- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life scienceslignéeptlinhagem, linha
- agricultural activity / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / agricultural productlignée / lignée généalogiqueptlinhagem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlignée pureptlinha pura
- medical sciencelignée pureptlinha pura
- seed / botanylignée indigène / lignée inbred / lignée consanguineptlinha pura, linha consanguínea
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlignée femelle / lignée maternelleptlinha feminina, linha materna
- biologyligne germinale / lignée germinaleptlinha germinal, linha germinativa
- medical sciencesérie lymphoïde / lignée lymphoïdeptsérie linfoide
- crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences / intellectual propertylignée parentaleptlinha parental
- biology / biotechnologylignée de cellules / lignée cellulaireptlinha celular
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlignée paternelle / filiation mâleptlinha paterna, filiação masculina
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlignée consanguineptlinha consanguínea
- life scienceslignée phylogénétique / lignée phylogéniqueptlinhagem filogenética
- healthlignée autofécondéeptlinha autofecundada
- medical sciencelignée de translocationptlinhagem de translocação
- medical sciencelignée en proliférationptlinha de proliferação
- medical sciencelignée cellulaire productriceptlinha celular produtora
- life sciencestransmission de lignée germinalepttransmissão por linha germinal
- medical sciencelignée cellulaire d’encapsidationptlinhagem celular empacotadora, linha de células de encapsidação
- medical sciencelignée cellulaire non productriceptlinha celular não produtora
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlignée génétiquement améliorée de plantesptvariedade de plantas geneticamente melhorada
- EUROPEAN UNION / Community budgetligne budgétaire / ligneptrubrica orçamental
- land transport / TRANSPORTsection / ligne / trajetptcarreira, linha
- information technology and data processingtraverse / ligne / rangée horizontaleptlinha
- communicationsligne / artèreptlinha
- information technology and data processing / technology and technical regulationsligne de carte / ligneptlinha de cartão
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESligneptlinha
- land transport / TRANSPORTligneptlinha
- ENVIRONMENTligneptlinha, linhas (parâmetro)
- FINANCEligneptlinha
- electronics and electrical engineeringligneptlinha
- electronics and electrical engineeringligneptlinha
- iron, steel and other metal industriesligneptplano geral
- electronics and electrical engineeringligneptlinha
- social problemligne de cocaïne / rail / ligne / line / rail de cokepttraço
- iron, steel and other metal industriesligneptfissura
- electronics and electrical engineeringligne G / ligne de Goubauptlinha G, linha de Goubau
- communicationsliaison T-3 / liaison T3 / ligne T3ptT3
- electronics and electrical engineeringliaison T1 / ligne T1 / liaison T-1ptT1
- electronics and electrical engineeringligne T3 / liaison T3 / liaison T-3ptcanal T3
- electronics and electrical engineeringligne à haute tension / ligne HTptlinha de alta tensão
- ENERGY / TRANSPORTligne à basse tension / ligne BTptlinha de baixa tensão
- information technology and data processingligne réseau / ligne PTTptjunção entre centros de comutação
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – lignée no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-19 17:30:31]. Disponível em
veja também
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life scienceslignéeptlinhagem, linha
- agricultural activity / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / agricultural productlignée / lignée généalogiqueptlinhagem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlignée pureptlinha pura
- medical sciencelignée pureptlinha pura
- seed / botanylignée indigène / lignée inbred / lignée consanguineptlinha pura, linha consanguínea
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlignée femelle / lignée maternelleptlinha feminina, linha materna
- biologyligne germinale / lignée germinaleptlinha germinal, linha germinativa
- medical sciencesérie lymphoïde / lignée lymphoïdeptsérie linfoide
- crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences / intellectual propertylignée parentaleptlinha parental
- biology / biotechnologylignée de cellules / lignée cellulaireptlinha celular
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlignée paternelle / filiation mâleptlinha paterna, filiação masculina
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlignée consanguineptlinha consanguínea
- life scienceslignée phylogénétique / lignée phylogéniqueptlinhagem filogenética
- healthlignée autofécondéeptlinha autofecundada
- medical sciencelignée de translocationptlinhagem de translocação
- medical sciencelignée en proliférationptlinha de proliferação
- medical sciencelignée cellulaire productriceptlinha celular produtora
- life sciencestransmission de lignée germinalepttransmissão por linha germinal
- medical sciencelignée cellulaire d’encapsidationptlinhagem celular empacotadora, linha de células de encapsidação
- medical sciencelignée cellulaire non productriceptlinha celular não produtora
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlignée génétiquement améliorée de plantesptvariedade de plantas geneticamente melhorada
- EUROPEAN UNION / Community budgetligne budgétaire / ligneptrubrica orçamental
- land transport / TRANSPORTsection / ligne / trajetptcarreira, linha
- information technology and data processingtraverse / ligne / rangée horizontaleptlinha
- communicationsligne / artèreptlinha
- information technology and data processing / technology and technical regulationsligne de carte / ligneptlinha de cartão
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESligneptlinha
- land transport / TRANSPORTligneptlinha
- ENVIRONMENTligneptlinha, linhas (parâmetro)
- FINANCEligneptlinha
- electronics and electrical engineeringligneptlinha
- electronics and electrical engineeringligneptlinha
- iron, steel and other metal industriesligneptplano geral
- electronics and electrical engineeringligneptlinha
- social problemligne de cocaïne / rail / ligne / line / rail de cokepttraço
- iron, steel and other metal industriesligneptfissura
- electronics and electrical engineeringligne G / ligne de Goubauptlinha G, linha de Goubau
- communicationsliaison T-3 / liaison T3 / ligne T3ptT3
- electronics and electrical engineeringliaison T1 / ligne T1 / liaison T-1ptT1
- electronics and electrical engineeringligne T3 / liaison T3 / liaison T-3ptcanal T3
- electronics and electrical engineeringligne à haute tension / ligne HTptlinha de alta tensão
- ENERGY / TRANSPORTligne à basse tension / ligne BTptlinha de baixa tensão
- information technology and data processingligne réseau / ligne PTTptjunção entre centros de comutação
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – lignée no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-19 17:30:31]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: