Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

favoritos
abijmɑ̃
nome masculino
1.
vestuário, veste, fato, trajo
2.
ação de vestir

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    habillement / vêtement
    pt
    vestuário
  • leather and textile industries
    textiles et vêtements / textiles et habillement
    pt
    têxteis e vestuário
  • building and public works
    bâtiments à un étage, à habillement en panneaux métalliques
    pt
    construções de um piso, revestidas com painéis metálicos
  • mechanical engineering
    moteur habillé
    pt
    mudança de motor
  • electronics and electrical engineering
    montage habillé
    pt
    montagem tipo saco
  • industrial structures
    habiller une forme
    pt
    acabar uma forma
  • industrial structures
    chaussure habillée
    pt
    calçado de cerimónia
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    barre avant habillée
    pt
    reforço transversal dianteiro
  • mechanical engineering
    moteur de base habillé
    pt
    motor neutral máximo
  • industrial structures
    boîte pliante habillée
    pt
    caixa dobrável forrada
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    barre arrière habillée
    pt
    reforço transversal traseiro
  • air transport / mechanical equipment
    moteur de base habillé utilisable / moteur entièrement habillé
    pt
    motor totalmente retificado
  • mechanical engineering
    moteur de base habillé particulier / moteur de base habillé spécifique
    pt
    motor de mudança rápida
  • information technology and data processing
    économie habile à tirer parti des données / économie tirant parti des données
    pt
    economia ágil com os dados
  • INDUSTRY / Europe
    OETH / observatoire européen des textiles et de l'habillement
    pt
    Observatório Europeu dos Têxteis e do Vestuário
  • mechanical engineering
    moteur de base habillé utilisable avec système d'éjection
    pt
    unidade motora
  • INDUSTRY
    FDITC / Fédération danoise des industries textiles et de l'habillement
    pt
    FDTCI, Federação das Indústrias Têxteis e do Vestuário Dinamarquesas
  • trade union
    Association lituanienne des entreprises de l’habillement et du textile / LATIA
    pt
    Associação da Indústria Têxtil e de Vestuário da Lituânia, AITV
  • EUROPEAN UNION / industrial structures
    programme spécifique de modernisation de l'industrie du textile-habillement
    pt
    programa específico de modernização da indústria dos têxteis-vestuário
  • industrial structures
    confection,production en série,d'articles d'habillement et d'accessoires d'habillement
    pt
    confeção, produção em série de artigos de vestuário e de acessórios de vestuário
  • INDUSTRY / European Union
    programme pour la modernisation de l'industrie textile et de l'habillement au Portugal
    pt
    programa para a modernização da indústria têxtil e do vestuário em Portugal
  • textile industry
    Programme spécifique de modernisation de l'industrie du textile-habillement du Portugal
    pt
    Programa específico de modernização da indústria dos têxteis e do vestuário de Portugal
  • textile industry
    Initiative destinée à la modernisation de l'industrie du textile-habillement du Portugal
    pt
    Iniciativa destinada à modernização da indústria dos têxteis-vestuário de Portugal
  • industrial structures and policy / industrial structures
    Initiative communautaire concernant les régions fortement dépendantes du secteur textile-habillement / RETEX
    pt
    RETEX, Iniciativa Comunitária relativa às Regiões Fortemente Dependentes do Setor Têxtil e Vestuário
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – habillement no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-11 13:25:01]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    habillement / vêtement
    pt
    vestuário
  • leather and textile industries
    textiles et vêtements / textiles et habillement
    pt
    têxteis e vestuário
  • building and public works
    bâtiments à un étage, à habillement en panneaux métalliques
    pt
    construções de um piso, revestidas com painéis metálicos
  • mechanical engineering
    moteur habillé
    pt
    mudança de motor
  • electronics and electrical engineering
    montage habillé
    pt
    montagem tipo saco
  • industrial structures
    habiller une forme
    pt
    acabar uma forma
  • industrial structures
    chaussure habillée
    pt
    calçado de cerimónia
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    barre avant habillée
    pt
    reforço transversal dianteiro
  • mechanical engineering
    moteur de base habillé
    pt
    motor neutral máximo
  • industrial structures
    boîte pliante habillée
    pt
    caixa dobrável forrada
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    barre arrière habillée
    pt
    reforço transversal traseiro
  • air transport / mechanical equipment
    moteur de base habillé utilisable / moteur entièrement habillé
    pt
    motor totalmente retificado
  • mechanical engineering
    moteur de base habillé particulier / moteur de base habillé spécifique
    pt
    motor de mudança rápida
  • information technology and data processing
    économie habile à tirer parti des données / économie tirant parti des données
    pt
    economia ágil com os dados
  • INDUSTRY / Europe
    OETH / observatoire européen des textiles et de l'habillement
    pt
    Observatório Europeu dos Têxteis e do Vestuário
  • mechanical engineering
    moteur de base habillé utilisable avec système d'éjection
    pt
    unidade motora
  • INDUSTRY
    FDITC / Fédération danoise des industries textiles et de l'habillement
    pt
    FDTCI, Federação das Indústrias Têxteis e do Vestuário Dinamarquesas
  • trade union
    Association lituanienne des entreprises de l’habillement et du textile / LATIA
    pt
    Associação da Indústria Têxtil e de Vestuário da Lituânia, AITV
  • EUROPEAN UNION / industrial structures
    programme spécifique de modernisation de l'industrie du textile-habillement
    pt
    programa específico de modernização da indústria dos têxteis-vestuário
  • industrial structures
    confection,production en série,d'articles d'habillement et d'accessoires d'habillement
    pt
    confeção, produção em série de artigos de vestuário e de acessórios de vestuário
  • INDUSTRY / European Union
    programme pour la modernisation de l'industrie textile et de l'habillement au Portugal
    pt
    programa para a modernização da indústria têxtil e do vestuário em Portugal
  • textile industry
    Programme spécifique de modernisation de l'industrie du textile-habillement du Portugal
    pt
    Programa específico de modernização da indústria dos têxteis e do vestuário de Portugal
  • textile industry
    Initiative destinée à la modernisation de l'industrie du textile-habillement du Portugal
    pt
    Iniciativa destinada à modernização da indústria dos têxteis-vestuário de Portugal
  • industrial structures and policy / industrial structures
    Initiative communautaire concernant les régions fortement dépendantes du secteur textile-habillement / RETEX
    pt
    RETEX, Iniciativa Comunitária relativa às Regiões Fortemente Dependentes do Setor Têxtil e Vestuário
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – habillement no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-11 13:25:01]. Disponível em

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais