hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈaʀiko
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
feijão
haricot à l'œil noir/haricot cornille
feijão-frade
haricot de mouton
CULINÁRIA guisado de carneiro com batatas e nabos
haricot vert
feijão-verde, vagem
haricots mangetout
ervilhas de quebrar
2.
figurado, coloquial cabeça feminino
courir sur le haricot
chatear, importunar
figurado, coloquial c'est la fin des haricots
acabou-se tudo; chegou ao fim; é um desastre total
des haricots!
bagatelas!
travailler pour des haricots
trabalhar a feijões

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    haricot
    pt
    feijão
  • medical science
    haricot
    pt
    bacia reniforme
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    haricot sabre / pois sabre / pois-sabre
    pt
    ervilha-sabre, feijão-sabre-de-madagáscar, feijão-de-porco
  • vegetable / wildlife
    haricot Mungo / haricot velu de la basse Nubie / ambérique
    pt
    feijão-mungo, faséolo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    haricot kunde / dolique mongette
    pt
    caupi
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    haricot adzuki
    pt
    feijão-azuqui
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    haricot dit de Lima / haricot du Cap
    pt
    feijão-de-lima
  • crop production / life sciences
    haricot commun / haricot
    pt
    feijão, feijoeiro-de-trepar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    haricot commun
    pt
    feijão-comum
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    niébé / pois yeux noirs / cornille / haricot dolique
    pt
    feijão-frade, feijão-pequeno
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dolique asperge / haricot asperge
    pt
    feijão-chicote
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    haricot d'Espagne
    pt
    feijão-de-sete-anos, feijoca
  • crop production
    Brûlure bactérienne du haricot / Bactériose du haricot / Graisse du haricot / Flétrissement bactérien du haricot / Feu bactérien du haricot / Pustules bactériennes du soja
    pt
    bacteriose do feijoeiro
  • AGRI-FOODSTUFFS
    haricot mange-tout
    pt
    feijão-rasteiro, feijoeiro-anão
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    féverole / fève / haricot de plein champ
    pt
    faveira, fava
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    anthracnose du haricot / anthracnose
    pt
    antracnose do feijão
  • mechanical engineering / earth sciences
    ouie côté refoulement en forme de haricot
    pt
    orifício do lado da impulsão em forma de feijão
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    haricots secs
    pt
    feijões
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    haricots secs
    pt
    feijão em grão
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    haricots verts
    pt
    feijão-verde
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    haricots verts
    pt
    feijão-verde com vagem
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    haricots à écosser
    pt
    feijão-verde sem vagem
  • agricultural product
    haricots,fèves et féveroles
    pt
    feijões e favas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
haricot – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/haricot [visualizado em 2026-06-22 07:19:17].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    haricot
    pt
    feijão
  • medical science
    haricot
    pt
    bacia reniforme
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    haricot sabre / pois sabre / pois-sabre
    pt
    ervilha-sabre, feijão-sabre-de-madagáscar, feijão-de-porco
  • vegetable / wildlife
    haricot Mungo / haricot velu de la basse Nubie / ambérique
    pt
    feijão-mungo, faséolo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    haricot kunde / dolique mongette
    pt
    caupi
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    haricot adzuki
    pt
    feijão-azuqui
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    haricot dit de Lima / haricot du Cap
    pt
    feijão-de-lima
  • crop production / life sciences
    haricot commun / haricot
    pt
    feijão, feijoeiro-de-trepar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    haricot commun
    pt
    feijão-comum
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    niébé / pois yeux noirs / cornille / haricot dolique
    pt
    feijão-frade, feijão-pequeno
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dolique asperge / haricot asperge
    pt
    feijão-chicote
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    haricot d'Espagne
    pt
    feijão-de-sete-anos, feijoca
  • crop production
    Brûlure bactérienne du haricot / Bactériose du haricot / Graisse du haricot / Flétrissement bactérien du haricot / Feu bactérien du haricot / Pustules bactériennes du soja
    pt
    bacteriose do feijoeiro
  • AGRI-FOODSTUFFS
    haricot mange-tout
    pt
    feijão-rasteiro, feijoeiro-anão
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    féverole / fève / haricot de plein champ
    pt
    faveira, fava
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    anthracnose du haricot / anthracnose
    pt
    antracnose do feijão
  • mechanical engineering / earth sciences
    ouie côté refoulement en forme de haricot
    pt
    orifício do lado da impulsão em forma de feijão
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    haricots secs
    pt
    feijões
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    haricots secs
    pt
    feijão em grão
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    haricots verts
    pt
    feijão-verde
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    haricots verts
    pt
    feijão-verde com vagem
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    haricots à écosser
    pt
    feijão-verde sem vagem
  • agricultural product
    haricots,fèves et féveroles
    pt
    feijões e favas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
haricot – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/haricot [visualizado em 2026-06-22 07:19:17].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos