hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
lɛst
adjetivo
1.
lesto
2.
indiscreto, licencioso, leviano, inconveniente
leste
Indicatif présent do verbo lester
expandir
je
leste
tu
lestes
il, elle
leste
nous
lestons
vous
lestez
ils, elles
lestent
Présent do verbo lester
expandir
je
leste
tu
lestes
il, elle
leste
nous
lestions
vous
lestiez
ils, elles
lestent
Présent do verbo lester
expandir
tu
leste
nous
lestons
vous
lestez

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences / technology and technical regulations
    bâton de vitesse / bâton lesté
    pt
    régua de velocidade
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    sonde / plongeur lesté
    pt
    flutuador que se estende em profundidade dentro do vidro, flutuador lastrado, sonda
  • life sciences
    correction à apporter aux indications d'un bâton lesté
    pt
    correção das indicações de velocidade de uma escala de sondagem
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    lest / ballast
    pt
    lastro
  • air transport
    lest
    pt
    lastro
  • electronics and electrical engineering
    lest
    pt
    lastro
  • maritime and inland waterway transport
    ballaster / prendre du lest / lester
    pt
    lastrar, meter lastro
  • mechanical engineering
    câble lest
    pt
    contracabo
  • water pollution / maritime transport
    eau de ballastage / eau de ballast / eau de lestage / eau de lest
    pt
    água de lastro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lest mobile / lestage additionnel
    pt
    lastro adicional
  • fisheries / protection of animal life
    ligne lestée
    pt
    palangre lastrado
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lest liquide
    pt
    lastro líquido
  • food additive
    liant / agent de lest / agent de remplissage / agent de charge
    pt
    agente de volume
  • TRANSPORT / land transport / maritime transport
    voyage sur lest / voyage sur ballast
    pt
    viagem em lastro
  • medical science
    laxatif de lest
    pt
    laxante expansor do volume fecal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    navire sur lest
    pt
    navio em lastro
  • TRANSPORT / cultural policy / land transport
    maquette lestée
    pt
    modelo em chapa de caldeira
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    tirant d'eau sur lest
    pt
    calado em lastro
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    essai de choc au sac de lest
    pt
    ensaio de choque com saco de bolas de chumbo
  • maritime and inland waterway transport
    ligne de flottaison sur lest
    pt
    linha de água em lastro, linha de flutuação em lastro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-25 23:10:24]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences / technology and technical regulations
    bâton de vitesse / bâton lesté
    pt
    régua de velocidade
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    sonde / plongeur lesté
    pt
    flutuador que se estende em profundidade dentro do vidro, flutuador lastrado, sonda
  • life sciences
    correction à apporter aux indications d'un bâton lesté
    pt
    correção das indicações de velocidade de uma escala de sondagem
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    lest / ballast
    pt
    lastro
  • air transport
    lest
    pt
    lastro
  • electronics and electrical engineering
    lest
    pt
    lastro
  • maritime and inland waterway transport
    ballaster / prendre du lest / lester
    pt
    lastrar, meter lastro
  • mechanical engineering
    câble lest
    pt
    contracabo
  • water pollution / maritime transport
    eau de ballastage / eau de ballast / eau de lestage / eau de lest
    pt
    água de lastro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lest mobile / lestage additionnel
    pt
    lastro adicional
  • fisheries / protection of animal life
    ligne lestée
    pt
    palangre lastrado
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lest liquide
    pt
    lastro líquido
  • food additive
    liant / agent de lest / agent de remplissage / agent de charge
    pt
    agente de volume
  • TRANSPORT / land transport / maritime transport
    voyage sur lest / voyage sur ballast
    pt
    viagem em lastro
  • medical science
    laxatif de lest
    pt
    laxante expansor do volume fecal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    navire sur lest
    pt
    navio em lastro
  • TRANSPORT / cultural policy / land transport
    maquette lestée
    pt
    modelo em chapa de caldeira
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    tirant d'eau sur lest
    pt
    calado em lastro
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    essai de choc au sac de lest
    pt
    ensaio de choque com saco de bolas de chumbo
  • maritime and inland waterway transport
    ligne de flottaison sur lest
    pt
    linha de água em lastro, linha de flutuação em lastro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-25 23:10:24]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais