Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

favoritos
ɛ̃pʀesjɔne

conjugação

verbo transitivo
impressionar, comover, sensibilizar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing / disinformation
    impression
    pt
    impressão, visualização
  • building and public works / industrial structures
    empreinte / impression
    pt
    impressão
  • iron, steel and other metal industries
    impression
    pt
    imprensar
  • means of communication
    impression
    pt
    impressão
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    impression
    pt
    mancha, eflorescência, impressão, embaciamento
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    impression
    pt
    impressão
  • means of communication
    impression
    pt
    impressão
  • iron, steel and other metal industries
    gravure / impression
    pt
    gravura, impressão
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    irisé / impressionné / altéré
    pt
    irisado, impressionado, alterado
  • INDUSTRY / information technology and data processing
    impression 3D / impression tridimensionnelle
    pt
    impressão 3D, impressão tridimensional
  • documentation / technology
    mini-impression
    pt
    mini-impressão
  • information technology and data processing
    sans impression
    pt
    sem impressão
  • materials technology / means of communication
    impression frontale / impression recto
    pt
    impressão frontal
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    impression floue / gravure MAL venue
    pt
    desenho indistinto, gravura pouco visível
  • materials technology / means of communication
    impression par renversement de l'image / impression verso
    pt
    impressão pelo verso
  • documentation / technology
    micro-impression
    pt
    microimpressão
  • natural and applied sciences
    impression laser
    pt
    impressão por laser
  • information technology and data processing
    impression photo
    pt
    prova fotográfica
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    impression floue
    pt
    impressão fraca, impressão pouco percetível
  • means of communication
    impression creux
    pt
    impressão em baixo relevo, impressão intaglio
  • printing / industrial manufacturing / industrial production
    impression offset / offset
    pt
    impressão offset, impressão ofsete
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    roue à caractères / disque d'impression / roue d'impression
    pt
    disco de impressão
  • chemical compound / industrial structures
    émail en pâte / pâte d'impression
    pt
    esmalte em pasta para serigrafia, pasta de impressão, pasta de serigrafia
  • industrial structures
    impression rongée / impression par rongeage
    pt
    estamparia por corrosão
  • information technology and data processing
    bloc-tambour / bloc d'impression
    pt
    bloco de impressão
  • means of communication
    tête d'impression
    pt
    cabeça de impressão
  • intellectual property
    taxe d'impression
    pt
    taxa de impressão
  • data processing / information technology and data processing
    date d'impression / date de publication
    pt
    data de publicação
  • communications / technology
    impression irisée
    pt
    impressão irisada
  • data processing / information technology and data processing
    bloc d'impression
    pt
    bloco de células para impressão
  • means of communication
    lieu d'impression
    pt
    lugar de impressão
  • means of communication
    date d'impression
    pt
    data de impressão
  • intellectual property
    impression globale
    pt
    impressão global
  • industrial structures
    impression avec réserve / impression par réserve / impression-réserve
    pt
    estamparia por reserva
  • medical science / means of communication / chemical compound / communications industry
    encre pour l'imprimerie / encre d'imprimerie / encre d'impression
    pt
    tinta de impressão
  • chemical compound / industrial structures
    huile de raclette / médium à froid / huile d'impression
    pt
    óleo para serigrafia, óleo para trabalhar a frio, óleo de impressão
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    verre impressionné / verre altéré
    pt
    vidro alterado pelos agentes atmosféricos
  • information technology and data processing
    barre d'impression
    pt
    barra de impressão
  • information technology and data processing
    ligne d'impression
    pt
    linha de impressão, linha impressa
  • means of communication
    impression couleur
    pt
    impressão a cores
  • chemical compound / industrial structures
    tissu d'impression
    pt
    tecido de impressão, malha do ecrã de serigrafia, tela de serigrafia, teia de serigrafia
  • means of communication
    faute d'impression
    pt
    erro de impressão
  • means of communication / chemical compound
    impression carbone
    pt
    impressão a papel químico
  • ENVIRONMENT
    toner d'impression
    pt
    tóner de impressão
  • communications / technology
    fond / impression de fond
    pt
    impressão de fundo
  • data processing / information technology and data processing
    projet d'impression / tâche d'impression
    pt
    trabalho de impressão
  • data processing / information technology and data processing
    impression globale
    pt
    impressão global
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – impressionner no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-16 11:44:53]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing / disinformation
    impression
    pt
    impressão, visualização
  • building and public works / industrial structures
    empreinte / impression
    pt
    impressão
  • iron, steel and other metal industries
    impression
    pt
    imprensar
  • means of communication
    impression
    pt
    impressão
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    impression
    pt
    mancha, eflorescência, impressão, embaciamento
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    impression
    pt
    impressão
  • means of communication
    impression
    pt
    impressão
  • iron, steel and other metal industries
    gravure / impression
    pt
    gravura, impressão
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    irisé / impressionné / altéré
    pt
    irisado, impressionado, alterado
  • INDUSTRY / information technology and data processing
    impression 3D / impression tridimensionnelle
    pt
    impressão 3D, impressão tridimensional
  • documentation / technology
    mini-impression
    pt
    mini-impressão
  • information technology and data processing
    sans impression
    pt
    sem impressão
  • materials technology / means of communication
    impression frontale / impression recto
    pt
    impressão frontal
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    impression floue / gravure MAL venue
    pt
    desenho indistinto, gravura pouco visível
  • materials technology / means of communication
    impression par renversement de l'image / impression verso
    pt
    impressão pelo verso
  • documentation / technology
    micro-impression
    pt
    microimpressão
  • natural and applied sciences
    impression laser
    pt
    impressão por laser
  • information technology and data processing
    impression photo
    pt
    prova fotográfica
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    impression floue
    pt
    impressão fraca, impressão pouco percetível
  • means of communication
    impression creux
    pt
    impressão em baixo relevo, impressão intaglio
  • printing / industrial manufacturing / industrial production
    impression offset / offset
    pt
    impressão offset, impressão ofsete
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    roue à caractères / disque d'impression / roue d'impression
    pt
    disco de impressão
  • chemical compound / industrial structures
    émail en pâte / pâte d'impression
    pt
    esmalte em pasta para serigrafia, pasta de impressão, pasta de serigrafia
  • industrial structures
    impression rongée / impression par rongeage
    pt
    estamparia por corrosão
  • information technology and data processing
    bloc-tambour / bloc d'impression
    pt
    bloco de impressão
  • means of communication
    tête d'impression
    pt
    cabeça de impressão
  • intellectual property
    taxe d'impression
    pt
    taxa de impressão
  • data processing / information technology and data processing
    date d'impression / date de publication
    pt
    data de publicação
  • communications / technology
    impression irisée
    pt
    impressão irisada
  • data processing / information technology and data processing
    bloc d'impression
    pt
    bloco de células para impressão
  • means of communication
    lieu d'impression
    pt
    lugar de impressão
  • means of communication
    date d'impression
    pt
    data de impressão
  • intellectual property
    impression globale
    pt
    impressão global
  • industrial structures
    impression avec réserve / impression par réserve / impression-réserve
    pt
    estamparia por reserva
  • medical science / means of communication / chemical compound / communications industry
    encre pour l'imprimerie / encre d'imprimerie / encre d'impression
    pt
    tinta de impressão
  • chemical compound / industrial structures
    huile de raclette / médium à froid / huile d'impression
    pt
    óleo para serigrafia, óleo para trabalhar a frio, óleo de impressão
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    verre impressionné / verre altéré
    pt
    vidro alterado pelos agentes atmosféricos
  • information technology and data processing
    barre d'impression
    pt
    barra de impressão
  • information technology and data processing
    ligne d'impression
    pt
    linha de impressão, linha impressa
  • means of communication
    impression couleur
    pt
    impressão a cores
  • chemical compound / industrial structures
    tissu d'impression
    pt
    tecido de impressão, malha do ecrã de serigrafia, tela de serigrafia, teia de serigrafia
  • means of communication
    faute d'impression
    pt
    erro de impressão
  • means of communication / chemical compound
    impression carbone
    pt
    impressão a papel químico
  • ENVIRONMENT
    toner d'impression
    pt
    tóner de impressão
  • communications / technology
    fond / impression de fond
    pt
    impressão de fundo
  • data processing / information technology and data processing
    projet d'impression / tâche d'impression
    pt
    trabalho de impressão
  • data processing / information technology and data processing
    impression globale
    pt
    impressão global
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – impressionner no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-16 11:44:53]. Disponível em

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais