hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
ʒeni
nome masculino
1.
génio, talento, engenho
avoir le génie des affaires
ter jeito para os negócios
idée de génie
ideia de génio
le génie d'un peuple
a arte e o engenho de um povo
2.
génio, espírito
les génies des bois
os génios dos bosques
3.
engenharia
génie civile
engenharia civil
génie informatique
engenharia informática
génie maritime
engenharia naval

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • nuclear industry
    ingénierie nucléaire / genie nucléaire
    pt
    engenharia nuclear
  • building and public works
    ingénierie civile / génie civil
    pt
    engenharia civil
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    génie agricole / génie rural / technique agricole
    pt
    técnica agrícola
  • ENVIRONMENT
    génie agricole / génie rural
    pt
    engenharia agrícola
  • ENVIRONMENT
    génie marin
    pt
    engenharia naval
  • life sciences
    génie côtier / ingénierie côtière
    pt
    engenharia costeira
  • ENVIRONMENT
    génie urbain
    pt
    engenharia municipal
  • research / information technology and data processing
    génie de la connaissance / génie cognitif / ingénierie des connaissances / ingénierie de la connaissance / cognitique
    pt
    engenharia do conhecimento
  • chemistry
    ingénierie chimique / génie chimique
    pt
    engenharia química
  • natural and applied sciences / information technology and data processing
    science de la cognition / cogniscience / génie cognitif / cognitique / science cognitive
    pt
    ciência cognitiva
  • building and public works
    génie sismique / construction asismique
    pt
    construção antissísmica
  • information technology and data processing
    génie logiciel / ingénierie logicielle
    pt
    engenharia de programação
  • building and public works / maritime and inland waterway transport / life sciences / TRANSPORT
    génie maritime
    pt
    engenharia naval
  • biotechnology
    génie génétique / ingénierie génétique / technologie génétique
    pt
    manipulação genética, engenharia genética, tecnologia genética
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    construction de machines et de matériel mécanique / construction mécanique / mécanique générale / génie mécanique
    pt
    engenharia mecânica
  • research / natural and applied sciences / medical science
    ingénierie biomédicale / génie biomédical / génie sanitaire / génie biologique et médical
    pt
    engenharia biomédica
  • life sciences
    ingéniére des protéines / génie protéique / génie des protéines
    pt
    engenharia das proteínas
  • ENVIRONMENT
    génie mécanique
    pt
    engenharia mecânica
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    génie sanitaire
    pt
    engenharia sanitária
  • natural and applied sciences
    bio-ingénierie / génie biologique / ingénierie biologique
    pt
    engenharia biológica, bioengenharia, biotecnologia
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    génie électrique / électrotechnique / construction électrique et électronique
    pt
    engenharia eletrotécnica, engenharia elétrica
  • medical science / technology / research
    ingéniérie tissulaire / génie tissulaire
    pt
    engenharia de tecidos
  • ENVIRONMENT
    génie écologique / ingéniérie de l'environnement
    pt
    engenharia do ambiente
  • ENVIRONMENT
    génie climatique
    pt
    engenharia climática
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    génie alimentaire / technologie de l'alimentation / technologie alimentaire
    pt
    tecnologia alimentar
  • ENVIRONMENT
    hydraulique / génie hydraulique
    pt
    engenharia hidráulica
  • medical science
    génie moléculaire / ingéniérie moléculaire
    pt
    engenharia molecular
  • medical science
    génie alimentaire
    pt
    tecnologia alimentar
  • life sciences
    génie biochimique
    pt
    engenharia bioquímica
  • natural and applied sciences / health
    génie enzymatique
    pt
    engenharia enzimática
  • data processing / information technology and data processing
    ingénierie informatique / génie des systèmes / ingénierie de systèmes
    pt
    engenharia de sistemas, engenharia informática
  • mechanical engineering / earth sciences
    technique frigorifique / génie frigorifique / technique du froid
    pt
    engenharia do frio, técnica do frio
  • materials technology
    génie des procédés / ingéniérie des processus / ingéniérie des procédés
    pt
    engenharia de processos
  • ENVIRONMENT
    information génétique / le génie génétique
    pt
    informação genética
  • ENVIRONMENT
    génie parasismique
    pt
    engenharia antissísmica
  • materials technology
    génie des matériaux / ingénierie des matériaux
    pt
    engenharia dos materiais
  • natural and applied sciences
    génie des matériaux
    pt
    engenharia dos materiais
  • life sciences
    génie biomoléculaire / ingénierie biomoléculaire
    pt
    engenharia biomolecular
  • medical science
    génie pharmaceutique
    pt
    tecnologia farmacêutica
  • natural and applied sciences / health
    génie biomoléculaire
    pt
    engenharia biomolecular
  • earth sciences
    génie supermoléculaire
    pt
    engenharia supermolecular
  • medical science
    génie macromoléculaire
    pt
    conceção de macromoléculas
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    tracteur de travaux publics / tracteur de génie civil / tracteur industriel
    pt
    trator de obras públicas
  • ENVIRONMENT
    méthodes de génie civil
    pt
    métodos de engenharia civil
  • information technology and data processing
    atelier logiciel / environnement logiciel / atelier de génie logiciel / AGL
    pt
    ambiente do suporte lógico
  • materials technology / building and public works
    plan-guide de génie civil
    pt
    plano dos trabalhos
  • communications systems / information technology and data processing
    infrastructure de génie civil
    pt
    infraestrutura de engenharia civil
  • accounting
    autres ouvrages de génie civil
    pt
    outras construções
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – génie no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-17 03:29:16]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • nuclear industry
    ingénierie nucléaire / genie nucléaire
    pt
    engenharia nuclear
  • building and public works
    ingénierie civile / génie civil
    pt
    engenharia civil
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    génie agricole / génie rural / technique agricole
    pt
    técnica agrícola
  • ENVIRONMENT
    génie agricole / génie rural
    pt
    engenharia agrícola
  • ENVIRONMENT
    génie marin
    pt
    engenharia naval
  • life sciences
    génie côtier / ingénierie côtière
    pt
    engenharia costeira
  • ENVIRONMENT
    génie urbain
    pt
    engenharia municipal
  • research / information technology and data processing
    génie de la connaissance / génie cognitif / ingénierie des connaissances / ingénierie de la connaissance / cognitique
    pt
    engenharia do conhecimento
  • chemistry
    ingénierie chimique / génie chimique
    pt
    engenharia química
  • natural and applied sciences / information technology and data processing
    science de la cognition / cogniscience / génie cognitif / cognitique / science cognitive
    pt
    ciência cognitiva
  • building and public works
    génie sismique / construction asismique
    pt
    construção antissísmica
  • information technology and data processing
    génie logiciel / ingénierie logicielle
    pt
    engenharia de programação
  • building and public works / maritime and inland waterway transport / life sciences / TRANSPORT
    génie maritime
    pt
    engenharia naval
  • biotechnology
    génie génétique / ingénierie génétique / technologie génétique
    pt
    manipulação genética, engenharia genética, tecnologia genética
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    construction de machines et de matériel mécanique / construction mécanique / mécanique générale / génie mécanique
    pt
    engenharia mecânica
  • research / natural and applied sciences / medical science
    ingénierie biomédicale / génie biomédical / génie sanitaire / génie biologique et médical
    pt
    engenharia biomédica
  • life sciences
    ingéniére des protéines / génie protéique / génie des protéines
    pt
    engenharia das proteínas
  • ENVIRONMENT
    génie mécanique
    pt
    engenharia mecânica
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    génie sanitaire
    pt
    engenharia sanitária
  • natural and applied sciences
    bio-ingénierie / génie biologique / ingénierie biologique
    pt
    engenharia biológica, bioengenharia, biotecnologia
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    génie électrique / électrotechnique / construction électrique et électronique
    pt
    engenharia eletrotécnica, engenharia elétrica
  • medical science / technology / research
    ingéniérie tissulaire / génie tissulaire
    pt
    engenharia de tecidos
  • ENVIRONMENT
    génie écologique / ingéniérie de l'environnement
    pt
    engenharia do ambiente
  • ENVIRONMENT
    génie climatique
    pt
    engenharia climática
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    génie alimentaire / technologie de l'alimentation / technologie alimentaire
    pt
    tecnologia alimentar
  • ENVIRONMENT
    hydraulique / génie hydraulique
    pt
    engenharia hidráulica
  • medical science
    génie moléculaire / ingéniérie moléculaire
    pt
    engenharia molecular
  • medical science
    génie alimentaire
    pt
    tecnologia alimentar
  • life sciences
    génie biochimique
    pt
    engenharia bioquímica
  • natural and applied sciences / health
    génie enzymatique
    pt
    engenharia enzimática
  • data processing / information technology and data processing
    ingénierie informatique / génie des systèmes / ingénierie de systèmes
    pt
    engenharia de sistemas, engenharia informática
  • mechanical engineering / earth sciences
    technique frigorifique / génie frigorifique / technique du froid
    pt
    engenharia do frio, técnica do frio
  • materials technology
    génie des procédés / ingéniérie des processus / ingéniérie des procédés
    pt
    engenharia de processos
  • ENVIRONMENT
    information génétique / le génie génétique
    pt
    informação genética
  • ENVIRONMENT
    génie parasismique
    pt
    engenharia antissísmica
  • materials technology
    génie des matériaux / ingénierie des matériaux
    pt
    engenharia dos materiais
  • natural and applied sciences
    génie des matériaux
    pt
    engenharia dos materiais
  • life sciences
    génie biomoléculaire / ingénierie biomoléculaire
    pt
    engenharia biomolecular
  • medical science
    génie pharmaceutique
    pt
    tecnologia farmacêutica
  • natural and applied sciences / health
    génie biomoléculaire
    pt
    engenharia biomolecular
  • earth sciences
    génie supermoléculaire
    pt
    engenharia supermolecular
  • medical science
    génie macromoléculaire
    pt
    conceção de macromoléculas
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    tracteur de travaux publics / tracteur de génie civil / tracteur industriel
    pt
    trator de obras públicas
  • ENVIRONMENT
    méthodes de génie civil
    pt
    métodos de engenharia civil
  • information technology and data processing
    atelier logiciel / environnement logiciel / atelier de génie logiciel / AGL
    pt
    ambiente do suporte lógico
  • materials technology / building and public works
    plan-guide de génie civil
    pt
    plano dos trabalhos
  • communications systems / information technology and data processing
    infrastructure de génie civil
    pt
    infraestrutura de engenharia civil
  • accounting
    autres ouvrages de génie civil
    pt
    outras construções
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – génie no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-17 03:29:16]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais