hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
ɡaʀaʒ
nome masculino
1.
garagem
rentrer sa voiture au garage
meter o carro na garagem
voie de garage
lugar de garagem; via de resguardo
2.
abrigo, resguardo
garage d'autobus
garagem de autocarros
3.
garagem, oficina

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    aire d'attente / évitement / place d'évitement / garage / place de croisement / dégagement
    pt
    zona zebrada, alargamento da via para facilitar o cruzamento de veículos, desvio para estacionamento, cruzamento
  • land transport / TRANSPORT
    garage actif / voie de garage actif / voie de dépassement
    pt
    desvio dinâmico
  • communications / land transport / TRANSPORT
    garage franc
    pt
    limite de resguardo
  • land transport
    voie de garage / voie de remisage
    pt
    via de depósito, via de garagem, via de resguardo
  • land transport
    zone de garage
    pt
    zona de estacionamento
  • building and public works / industrial structures
    porte de garage
    pt
    portão de garagem
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    installation de garage
    pt
    feixe de espera, vias de resguardo
  • land transport / TRANSPORT
    voie de garage en talon
    pt
    via de resguardo de talão
  • communications / land transport / TRANSPORT
    signal limite de garage
    pt
    sinal indicador de limite de resguardo
  • land transport / TRANSPORT
    voie de garage en pointe
    pt
    via de resguardo de ponta
  • land transport / TRANSPORT
    garage avec entrée directe des deux côtés
    pt
    resguardo com entradas diretas por ambos os extremos
  • land transport / TRANSPORT
    stationnement d'un wagon sur une voie de garage
    pt
    estacionamento de um vagão num resguardo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-16 13:38:30]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    aire d'attente / évitement / place d'évitement / garage / place de croisement / dégagement
    pt
    zona zebrada, alargamento da via para facilitar o cruzamento de veículos, desvio para estacionamento, cruzamento
  • land transport / TRANSPORT
    garage actif / voie de garage actif / voie de dépassement
    pt
    desvio dinâmico
  • communications / land transport / TRANSPORT
    garage franc
    pt
    limite de resguardo
  • land transport
    voie de garage / voie de remisage
    pt
    via de depósito, via de garagem, via de resguardo
  • land transport
    zone de garage
    pt
    zona de estacionamento
  • building and public works / industrial structures
    porte de garage
    pt
    portão de garagem
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    installation de garage
    pt
    feixe de espera, vias de resguardo
  • land transport / TRANSPORT
    voie de garage en talon
    pt
    via de resguardo de talão
  • communications / land transport / TRANSPORT
    signal limite de garage
    pt
    sinal indicador de limite de resguardo
  • land transport / TRANSPORT
    voie de garage en pointe
    pt
    via de resguardo de ponta
  • land transport / TRANSPORT
    garage avec entrée directe des deux côtés
    pt
    resguardo com entradas diretas por ambos os extremos
  • land transport / TRANSPORT
    stationnement d'un wagon sur une voie de garage
    pt
    estacionamento de um vagão num resguardo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-16 13:38:30]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais