hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
idʀate

conjugação

verbo transitivo
hidratar
verbo pronominal
passar ao estado de hidrato

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound
    hydrate
    pt
    hidrato
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    hydraté
    pt
    hidratado
  • chemistry
    hydratation
    pt
    hidratação
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    sels hydratés
    pt
    sais hidratados
  • chemistry
    borax hydraté
    pt
    bórax hidratado, cristais de bórax
  • food additive / chemical compound
    chaux éteinte / chaux hydratée / hydroxyde de calcium
    pt
    cal hidratada, cal apagada, hidróxido de cálcio
  • chemical compound
    hydrate de gaz / clathrate
    pt
    hidrato de gás
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    couche hydratée
    pt
    camada hidratada
  • chemistry
    hydroxyde d'aluminium / alumine hydratée / Al2O3.3H2O
    pt
    alumina hidratada, Al2O3.3H2O, hidróxido de alumínio
  • INDUSTRY / chemistry
    hydroxyde d'aluminium / alumine hydratée
    pt
    hidróxido de alumina
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    potasse hydratée
    pt
    potassa hidratada, carbonato de potássio hidratado
  • chemical compound / industrial structures
    oxyde de cérium hydraté / hydrate de cérium
    pt
    CeO2xH2O, hidrato de cério, óxido de cério hidratado
  • chemistry
    hydrate d'alumine
    pt
    hidróxido de alumínio
  • nutrition / agri-foodstuffs / chemical compound
    glucide / hydrate de carbone / carbohydrate
    pt
    hidrato de carbono
  • chemical compound
    hydrate de méthane
    pt
    hidrato de metano
  • chemical compound / pharmaceutical industry
    hydrate de chloral
    pt
    hidrato de cloral
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    hydratation des sels
    pt
    hidratação de sais
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    chaleur d'hydratation
    pt
    calor de hidratação
  • chemical compound
    vert oxide de chrome hydraté
    pt
    verde óxido de crómio hidratado
  • chemistry
    aluminosilicate de calcium hydraté
    pt
    aluminossilicato de cálcio hidratado
  • food additive
    carbonate acide de magnésium / carbonate acide de magnésium hydraté / sous-carbonate de magnésium (léger ou lourd) / hydrogénocarbonate de magnésium / hydroxycarbonate de magnésium / carbonate de magnésium basique hydraté
    pt
    hidrogenocarbonato de magnésio, hidroxicarbonato de magnésio, subcarbonato de magnésio, carbonato de magnésio hidróxido, carbonato de magnésio básico hidratado
  • INDUSTRY
    ciment à faible chaleur d'hydratation
    pt
    cimento de baixo calor de hidratação
  • health
    enrichissement en hydrates de carbone
    pt
    concentração de hidratos de carbono
  • chemistry
    chélate ferreux d'acides aminés hydraté
    pt
    quelato ferroso de ácidos aminados hidratado
  • chemistry
    heptaoxyde de tétrabore et de disodium, hydrate
    pt
    heptóxido de tetraboro e dissódio, hidratado
  • chemical compound / building and public works
    ciment artificiel à faible chaleur d'hydratation
    pt
    cimento artificial de baixo calor de hidratação
  • ENVIRONMENT
    déchets de calcination et d'hydratation de la chaux
    pt
    resíduos da calcinação e hidratação da cal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – hydrater no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-17 18:04:41]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound
    hydrate
    pt
    hidrato
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    hydraté
    pt
    hidratado
  • chemistry
    hydratation
    pt
    hidratação
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    sels hydratés
    pt
    sais hidratados
  • chemistry
    borax hydraté
    pt
    bórax hidratado, cristais de bórax
  • food additive / chemical compound
    chaux éteinte / chaux hydratée / hydroxyde de calcium
    pt
    cal hidratada, cal apagada, hidróxido de cálcio
  • chemical compound
    hydrate de gaz / clathrate
    pt
    hidrato de gás
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    couche hydratée
    pt
    camada hidratada
  • chemistry
    hydroxyde d'aluminium / alumine hydratée / Al2O3.3H2O
    pt
    alumina hidratada, Al2O3.3H2O, hidróxido de alumínio
  • INDUSTRY / chemistry
    hydroxyde d'aluminium / alumine hydratée
    pt
    hidróxido de alumina
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    potasse hydratée
    pt
    potassa hidratada, carbonato de potássio hidratado
  • chemical compound / industrial structures
    oxyde de cérium hydraté / hydrate de cérium
    pt
    CeO2xH2O, hidrato de cério, óxido de cério hidratado
  • chemistry
    hydrate d'alumine
    pt
    hidróxido de alumínio
  • nutrition / agri-foodstuffs / chemical compound
    glucide / hydrate de carbone / carbohydrate
    pt
    hidrato de carbono
  • chemical compound
    hydrate de méthane
    pt
    hidrato de metano
  • chemical compound / pharmaceutical industry
    hydrate de chloral
    pt
    hidrato de cloral
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    hydratation des sels
    pt
    hidratação de sais
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    chaleur d'hydratation
    pt
    calor de hidratação
  • chemical compound
    vert oxide de chrome hydraté
    pt
    verde óxido de crómio hidratado
  • chemistry
    aluminosilicate de calcium hydraté
    pt
    aluminossilicato de cálcio hidratado
  • food additive
    carbonate acide de magnésium / carbonate acide de magnésium hydraté / sous-carbonate de magnésium (léger ou lourd) / hydrogénocarbonate de magnésium / hydroxycarbonate de magnésium / carbonate de magnésium basique hydraté
    pt
    hidrogenocarbonato de magnésio, hidroxicarbonato de magnésio, subcarbonato de magnésio, carbonato de magnésio hidróxido, carbonato de magnésio básico hidratado
  • INDUSTRY
    ciment à faible chaleur d'hydratation
    pt
    cimento de baixo calor de hidratação
  • health
    enrichissement en hydrates de carbone
    pt
    concentração de hidratos de carbono
  • chemistry
    chélate ferreux d'acides aminés hydraté
    pt
    quelato ferroso de ácidos aminados hidratado
  • chemistry
    heptaoxyde de tétrabore et de disodium, hydrate
    pt
    heptóxido de tetraboro e dissódio, hidratado
  • chemical compound / building and public works
    ciment artificiel à faible chaleur d'hydratation
    pt
    cimento artificial de baixo calor de hidratação
  • ENVIRONMENT
    déchets de calcination et d'hydratation de la chaux
    pt
    resíduos da calcinação e hidratação da cal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – hydrater no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-17 18:04:41]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais