hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ɡɔ̃flaʒ
favoritosfavoritos
nome masculino
(de pneu, balão) enchimento

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound
    gonflage latéral
    pt
    sopro lateral
  • mechanical engineering
    gonfleur / pompe de gonflage
    pt
    bomba de enchimento
  • land transport / TRANSPORT
    filet de gonflage
    pt
    rede de enchimento
  • means of agricultural production / land transport / means of transport / chemical industry
    gonflage des pneus
    pt
    enchimento dos pneus
  • mechanical engineering
    clapet de gonflage
    pt
    válvula de enchimento de ar
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    système de gonflage
    pt
    sistema de insuflação
  • chemical compound
    gonflage par la base / soufflage par le bas
    pt
    insuflação inferior
  • chemical compound
    formage par soufflage / formage par gonflage
    pt
    moldação sopro
  • mechanical engineering
    pression de précharge / pression de gonflage
    pt
    pressão de pré-carga
  • land transport
    pression de gonflage
    pt
    pressão dos pneus
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    dispositif buccal de gonflage
    pt
    dispositivo bucal de insuflação
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    gonflage du bord périphérique / parachute à lobes
    pt
    periferia insuflada
  • chemical compound
    gonflage par procédé à aiguille
    pt
    moldação sopro de agulha
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    dispositif de gonflage automatique
    pt
    dispositivo de insuflação automática
  • transport policy / means of transport / mechanical engineering
    coussin autogonflable de sécurité / sac gonflable / coussin gonflable / enveloppe gonflable / coussin autogonflant / coussin d'air / coussin d'air à gonflage instantané / coussin de sécurité
    pt
    airbag, almofada de ar
  • land transport
    pression de gonflage des pneumatiques
    pt
    pressão de ar nos pneumáticos
  • chemical compound
    soufflage à mandrin plongeant / moulage par gonflage à mandrin plongeant
    pt
    moldação sopro com mandril de imersão
  • land transport / TRANSPORT
    générateur d'air pour gonflage d'accumulateur
    pt
    unidade de carga do acumulador
  • chemical compound
    procédé Kautex / moulage par gonflage à table mobile verticalement
    pt
    moldação sopro com molde móvel
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    sur-gonflage
    pt
    sobre-enchimento
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    sous-gonflage
    pt
    subenchimento
  • chemical compound / industrial structures
    extrudo-gonflage / moulage par extrudo-gonflage
    pt
    moldação sopro por extrusão
  • chemical compound
    injection-gonflage / moulage par injection-gonflage
    pt
    moldação sopro por injeção
  • chemical compound
    extrudo-gonflage avec moule coulissant
    pt
    processo de moldação sopro com movimento lateral de abertura
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gonflage – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/gonflage [visualizado em 2026-06-29 03:49:31].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound
    gonflage latéral
    pt
    sopro lateral
  • mechanical engineering
    gonfleur / pompe de gonflage
    pt
    bomba de enchimento
  • land transport / TRANSPORT
    filet de gonflage
    pt
    rede de enchimento
  • means of agricultural production / land transport / means of transport / chemical industry
    gonflage des pneus
    pt
    enchimento dos pneus
  • mechanical engineering
    clapet de gonflage
    pt
    válvula de enchimento de ar
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    système de gonflage
    pt
    sistema de insuflação
  • chemical compound
    gonflage par la base / soufflage par le bas
    pt
    insuflação inferior
  • chemical compound
    formage par soufflage / formage par gonflage
    pt
    moldação sopro
  • mechanical engineering
    pression de précharge / pression de gonflage
    pt
    pressão de pré-carga
  • land transport
    pression de gonflage
    pt
    pressão dos pneus
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    dispositif buccal de gonflage
    pt
    dispositivo bucal de insuflação
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    gonflage du bord périphérique / parachute à lobes
    pt
    periferia insuflada
  • chemical compound
    gonflage par procédé à aiguille
    pt
    moldação sopro de agulha
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    dispositif de gonflage automatique
    pt
    dispositivo de insuflação automática
  • transport policy / means of transport / mechanical engineering
    coussin autogonflable de sécurité / sac gonflable / coussin gonflable / enveloppe gonflable / coussin autogonflant / coussin d'air / coussin d'air à gonflage instantané / coussin de sécurité
    pt
    airbag, almofada de ar
  • land transport
    pression de gonflage des pneumatiques
    pt
    pressão de ar nos pneumáticos
  • chemical compound
    soufflage à mandrin plongeant / moulage par gonflage à mandrin plongeant
    pt
    moldação sopro com mandril de imersão
  • land transport / TRANSPORT
    générateur d'air pour gonflage d'accumulateur
    pt
    unidade de carga do acumulador
  • chemical compound
    procédé Kautex / moulage par gonflage à table mobile verticalement
    pt
    moldação sopro com molde móvel
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    sur-gonflage
    pt
    sobre-enchimento
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    sous-gonflage
    pt
    subenchimento
  • chemical compound / industrial structures
    extrudo-gonflage / moulage par extrudo-gonflage
    pt
    moldação sopro por extrusão
  • chemical compound
    injection-gonflage / moulage par injection-gonflage
    pt
    moldação sopro por injeção
  • chemical compound
    extrudo-gonflage avec moule coulissant
    pt
    processo de moldação sopro com movimento lateral de abertura
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gonflage – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/gonflage [visualizado em 2026-06-29 03:49:31].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos