hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
ɛ̃vɑ̃sjɔ̃
nome feminino
1.
invenção, invento masculino, descoberta, criação
2.
criatividade, imaginação
3.
mentira, engano masculino
(provérbio) nécessité est mère de l'invention
a necessidade é a mãe da indústria

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    invention
    pt
    invenção
  • intellectual property
    invention brevetée
    pt
    invenção patenteada
  • EUROPEAN UNION
    invention brevetée
    pt
    invenção patenteada
  • intellectual property
    invention brevetable
    pt
    invenção patentável
  • LAW
    invention de procédé
    pt
    invenção de processo
  • medical science
    invention microbiologique
    pt
    invenção microbiológica
  • LAW
    invention exclue de la brevetabilité
    pt
    invenção excluída da patenteabilidade
  • LAW
    invention susceptible d'application industrielle
    pt
    invenção suscetível de aplicação industrial
  • LAW
    accord concernant l'exploitation d'une invention
    pt
    acordo relativo à exploração de uma invenção
  • LAW
    invention se présentant sous une forme tridimensionnelle
    pt
    invenção que se consubstância numa forma tridimensional
  • intellectual property
    brevet / brevet d'invention
    pt
    patente, patente de invenção
  • natural and applied sciences
    bourse des inventions
    pt
    bolsa das invenções
  • intellectual property
    description / description de l'invention
    pt
    descrição da invenção, descrição
  • technology / INDUSTRY / LAW / standardisation / patent
    brevetabilité / brevetabilité des inventions
    pt
    possibilidade de registar a patente de invenções, patenteabilidade dos inventos, patenteabilidade
  • LAW
    mettre l'invention en oeuvre
    pt
    realizar a invenção
  • LAW
    exploiter l'invention par fabrication
    pt
    explorar a invenção pelo fabrico
  • LAW
    droit national des brevets(d'invention)
    pt
    direito nacional de patentes
  • LAW
    exploiter l'invention à des fins industrielles
    pt
    explorar a invenção para fins industriais
  • LAW
    protection juridique des inventions biotechnologiques
    pt
    proteção jurídica das invenções biotecnológicas
  • international agreement / EU law / intellectual property
    Convention sur l'unification de certains éléments du droit des brevets d'invention
    pt
    Convenção sobre a Unificação de certos Elementos do Direito das Patentes de Invenção
  • international agreement / Council of Europe
    Convention européenne sur la classification internationale des brevets d'invention
    pt
    Convenção Europeia sobre a Classificação Internacional das Patentes de Invenção
  • international agreement / intellectual property
    Accord pour la sauvegarde mutuelle du secret des inventions intéressant la défense et ayant fait l'objet de demandes de brevets
    pt
    Acordo para a Salvaguarda Mútua do Segredo das Invenções com Interesse para a Defesa cujas Patentes tenham sido Requeridas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – invention no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-07 11:01:50]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    invention
    pt
    invenção
  • intellectual property
    invention brevetée
    pt
    invenção patenteada
  • EUROPEAN UNION
    invention brevetée
    pt
    invenção patenteada
  • intellectual property
    invention brevetable
    pt
    invenção patentável
  • LAW
    invention de procédé
    pt
    invenção de processo
  • medical science
    invention microbiologique
    pt
    invenção microbiológica
  • LAW
    invention exclue de la brevetabilité
    pt
    invenção excluída da patenteabilidade
  • LAW
    invention susceptible d'application industrielle
    pt
    invenção suscetível de aplicação industrial
  • LAW
    accord concernant l'exploitation d'une invention
    pt
    acordo relativo à exploração de uma invenção
  • LAW
    invention se présentant sous une forme tridimensionnelle
    pt
    invenção que se consubstância numa forma tridimensional
  • intellectual property
    brevet / brevet d'invention
    pt
    patente, patente de invenção
  • natural and applied sciences
    bourse des inventions
    pt
    bolsa das invenções
  • intellectual property
    description / description de l'invention
    pt
    descrição da invenção, descrição
  • technology / INDUSTRY / LAW / standardisation / patent
    brevetabilité / brevetabilité des inventions
    pt
    possibilidade de registar a patente de invenções, patenteabilidade dos inventos, patenteabilidade
  • LAW
    mettre l'invention en oeuvre
    pt
    realizar a invenção
  • LAW
    exploiter l'invention par fabrication
    pt
    explorar a invenção pelo fabrico
  • LAW
    droit national des brevets(d'invention)
    pt
    direito nacional de patentes
  • LAW
    exploiter l'invention à des fins industrielles
    pt
    explorar a invenção para fins industriais
  • LAW
    protection juridique des inventions biotechnologiques
    pt
    proteção jurídica das invenções biotecnológicas
  • international agreement / EU law / intellectual property
    Convention sur l'unification de certains éléments du droit des brevets d'invention
    pt
    Convenção sobre a Unificação de certos Elementos do Direito das Patentes de Invenção
  • international agreement / Council of Europe
    Convention européenne sur la classification internationale des brevets d'invention
    pt
    Convenção Europeia sobre a Classificação Internacional das Patentes de Invenção
  • international agreement / intellectual property
    Accord pour la sauvegarde mutuelle du secret des inventions intéressant la défense et ayant fait l'objet de demandes de brevets
    pt
    Acordo para a Salvaguarda Mútua do Segredo das Invenções com Interesse para a Defesa cujas Patentes tenham sido Requeridas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – invention no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-07 11:01:50]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais