hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
fʀɔmaʒe
nome masculino
queijeiro, vendedor de queijos
adjetivo
queijeiro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • forestry
    fuma / arbre à kapok / ceiba / okha / fromager / doum
    pt
    mafumeira
  • iron, steel and other metal industries
    feuille laquée fromager
    pt
    folha de alumínio para queijo
  • industrial structures / technology and technical regulations
    fromage / enroulement soleil
    pt
    bobina cilíndrica tipo queijo
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fromage
    pt
    queijo
  • AGRI-FOODSTUFFS
    fromagerie
    pt
    queijaria
  • AGRI-FOODSTUFFS
    fromagerie
    pt
    queijaria
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fromagerie
    pt
    queijaria
  • milk product
    fromage à pâte dure / fromage dur / pâte pressée non cuite / PPCN
    pt
    queijo de pasta dura, queijo duro
  • milk product
    fromage a pâte molle / fromage mou
    pt
    queijo de pasta mole, queijo de pasta mole, queijo mole, queijo de leite cru, queijo mole
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fromage à pâte bleue / fromage bleu / fromage persillé / bleu / fromage à pâte persillée
    pt
    queijo de pasta azul
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fromage râpé
    pt
    queijo ralado
  • AGRI-FOODSTUFFS
    fromage râpé
    pt
    queijo ralado ou em pó
  • AGRI-FOODSTUFFS
    fromage fumé
    pt
    queijo fumado
  • AGRI-FOODSTUFFS
    fromage fondu
    pt
    queijo fundido
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fromage fondu
    pt
    queijo fundido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fromage jeune
    pt
    queijo com a cura incompleta
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / consumption
    fromage blanc
    pt
    queijo branco
  • AGRI-FOODSTUFFS
    fromage affiné
    pt
    queijo com a cura completa
  • industrial structures
    chaîne fromage
    pt
    teia bobinada em queijos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cire à fromage
    pt
    cera para queijo, parafina para queijo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gratte-fromage
    pt
    raspador de queijo, ralador de queijo
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fromage affiné
    pt
    queijo curado
  • communications / communications policy
    antenne-fromage / antenne en D
    pt
    antena em queijo, antena em D
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuve de fromagerie / cuve à fromages
    pt
    cuba para queijo, cuba de queijaria
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    moule à fromage
    pt
    cincho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sonde à fromage
    pt
    sonda para análise do queijo
  • milk product
    fromage obtenu à partir du lactosérum / fromage de lactosérum / fromage de petit lait / fromage de sérum
    pt
    queijo de soro de leite
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hâloir à fromage
    pt
    sala de cura de queijo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fromage de ferme
    pt
    queijo de granja
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    presse à fromage
    pt
    máquina-prensa para queijo, prensa para queijo
  • AGRI-FOODSTUFFS
    fromage de garde
    pt
    queijo de guarda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fromage déstocké
    pt
    queijo desarmazenado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mite des fromages / ciron
    pt
    ácaro do queijo
  • AGRI-FOODSTUFFS
    fromage de chèvre
    pt
    queijo de cabra
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fromage de brebis
    pt
    queijo de ovelha
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fromage en poudre
    pt
    queijo em pó
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hâlage du fromage
    pt
    cura de queijo
  • coal industry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    fondue au fromage
    pt
    "Fondues"
  • milk product
    fromage à pâte demi-dure / fromage demi-étuvé / fromage à pâte mi-dure / fromage à pâte semi-dure
    pt
    queijo meio-duro, queijo de pasta semidura
  • AGRI-FOODSTUFFS
    fromage de Gruyère / Gruyère
    pt
    Gruyère
  • AGRI-FOODSTUFFS
    lait de fromagerie
    pt
    leite de queijaria
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fromage à la crème
    pt
    queijo creme
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    huile pour fromage
    pt
    óleo para queijo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fromage blanc salé
    pt
    queijo branco salgado
  • AGRI-FOODSTUFFS
    fromager-beurrier(L) / ouvrier du traitement des produits laitiers / ouvrier de laiterie(B)
    pt
    preparador de produtos lácteos, em geral
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works / technology and technical regulations
    fromage de bufflonne
    pt
    queijo de búfala
  • milk product
    fromage à pâte filée
    pt
    queijo de pasta filante
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ettekees / aettekees / fromage de Bruxelles
    pt
    queijo de Bruxelas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – fromager no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-19 12:48:48]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • forestry
    fuma / arbre à kapok / ceiba / okha / fromager / doum
    pt
    mafumeira
  • iron, steel and other metal industries
    feuille laquée fromager
    pt
    folha de alumínio para queijo
  • industrial structures / technology and technical regulations
    fromage / enroulement soleil
    pt
    bobina cilíndrica tipo queijo
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fromage
    pt
    queijo
  • AGRI-FOODSTUFFS
    fromagerie
    pt
    queijaria
  • AGRI-FOODSTUFFS
    fromagerie
    pt
    queijaria
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fromagerie
    pt
    queijaria
  • milk product
    fromage à pâte dure / fromage dur / pâte pressée non cuite / PPCN
    pt
    queijo de pasta dura, queijo duro
  • milk product
    fromage a pâte molle / fromage mou
    pt
    queijo de pasta mole, queijo de pasta mole, queijo mole, queijo de leite cru, queijo mole
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fromage à pâte bleue / fromage bleu / fromage persillé / bleu / fromage à pâte persillée
    pt
    queijo de pasta azul
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fromage râpé
    pt
    queijo ralado
  • AGRI-FOODSTUFFS
    fromage râpé
    pt
    queijo ralado ou em pó
  • AGRI-FOODSTUFFS
    fromage fumé
    pt
    queijo fumado
  • AGRI-FOODSTUFFS
    fromage fondu
    pt
    queijo fundido
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fromage fondu
    pt
    queijo fundido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fromage jeune
    pt
    queijo com a cura incompleta
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / consumption
    fromage blanc
    pt
    queijo branco
  • AGRI-FOODSTUFFS
    fromage affiné
    pt
    queijo com a cura completa
  • industrial structures
    chaîne fromage
    pt
    teia bobinada em queijos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cire à fromage
    pt
    cera para queijo, parafina para queijo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gratte-fromage
    pt
    raspador de queijo, ralador de queijo
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fromage affiné
    pt
    queijo curado
  • communications / communications policy
    antenne-fromage / antenne en D
    pt
    antena em queijo, antena em D
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuve de fromagerie / cuve à fromages
    pt
    cuba para queijo, cuba de queijaria
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    moule à fromage
    pt
    cincho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sonde à fromage
    pt
    sonda para análise do queijo
  • milk product
    fromage obtenu à partir du lactosérum / fromage de lactosérum / fromage de petit lait / fromage de sérum
    pt
    queijo de soro de leite
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hâloir à fromage
    pt
    sala de cura de queijo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fromage de ferme
    pt
    queijo de granja
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    presse à fromage
    pt
    máquina-prensa para queijo, prensa para queijo
  • AGRI-FOODSTUFFS
    fromage de garde
    pt
    queijo de guarda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fromage déstocké
    pt
    queijo desarmazenado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mite des fromages / ciron
    pt
    ácaro do queijo
  • AGRI-FOODSTUFFS
    fromage de chèvre
    pt
    queijo de cabra
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fromage de brebis
    pt
    queijo de ovelha
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fromage en poudre
    pt
    queijo em pó
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hâlage du fromage
    pt
    cura de queijo
  • coal industry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    fondue au fromage
    pt
    "Fondues"
  • milk product
    fromage à pâte demi-dure / fromage demi-étuvé / fromage à pâte mi-dure / fromage à pâte semi-dure
    pt
    queijo meio-duro, queijo de pasta semidura
  • AGRI-FOODSTUFFS
    fromage de Gruyère / Gruyère
    pt
    Gruyère
  • AGRI-FOODSTUFFS
    lait de fromagerie
    pt
    leite de queijaria
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fromage à la crème
    pt
    queijo creme
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    huile pour fromage
    pt
    óleo para queijo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fromage blanc salé
    pt
    queijo branco salgado
  • AGRI-FOODSTUFFS
    fromager-beurrier(L) / ouvrier du traitement des produits laitiers / ouvrier de laiterie(B)
    pt
    preparador de produtos lácteos, em geral
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works / technology and technical regulations
    fromage de bufflonne
    pt
    queijo de búfala
  • milk product
    fromage à pâte filée
    pt
    queijo de pasta filante
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ettekees / aettekees / fromage de Bruxelles
    pt
    queijo de Bruxelas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – fromager no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-19 12:48:48]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais