Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

favoritos
fulwaʀ
nome masculino
1.
pisão, calandra
fouloir à raisin
dorna onde se pisam as uvas
fouloir de dentiste
broca
2.
técnico soquete para calcar pólvora num canhão

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fouloir / fouloir à vendanges
    pt
    esmagador, esmagadeira
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dispositif de foulage / fouloir
    pt
    pisão
  • mechanical engineering
    fouloir / fouloir de presse-étoupe / presse-garniture
    pt
    prensa estopas
  • iron, steel and other metal industries
    fouloir
    pt
    calandra
  • iron, steel and other metal industries
    fouloir d'établi
    pt
    calandra de bancada
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fouloir à cylindre
    pt
    esmagadora de cilindro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fouloir à cylindres / broyeur à rouleaux
    pt
    esmagador de rolos
  • mechanical engineering
    fouloir pneumatique
    pt
    martelo pneumático
  • iron, steel and other metal industries
    fouloir pneumatique
    pt
    calandra pneumática
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vidange dans fouloir
    pt
    descarga nas dornas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fouloir automoteur avec convoyeur-collecteur
    pt
    esmagador mecânico com transportador-coletor
  • food technology / beverage
    fouloir-pompe / foulo-pompe
    pt
    pisadeira-bomba
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fouloir-égouttoir
    pt
    esmagador-esgotador
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fouloir-égrappoir
    pt
    esmagador-desengaçador
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – fouloir no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-13 17:53:41]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fouloir / fouloir à vendanges
    pt
    esmagador, esmagadeira
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dispositif de foulage / fouloir
    pt
    pisão
  • mechanical engineering
    fouloir / fouloir de presse-étoupe / presse-garniture
    pt
    prensa estopas
  • iron, steel and other metal industries
    fouloir
    pt
    calandra
  • iron, steel and other metal industries
    fouloir d'établi
    pt
    calandra de bancada
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fouloir à cylindre
    pt
    esmagadora de cilindro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fouloir à cylindres / broyeur à rouleaux
    pt
    esmagador de rolos
  • mechanical engineering
    fouloir pneumatique
    pt
    martelo pneumático
  • iron, steel and other metal industries
    fouloir pneumatique
    pt
    calandra pneumática
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vidange dans fouloir
    pt
    descarga nas dornas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fouloir automoteur avec convoyeur-collecteur
    pt
    esmagador mecânico com transportador-coletor
  • food technology / beverage
    fouloir-pompe / foulo-pompe
    pt
    pisadeira-bomba
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fouloir-égouttoir
    pt
    esmagador-esgotador
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fouloir-égrappoir
    pt
    esmagador-desengaçador
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – fouloir no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-13 17:53:41]. Disponível em

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais