hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

latɛ̃
favoritosfavoritos
adjetivo
latino
langue latine
língua latina
quartier latin
(Paris) bairro latino
nome masculino
1.
latino
2.
(língua) latim
latin macaronique
depreciativo latim macarrónico
savoir le latin
figurado ser astuto
y perdre son latin
não compreender absolutamente nada de

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / SCIENCE
    carré latin
    pt
    quadrado latino
  • natural and applied sciences
    carré latin
    pt
    quadrado latino
  • pharmaceutical industry
    Carré latin
    pt
    Quadrado latino
  • data processing / information technology and data processing
    alphabet latin
    pt
    conjunto de carateres latinos
  • statistics / SCIENCE
    rectangle latin
    pt
    retângulo latino
  • statistics
    carré latin type / carré latin standard
    pt
    quadrado latino típico, quadrado latino padrão
  • statistics
    carré quasi latin
    pt
    quadrado quase latino
  • statistics
    carrés latins fondamentaux / types de carré latin
    pt
    variedades de quadrados latinos, formas de quadrados latinos
  • statistics
    plan de Youden / carré latin incomplet / carré de Youden
    pt
    quadrado latino incompleto, quadrado de Youden
  • European Parliament / institutional structure
    Unité Amérique latine
    pt
    Unidade América Latina
  • statistics
    carré latin auto-conjugué
    pt
    quadrado latino simétrico, quadrado latino transponível
  • statistics / SCIENCE
    carré latin partiellement équilibré
    pt
    quadrado latino parcialmente equilibrado, quadrado latino semiequilibrado
  • health
    injecter selon un carré latin aléatoire
    pt
    injetar segundo um quadrado latino aleatório
  • statistics
    ensemble de transformation d'un carré latin
    pt
    conjunto de transformação de quadrados latinos
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / LAW / POLITICS
    Union Latine
    pt
    União Latina
  • materials technology / land transport
    voile latine
    pt
    vela latina
  • statistics
    carré semi-latin
    pt
    quadrado semilatino
  • statistics
    carré quasi-latin
    pt
    quadrado greco-latino
  • statistics / SCIENCE
    carré greco-latin
    pt
    quadrado greco-latino
  • data processing / information technology and data processing
    alphabet non-latin
    pt
    conjunto de carateres não latinos
  • statistics / SCIENCE
    carré hyper-greco-latin
    pt
    quadrado hipergreco-latino
  • statistics / SCIENCE
    carrés latins conjugués
    pt
    quadrados latinos conjugados
  • Council of the European Union / institutional structure / Ecosoc
    Groupe "Amérique latine" / Groupe COLAC / Groupe "Amérique latine et Caraïbes"
    pt
    Grupo da América Latina, Grupo COLAC, Grupo da América Latina e das Caraíbas
  • Caribbean Islands / Latin America
    ALC / Amérique latine et Caraïbes
    pt
    ALC, América Latina e Caraíbas
  • Latin America / European Economic and Social Committee
    comité de suivi «Amérique latine»
    pt
    Comité de Acompanhamento para a América Latina
  • linguistics
    translittérer en caractères latins
    pt
    transliterar em carateres latinos
  • education / INTERNATIONAL RELATIONS
    Amérique latine - Formation Académique / programme Alfa
    pt
    América Latina - Formação Académica, programa Alfa
  • financing and investment / EU finance
    LAIF / facilité d'investissement pour l'Amérique latine
    pt
    Facilidade de financiamento para América Latina, LAIF, FIAL, Facilidade de Investimento para a América Latina
  • European Union
    Task Force Questions horizontales/Amérique latine
    pt
    Grupo de Missão das Questões Horizontais/América Latina
  • EU relations
    sommet Union européenne/ Amérique latine et Caraïbes / Sommet UE-ALC
    pt
    Cimeira União Europeia-América Latina e Caraíbas, Cimeira UE-ALC
  • energy policy / EU relations
    Amérique Latine - Utilisation optimale des ressources énergétiques / programme ALURE / Amérique latine- Utilisation rationnelle de l'énergie
    pt
    América Latina - Utilização Ótima dos Recursos Energéticos, programa ALURE
  • cooperation policy
    nouveau programme pour l’Amérique latine et les Caraïbes
    pt
    Nova Agenda para a América Latina e as Caraíbas
  • EU relations / United Nations / ECONOMICS
    Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes / CEPALC
    pt
    CEAL, Comissão Económica para a América Latina, CEPAL, CEPALC, Comissão Económica para a América Latina e as Caraíbas, Comissão Económica para a América Latina e o Caribe
  • air transport / transport policy
    ALTA / Association du transport aérien d'Amérique latine et des Caraïbes
    pt
    ALTA, Associação de Transporte Aéreo da América Latina e do Caribe
  • international agreement / nuclear energy
    Traité de Tlatelolco / Traité visant l'interdiction des armes nucléaires en Amérique latine et dans les Caraïbes / Traité visant l'interdiction des armes nucléaires en Amérique latine
    pt
    Tratado para a Proscrição de Armas Nucleares na América Latina e no Caribe, Tratado de Tlatelolco
  • INTERNATIONAL RELATIONS / extra-European organisations
    Sommet de l'Amérique latine et des Caraïbes sur l'intégration et le développement / CALC
    pt
    CALC, Cúpula da América Latina e do Caribe sobre Integração e Desenvolvimento
  • EUROPEAN UNION
    Comité ALA (coopération de la Communauté avec les pays d'Amérique latine et d'Asie)
    pt
    Comité ALA (cooperação entre a Comunidade e os países da Ásia e da América Latina)
  • ECONOMICS
    communication sur "un nouveau partenariat entre l'Union européenne et l'Amerique latine"
    pt
    comunicação sobre "uma nova parceria entre a União Europeia e a América Latina"
  • Organisation des Institutions supérieures de contrôle des finances publiques d'Amérique latine et des Caraïbes / OLACEFS
    pt
    Organização Latino-Americana e das Caraíbas de Entidades Fiscalizadoras Superiores, OLACEFS
  • international agreement / United Nations / rights and freedoms / composition of the population
    Accord portant création du Fonds pour le progrès des populations autochtones de l'Amérique latine et des Caraïbes / Accord portant création du Fonds de développement pour les peuples autochtones d'Amérique latine et des Caraïbes
    pt
    Acordo Constitutivo do Fundo para o Desenvolvimento dos Povos Indígenas da América Latina e Caraíbas
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    système de stabilisation des recettes d'exportation en faveur de pays d'Asie et d'Amérique latine les moins avancés / ALA
    pt
    sistema de estabilização de receitas de exportação a favor dos países da América Latina e da Ásia menos avançados, ALA
  • cooperation policy
    Programme-cadre de coopération industrielle et de promotion des investissements en faveur des pays d'Amérique latine
    pt
    Programa-quadro de cooperação industrial e promoção dos investimentos em favor dos países da América Latina, programa-quadro Al-Invest
  • preparation for market / life sciences
    Système de stabilisation des recettes d'exportation en faveur de pays d'Asie et d'Amérique Latine(ALA)les moins avancés / STABEX-ALA
    pt
    Sistema de estabilização das receitas de exportação a favor dos países da América Latina e da Ásia (ALA) menos avançados
  • economic conditions / defence / United Nations / rights and freedoms
    Centre régional des Nations unies pour la paix, le désarmement et le développement en Amérique latine et dans les Caraïbes / Centre régional des Nations unies à Lima / UNLiREC
    pt
    UNLiREC, Centro Regional das Nações Unidas para a Paz, o Desarmamento e o Desenvolvimento na América Latina e Caraíbas, Centro Regional das Nações Unidas para a Paz, o Desarmamento e o Desenvolvimento na América Latina e no Caribe
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
latin – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/latin [visualizado em 2026-06-07 17:05:00].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / SCIENCE
    carré latin
    pt
    quadrado latino
  • natural and applied sciences
    carré latin
    pt
    quadrado latino
  • pharmaceutical industry
    Carré latin
    pt
    Quadrado latino
  • data processing / information technology and data processing
    alphabet latin
    pt
    conjunto de carateres latinos
  • statistics / SCIENCE
    rectangle latin
    pt
    retângulo latino
  • statistics
    carré latin type / carré latin standard
    pt
    quadrado latino típico, quadrado latino padrão
  • statistics
    carré quasi latin
    pt
    quadrado quase latino
  • statistics
    carrés latins fondamentaux / types de carré latin
    pt
    variedades de quadrados latinos, formas de quadrados latinos
  • statistics
    plan de Youden / carré latin incomplet / carré de Youden
    pt
    quadrado latino incompleto, quadrado de Youden
  • European Parliament / institutional structure
    Unité Amérique latine
    pt
    Unidade América Latina
  • statistics
    carré latin auto-conjugué
    pt
    quadrado latino simétrico, quadrado latino transponível
  • statistics / SCIENCE
    carré latin partiellement équilibré
    pt
    quadrado latino parcialmente equilibrado, quadrado latino semiequilibrado
  • health
    injecter selon un carré latin aléatoire
    pt
    injetar segundo um quadrado latino aleatório
  • statistics
    ensemble de transformation d'un carré latin
    pt
    conjunto de transformação de quadrados latinos
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / LAW / POLITICS
    Union Latine
    pt
    União Latina
  • materials technology / land transport
    voile latine
    pt
    vela latina
  • statistics
    carré semi-latin
    pt
    quadrado semilatino
  • statistics
    carré quasi-latin
    pt
    quadrado greco-latino
  • statistics / SCIENCE
    carré greco-latin
    pt
    quadrado greco-latino
  • data processing / information technology and data processing
    alphabet non-latin
    pt
    conjunto de carateres não latinos
  • statistics / SCIENCE
    carré hyper-greco-latin
    pt
    quadrado hipergreco-latino
  • statistics / SCIENCE
    carrés latins conjugués
    pt
    quadrados latinos conjugados
  • Council of the European Union / institutional structure / Ecosoc
    Groupe "Amérique latine" / Groupe COLAC / Groupe "Amérique latine et Caraïbes"
    pt
    Grupo da América Latina, Grupo COLAC, Grupo da América Latina e das Caraíbas
  • Caribbean Islands / Latin America
    ALC / Amérique latine et Caraïbes
    pt
    ALC, América Latina e Caraíbas
  • Latin America / European Economic and Social Committee
    comité de suivi «Amérique latine»
    pt
    Comité de Acompanhamento para a América Latina
  • linguistics
    translittérer en caractères latins
    pt
    transliterar em carateres latinos
  • education / INTERNATIONAL RELATIONS
    Amérique latine - Formation Académique / programme Alfa
    pt
    América Latina - Formação Académica, programa Alfa
  • financing and investment / EU finance
    LAIF / facilité d'investissement pour l'Amérique latine
    pt
    Facilidade de financiamento para América Latina, LAIF, FIAL, Facilidade de Investimento para a América Latina
  • European Union
    Task Force Questions horizontales/Amérique latine
    pt
    Grupo de Missão das Questões Horizontais/América Latina
  • EU relations
    sommet Union européenne/ Amérique latine et Caraïbes / Sommet UE-ALC
    pt
    Cimeira União Europeia-América Latina e Caraíbas, Cimeira UE-ALC
  • energy policy / EU relations
    Amérique Latine - Utilisation optimale des ressources énergétiques / programme ALURE / Amérique latine- Utilisation rationnelle de l'énergie
    pt
    América Latina - Utilização Ótima dos Recursos Energéticos, programa ALURE
  • cooperation policy
    nouveau programme pour l’Amérique latine et les Caraïbes
    pt
    Nova Agenda para a América Latina e as Caraíbas
  • EU relations / United Nations / ECONOMICS
    Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes / CEPALC
    pt
    CEAL, Comissão Económica para a América Latina, CEPAL, CEPALC, Comissão Económica para a América Latina e as Caraíbas, Comissão Económica para a América Latina e o Caribe
  • air transport / transport policy
    ALTA / Association du transport aérien d'Amérique latine et des Caraïbes
    pt
    ALTA, Associação de Transporte Aéreo da América Latina e do Caribe
  • international agreement / nuclear energy
    Traité de Tlatelolco / Traité visant l'interdiction des armes nucléaires en Amérique latine et dans les Caraïbes / Traité visant l'interdiction des armes nucléaires en Amérique latine
    pt
    Tratado para a Proscrição de Armas Nucleares na América Latina e no Caribe, Tratado de Tlatelolco
  • INTERNATIONAL RELATIONS / extra-European organisations
    Sommet de l'Amérique latine et des Caraïbes sur l'intégration et le développement / CALC
    pt
    CALC, Cúpula da América Latina e do Caribe sobre Integração e Desenvolvimento
  • EUROPEAN UNION
    Comité ALA (coopération de la Communauté avec les pays d'Amérique latine et d'Asie)
    pt
    Comité ALA (cooperação entre a Comunidade e os países da Ásia e da América Latina)
  • ECONOMICS
    communication sur "un nouveau partenariat entre l'Union européenne et l'Amerique latine"
    pt
    comunicação sobre "uma nova parceria entre a União Europeia e a América Latina"
  • Organisation des Institutions supérieures de contrôle des finances publiques d'Amérique latine et des Caraïbes / OLACEFS
    pt
    Organização Latino-Americana e das Caraíbas de Entidades Fiscalizadoras Superiores, OLACEFS
  • international agreement / United Nations / rights and freedoms / composition of the population
    Accord portant création du Fonds pour le progrès des populations autochtones de l'Amérique latine et des Caraïbes / Accord portant création du Fonds de développement pour les peuples autochtones d'Amérique latine et des Caraïbes
    pt
    Acordo Constitutivo do Fundo para o Desenvolvimento dos Povos Indígenas da América Latina e Caraíbas
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    système de stabilisation des recettes d'exportation en faveur de pays d'Asie et d'Amérique latine les moins avancés / ALA
    pt
    sistema de estabilização de receitas de exportação a favor dos países da América Latina e da Ásia menos avançados, ALA
  • cooperation policy
    Programme-cadre de coopération industrielle et de promotion des investissements en faveur des pays d'Amérique latine
    pt
    Programa-quadro de cooperação industrial e promoção dos investimentos em favor dos países da América Latina, programa-quadro Al-Invest
  • preparation for market / life sciences
    Système de stabilisation des recettes d'exportation en faveur de pays d'Asie et d'Amérique Latine(ALA)les moins avancés / STABEX-ALA
    pt
    Sistema de estabilização das receitas de exportação a favor dos países da América Latina e da Ásia (ALA) menos avançados
  • economic conditions / defence / United Nations / rights and freedoms
    Centre régional des Nations unies pour la paix, le désarmement et le développement en Amérique latine et dans les Caraïbes / Centre régional des Nations unies à Lima / UNLiREC
    pt
    UNLiREC, Centro Regional das Nações Unidas para a Paz, o Desarmamento e o Desenvolvimento na América Latina e Caraíbas, Centro Regional das Nações Unidas para a Paz, o Desarmamento e o Desenvolvimento na América Latina e no Caribe
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
latin – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/latin [visualizado em 2026-06-07 17:05:00].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre