hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ʒɛʀse
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
gretar, rachar, fender
gercer à cause du froid
rachar por causa do frio
verbo intransitivo
gretar
lèvres qui gercent
lábios gretados, lábios com cieiro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    incisé(B) / amorce / gerce / encisure(B) / glaçure
    pt
    seda de arrefecimento, fenda, incisão, fratura fina
  • industrial structures
    gerce / fente de séchage
    pt
    fenda de secagem
  • building and public works / industrial structures
    gerce
    pt
    fenda
  • iron, steel and other metal industries
    veines / gerces
    pt
    veios, estrutura com sublimites
  • chemical compound / industrial structures
    fût glacé / fût gercé
    pt
    corpo com sedas, corpo com uma multiplicidade de fraturas superficiais
  • chemical compound / industrial structures
    fond gercé / fond glacé / fond froid / glaçure du fond
    pt
    fundo rachado, fundo frio, seda do fundo
  • building and public works / industrial structures
    gerce fermée / fente refermée
    pt
    fenda fechada
  • building and public works / industrial structures
    gerce ouverte / fente ouverte
    pt
    fenda aberta
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gerce interne / gerce en nid d'abeilles
    pt
    fenda de secagem
  • materials technology / industrial structures
    gerces internes
    pt
    formação de fissuras internas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    gerce capillaire
    pt
    arranhões, gretas
  • earth sciences / industrial structures
    gerce longitudinale / gente radiale unilatérale
    pt
    fissura, fenda longitudinal, fenda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    gerce superficielle
    pt
    fenda de face
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gercer – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/gercer [visualizado em 2026-06-11 05:41:52].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    incisé(B) / amorce / gerce / encisure(B) / glaçure
    pt
    seda de arrefecimento, fenda, incisão, fratura fina
  • industrial structures
    gerce / fente de séchage
    pt
    fenda de secagem
  • building and public works / industrial structures
    gerce
    pt
    fenda
  • iron, steel and other metal industries
    veines / gerces
    pt
    veios, estrutura com sublimites
  • chemical compound / industrial structures
    fût glacé / fût gercé
    pt
    corpo com sedas, corpo com uma multiplicidade de fraturas superficiais
  • chemical compound / industrial structures
    fond gercé / fond glacé / fond froid / glaçure du fond
    pt
    fundo rachado, fundo frio, seda do fundo
  • building and public works / industrial structures
    gerce fermée / fente refermée
    pt
    fenda fechada
  • building and public works / industrial structures
    gerce ouverte / fente ouverte
    pt
    fenda aberta
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gerce interne / gerce en nid d'abeilles
    pt
    fenda de secagem
  • materials technology / industrial structures
    gerces internes
    pt
    formação de fissuras internas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    gerce capillaire
    pt
    arranhões, gretas
  • earth sciences / industrial structures
    gerce longitudinale / gente radiale unilatérale
    pt
    fissura, fenda longitudinal, fenda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    gerce superficielle
    pt
    fenda de face
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gercer – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/gercer [visualizado em 2026-06-11 05:41:52].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre