hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ɛ̃pʀɔpʀ(ə)
favoritosfavoritos
adjetivo
impróprio
impropre à
impróprio para, inapto para
impropre à la consommation
impróprio para consumo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    électrolyte impropre
    pt
    eletrólito impuro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    impropre à la consommation humaine
    pt
    impróprio para alimentação humana
  • defence
    arme rendue définitivement impropre à l'usage
    pt
    arma tornada definitivamente imprópria para utilização
  • medical science
    moyen impropre à provoquer l'expulsion du foetus
    pt
    meio inadequado para provocar a expulsão do feto
  • materials technology / pharmaceutical industry
    viande déclarée impropre à la consommation humaine
    pt
    carne declarada imprópria para consumo humano
  • ENVIRONMENT
    matières impropres à la consommation ou à la transformation
    pt
    materiais impróprios para consumo ou processamento
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    local d'entreposage des produits impropres à la consommation
    pt
    local de armazenagem dos produtos impróprios para consumo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    taille riche ( appelée parfois et improprement taille longue )
    pt
    poda rica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
impropre – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/impropre [visualizado em 2026-06-29 04:19:01].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    électrolyte impropre
    pt
    eletrólito impuro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    impropre à la consommation humaine
    pt
    impróprio para alimentação humana
  • defence
    arme rendue définitivement impropre à l'usage
    pt
    arma tornada definitivamente imprópria para utilização
  • medical science
    moyen impropre à provoquer l'expulsion du foetus
    pt
    meio inadequado para provocar a expulsão do feto
  • materials technology / pharmaceutical industry
    viande déclarée impropre à la consommation humaine
    pt
    carne declarada imprópria para consumo humano
  • ENVIRONMENT
    matières impropres à la consommation ou à la transformation
    pt
    materiais impróprios para consumo ou processamento
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    local d'entreposage des produits impropres à la consommation
    pt
    local de armazenagem dos produtos impróprios para consumo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    taille riche ( appelée parfois et improprement taille longue )
    pt
    poda rica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
impropre – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/impropre [visualizado em 2026-06-29 04:19:01].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos