / instruction civique / éducation civiqueptformação cívica
- communications / information technology and data processingformation d'image / formation d'imagesptformação de imagens
- iron, steel and other metal industriesformation de fils / filageptfios
- technology and technical regulationsformation de buée / apparition de roséeptformação de vapor, ponto de orvalho
- educationformation civique / instruction civiqueptformação cívica
- pay policyFormation interneptFormação interna
- iron, steel and other metal industriesformation d'oxydeptformação de óxidos
- chemistryformation dérivéeptformação derivada
- TRANSPORTgare de formationptinstalação de formação das composições
- education / vocational educationformation de baseptformação de base
- ENVIRONMENTformation d'ozoneptformação do ozono
- chemical compound / industrial structuresformation du fondptformação do fundo
- land transport / TRANSPORTvoie de formationptvia de formação
- land transport / TRANSPORTgare de formationptestação de formação
- ECONOMICS / pricesformation du prixptformação dos preços
- iron, steel and other metal industriesformation de filmptformação de filme
- administrative lawformation du filmptformação da película, espessamento da película
- education / vocational trainingEFPI / enseignement et formation professionnels initiaux / formation initiale / formation professionnelle initialepteducação e formação profissional inicial, EFPI, formação profissional inicial
- vocational training / organisation of work / educationcongé-éducation / congé-formation / congé de formationptlicença para formação
- social affairs / education / vocational education / vocational trainingformation professionnelle continue / formation continuepteducação contínua, formação contínua
- SOCIAL QUESTIONSformation au genre / formation sur l'égalité des sexesptformação em questões relacionadas com o género
- education / mutual recognition principletitre de formationpttítulo de formação
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsformation plénièreptsessão plenária
- EDUCATION AND COMMUNICATIONS / life sciences / ENVIRONMENT / natural resources / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / cultivation techniques / ENERGYcouche aquifère / nappe aquifère / aquifère / réservoir aquifère / formation aquifèreptaquífero, camada aquífera, toalha aquífera, formação aquífera, lençol de água, aquíferos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESformation d'ouvertures / formation de trous / formation de l'ouvertureptformação dos "olhos" do queijo, formação dos buracos do queijo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
formation – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/formation [visualizado em 2026-06-27 17:30:25].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: