hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
ɛ̃vɛstismɑ̃
nome masculino
1.
(capitais) investimento
2.
investida feminino
3.
cerco, bloqueio

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • investment
    actif de placement / placement / actif d'investissement / investissement
    pt
    ativo de investimento, investimento
  • economic development / investment
    placement / investissement
    pt
    investimento
  • FINANCE
    investissement corporel / investissement en capital fixe / investissement immobilisé / investissement fixe
    pt
    investimentos em capital fixo
  • ECONOMICS / FINANCE
    investissement brut / formation brute de capital
    pt
    investimentos brutos, formação bruta de capital
  • economic development / investment
    investissement privé / investissement du secteur privé
    pt
    investimento privado, investimento do setor privado
  • communications / ECONOMICS / FINANCE / information technology and data processing
    investissement total
    pt
    investimento total
  • ECONOMICS / public finance
    investissements publics / investissement public
    pt
    investimento público
  • investment / free movement of capital
    investissement de suivi / investissement induit
    pt
    investimento complementar
  • direct investment
    investissement direct
    pt
    investimento direto
  • FINANCE
    investissement mobile
    pt
    investimento móvel
  • investment abroad
    investissement à l'étranger / investissement extérieur / investissement sortant
    pt
    investimento no estrangeiro
  • foreign investment
    investissement entrant / investissement de l'étranger
    pt
    investimento do estrangeiro
  • investment
    investissement étranger
    pt
    investimento estrangeiro, investimento externo
  • investment / business policy
    investissement d'impact / "impact investing"
    pt
    investimento de impacto
  • financing and investment
    investissement novateur / investissement innovant / investissement dans l’innovation
    pt
    investimento inovador
  • LAW / FINANCE
    investissement matériel
    pt
    investimento corpóreo
  • EUROPEAN UNION
    investissement physique
    pt
    investimento em capital fixo
  • financing and investment
    investissement productif
    pt
    investimentos produtivos, investimento produtivo
  • FINANCE
    investissement financier
    pt
    investimento puramente financeiro
  • statistics
    autre investissement net
    pt
    outro investimento líquido
  • preparation for market / FINANCE
    investissement en actifs
    pt
    investimento nos ativos
  • ECONOMICS / international trade / financing and investment
    rendement des capitaux investis / retour sur investissement / RSI / rendement des investissements / rendement de l'investissement / RDI
    pt
    remuneração do investimento, rentabilidade do investimento, rentabilidade do capital investido
  • financing and investment / environmental policy
    investissement écologique
    pt
    investimento ecológico
  • financial institutions and credit / free movement of capital
    conseil en investissement
    pt
    consultoria para investimento
  • FINANCE
    investissement immatériel
    pt
    investimentos imateriais
  • EUROPEAN UNION
    investissement immatériel
    pt
    investimento imaterial
  • FINANCE
    conseil en investissement
    pt
    empresa de investimento
  • FINANCE
    investissement structurel
    pt
    investimentos estruturais
  • investment / ECONOMICS
    investissement dématérialisé / investissement immatériel / investissement intangible
    pt
    investimento incorpóreo
  • FINANCE
    investissement de capitaux / placement de fonds
    pt
    investimento de capitais, colocação de fundos
  • electronics and electrical engineering
    investissement énergétique
    pt
    investimento energético
  • preparation for market
    investissement d'expansion
    pt
    investimento horizontal
  • financing method
    investissement participatif / financement participatif par investissement
    pt
    financiamento colaborativo de investimento
  • investment / accounting
    investissement à long terme
    pt
    investimento a longo prazo
  • financing and investment
    investissement public-privé
    pt
    investimento público-privado
  • FINANCE
    investissement des réserves / conversion de réserves en actions / conversion de réserves
    pt
    recapitalização
  • ECONOMICS / FINANCE
    investissement conditionnel
    pt
    inversão condicional, investimento condicional
  • FINANCE
    cession d'un investissement
    pt
    alienação de um investimento
  • preparation for market
    investissement du franchisé
    pt
    investimentos do franqueado
  • FINANCE
    investissement à moyen terme
    pt
    investimento a médio prazo
  • ENVIRONMENT
    investissement antipollution
    pt
    investimento no combate à poluição, investimentos antipoluição
  • insurance / FINANCE
    investissement à court terme
    pt
    investimento a curto prazo
  • preparation for market / FINANCE
    investissement à haute intensité de capital / investissement capitalistique
    pt
    investimentos em capital intensivo
  • FINANCE
    déduction pour investissement
    pt
    crédito fiscal por investimento
  • statistics
    investissement intérieur brut
    pt
    investimento interno bruto
  • ECONOMICS
    investissement inconditionnel
    pt
    inversão sem condições, investimento sem condições
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – investissement no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-10 13:49:11]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • investment
    actif de placement / placement / actif d'investissement / investissement
    pt
    ativo de investimento, investimento
  • economic development / investment
    placement / investissement
    pt
    investimento
  • FINANCE
    investissement corporel / investissement en capital fixe / investissement immobilisé / investissement fixe
    pt
    investimentos em capital fixo
  • ECONOMICS / FINANCE
    investissement brut / formation brute de capital
    pt
    investimentos brutos, formação bruta de capital
  • economic development / investment
    investissement privé / investissement du secteur privé
    pt
    investimento privado, investimento do setor privado
  • communications / ECONOMICS / FINANCE / information technology and data processing
    investissement total
    pt
    investimento total
  • ECONOMICS / public finance
    investissements publics / investissement public
    pt
    investimento público
  • investment / free movement of capital
    investissement de suivi / investissement induit
    pt
    investimento complementar
  • direct investment
    investissement direct
    pt
    investimento direto
  • FINANCE
    investissement mobile
    pt
    investimento móvel
  • investment abroad
    investissement à l'étranger / investissement extérieur / investissement sortant
    pt
    investimento no estrangeiro
  • foreign investment
    investissement entrant / investissement de l'étranger
    pt
    investimento do estrangeiro
  • investment
    investissement étranger
    pt
    investimento estrangeiro, investimento externo
  • investment / business policy
    investissement d'impact / "impact investing"
    pt
    investimento de impacto
  • financing and investment
    investissement novateur / investissement innovant / investissement dans l’innovation
    pt
    investimento inovador
  • LAW / FINANCE
    investissement matériel
    pt
    investimento corpóreo
  • EUROPEAN UNION
    investissement physique
    pt
    investimento em capital fixo
  • financing and investment
    investissement productif
    pt
    investimentos produtivos, investimento produtivo
  • FINANCE
    investissement financier
    pt
    investimento puramente financeiro
  • statistics
    autre investissement net
    pt
    outro investimento líquido
  • preparation for market / FINANCE
    investissement en actifs
    pt
    investimento nos ativos
  • ECONOMICS / international trade / financing and investment
    rendement des capitaux investis / retour sur investissement / RSI / rendement des investissements / rendement de l'investissement / RDI
    pt
    remuneração do investimento, rentabilidade do investimento, rentabilidade do capital investido
  • financing and investment / environmental policy
    investissement écologique
    pt
    investimento ecológico
  • financial institutions and credit / free movement of capital
    conseil en investissement
    pt
    consultoria para investimento
  • FINANCE
    investissement immatériel
    pt
    investimentos imateriais
  • EUROPEAN UNION
    investissement immatériel
    pt
    investimento imaterial
  • FINANCE
    conseil en investissement
    pt
    empresa de investimento
  • FINANCE
    investissement structurel
    pt
    investimentos estruturais
  • investment / ECONOMICS
    investissement dématérialisé / investissement immatériel / investissement intangible
    pt
    investimento incorpóreo
  • FINANCE
    investissement de capitaux / placement de fonds
    pt
    investimento de capitais, colocação de fundos
  • electronics and electrical engineering
    investissement énergétique
    pt
    investimento energético
  • preparation for market
    investissement d'expansion
    pt
    investimento horizontal
  • financing method
    investissement participatif / financement participatif par investissement
    pt
    financiamento colaborativo de investimento
  • investment / accounting
    investissement à long terme
    pt
    investimento a longo prazo
  • financing and investment
    investissement public-privé
    pt
    investimento público-privado
  • FINANCE
    investissement des réserves / conversion de réserves en actions / conversion de réserves
    pt
    recapitalização
  • ECONOMICS / FINANCE
    investissement conditionnel
    pt
    inversão condicional, investimento condicional
  • FINANCE
    cession d'un investissement
    pt
    alienação de um investimento
  • preparation for market
    investissement du franchisé
    pt
    investimentos do franqueado
  • FINANCE
    investissement à moyen terme
    pt
    investimento a médio prazo
  • ENVIRONMENT
    investissement antipollution
    pt
    investimento no combate à poluição, investimentos antipoluição
  • insurance / FINANCE
    investissement à court terme
    pt
    investimento a curto prazo
  • preparation for market / FINANCE
    investissement à haute intensité de capital / investissement capitalistique
    pt
    investimentos em capital intensivo
  • FINANCE
    déduction pour investissement
    pt
    crédito fiscal por investimento
  • statistics
    investissement intérieur brut
    pt
    investimento interno bruto
  • ECONOMICS
    investissement inconditionnel
    pt
    inversão sem condições, investimento sem condições
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – investissement no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-10 13:49:11]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais