Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos

incorrect

ɛ̃kɔʀɛkt

adjetivo

1.

incorreto, errado; defeituoso

2.

incorreto; inconveniente; indelicado, grosseiro; desleal

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

electronics and electrical engineering
fonctionnement incorrect
pt
funcionamento incorreto
electronics and electrical engineering / information technology and data processing
contrôle passif incorrect
pt
teste passivo incorreto
communications policy / information technology and data processing
avertissement visuel de faux numéro / indication d'appel incorrect / indication de numéro erroné
pt
indicação de chamada incorreta
electronics and electrical engineering
fonctionnement incorrect d'un relais
pt
funcionamento incorreto de um relé
communications
identifiant d'abonné mobile incorrect
pt
identificação de telemóvel inválida
electronics and electrical engineering
trame incorrecte
pt
trama incorreta
chemical compound / industrial structures
position incorrecte du bec
pt
posição incorreta do bico
FINANCE
livraison incorrecte des titres
pt
entrega de títulos ao destinatário errado
LAW / FINANCE
déclaration incorrecte faite par négligence
pt
declaração incorreta feita com negligência
LAW / FINANCE
déclaration incorrecte faite frauduleusement
pt
declaração incorreta feita fraudulentamente

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar

Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-15 20:13:17]. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/frances-portugues/incorrect

veja também

chenavard, contrefait, déparler, drawback, erroné, gendarmeux, goffe, imperfectionné, indécent, malappris, malhonnête, massif, messeoir, poissard, raboteux, vilain

palavras vizinhas

incorporation, incorporé, incorporéité, incorporel, incorporer, incorrectement, incorrection, incorrigibilité, incorrigible, incorrigiblement

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

electronics and electrical engineering
fonctionnement incorrect
pt
funcionamento incorreto
electronics and electrical engineering / information technology and data processing
contrôle passif incorrect
pt
teste passivo incorreto
communications policy / information technology and data processing
avertissement visuel de faux numéro / indication d'appel incorrect / indication de numéro erroné
pt
indicação de chamada incorreta
electronics and electrical engineering
fonctionnement incorrect d'un relais
pt
funcionamento incorreto de um relé
communications
identifiant d'abonné mobile incorrect
pt
identificação de telemóvel inválida
electronics and electrical engineering
trame incorrecte
pt
trama incorreta
chemical compound / industrial structures
position incorrecte du bec
pt
posição incorreta do bico
FINANCE
livraison incorrecte des titres
pt
entrega de títulos ao destinatário errado
LAW / FINANCE
déclaration incorrecte faite par négligence
pt
declaração incorreta feita com negligência
LAW / FINANCE
déclaration incorrecte faite frauduleusement
pt
declaração incorreta feita fraudulentamente

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar

Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-15 20:13:17]. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/frances-portugues/incorrect

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais