hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
fuʀo
nome masculino
1.
forro, capa feminino; estojo; bainha feminino
2.
(roupa interior) combinação feminino
3.
girândola de foguetes

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications systems / building and public works
    fourreau
    pt
    conduta
  • mechanical engineering / building and public works
    fourreau / oeillet de protection / bague de protection
    pt
    anilha isolante para cabo
  • building and public works
    fourreau
    pt
    bainha
  • mechanical engineering
    fourreau
    pt
    bainha, estojo
  • mechanical engineering
    fourreau
    pt
    manga do contraponto
  • mechanical engineering
    fourreau de la contre-poupée / fourreau / canon
    pt
    manga do contraponto
  • mechanical engineering
    arbre creux / fourreau
    pt
    árvore oca
  • medical science
    étui pénien / fourreau pénien
    pt
    dispositivo urinário externo
  • mechanical engineering
    fourreau équipé
    pt
    forro equipado
  • electronics and electrical engineering
    fourreau à câble
    pt
    conduto de cabos
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    fourreau de voilure / gaine de freinage / gaine
    pt
    manga
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    traversée sous fourreau / traversée en gaine / traversée en fourreau
    pt
    travessia em forra
  • materials technology / mechanical engineering
    fourreau de bouteilles / paillon de bouteilles / gaine de bouteilles
    pt
    manga de proteção para garrafas
  • fisheries
    fourreau de renforcement
    pt
    forra do saco, forra de reforço, saco de reforço
  • chemical compound
    raccord à bride à fourreau / raccord à bride de compression
    pt
    junção de suporte
  • mechanical engineering
    vis de déplacement du fourreau / vis de contrepointe
    pt
    fuso do contraponto
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    fourreau de pénétration étanche
    pt
    forra estanque
  • materials technology / mechanical engineering
    caisse pliante à rabats avec fourreau
    pt
    caixa planificável com estojo envolvente
  • industrial structures
    bord-fourreau
    pt
    orlado cosido e revirado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-25 23:38:37]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications systems / building and public works
    fourreau
    pt
    conduta
  • mechanical engineering / building and public works
    fourreau / oeillet de protection / bague de protection
    pt
    anilha isolante para cabo
  • building and public works
    fourreau
    pt
    bainha
  • mechanical engineering
    fourreau
    pt
    bainha, estojo
  • mechanical engineering
    fourreau
    pt
    manga do contraponto
  • mechanical engineering
    fourreau de la contre-poupée / fourreau / canon
    pt
    manga do contraponto
  • mechanical engineering
    arbre creux / fourreau
    pt
    árvore oca
  • medical science
    étui pénien / fourreau pénien
    pt
    dispositivo urinário externo
  • mechanical engineering
    fourreau équipé
    pt
    forro equipado
  • electronics and electrical engineering
    fourreau à câble
    pt
    conduto de cabos
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    fourreau de voilure / gaine de freinage / gaine
    pt
    manga
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    traversée sous fourreau / traversée en gaine / traversée en fourreau
    pt
    travessia em forra
  • materials technology / mechanical engineering
    fourreau de bouteilles / paillon de bouteilles / gaine de bouteilles
    pt
    manga de proteção para garrafas
  • fisheries
    fourreau de renforcement
    pt
    forra do saco, forra de reforço, saco de reforço
  • chemical compound
    raccord à bride à fourreau / raccord à bride de compression
    pt
    junção de suporte
  • mechanical engineering
    vis de déplacement du fourreau / vis de contrepointe
    pt
    fuso do contraponto
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    fourreau de pénétration étanche
    pt
    forra estanque
  • materials technology / mechanical engineering
    caisse pliante à rabats avec fourreau
    pt
    caixa planificável com estojo envolvente
  • industrial structures
    bord-fourreau
    pt
    orlado cosido e revirado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-25 23:38:37]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais