- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / Community budgetligne budgétaire / ligneptrubrica orçamental
- land transport / TRANSPORTsection / ligne / trajetptcarreira, linha
- information technology and data processingtraverse / ligne / rangée horizontaleptlinha
- communicationsligne / artèreptlinha
- information technology and data processing / technology and technical regulationsligne de carte / ligneptlinha de cartão
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESligneptlinha
- land transport / TRANSPORTligneptlinha
- ENVIRONMENTligneptlinha, linhas (parâmetro)
- FINANCEligneptlinha
- electronics and electrical engineeringligneptlinha
- electronics and electrical engineeringligneptlinha
- iron, steel and other metal industriesligneptplano geral
- electronics and electrical engineeringligneptlinha
- social problemligne de cocaïne / rail / ligne / line / rail de cokepttraço
- iron, steel and other metal industriesligneptfissura
- life scienceslignéeptlinhagem, linha
- agricultural activity / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / agricultural productlignée / lignée généalogiqueptlinhagem
- electronics and electrical engineeringligne G / ligne de Goubauptlinha G, linha de Goubau
- communicationsliaison T-3 / liaison T3 / ligne T3ptT3
- electronics and electrical engineeringliaison T1 / ligne T1 / liaison T-1ptT1
- electronics and electrical engineeringligne T3 / liaison T3 / liaison T-3ptcanal T3
- electronics and electrical engineeringligne à haute tension / ligne HTptlinha de alta tensão
- ENERGY / TRANSPORTligne à basse tension / ligne BTptlinha de baixa tensão
- information technology and data processingligne réseau / ligne PTTptjunção entre centros de comutação
- fisheriesligne principale / ligne-mèreptmadre
- information technology and data processing / technology and technical regulationsen non connecté / en non connexion / hors ligne / autonomeptautónomo
- electronics and electrical engineeringligne testptlinha de prova
- life sciencestire-lignepttira-linhas
- mode ligneptmodo linha
- technology and technical regulationsligne d'écart nul / ligne zéroptlinha zero, linha de referência
- statistics / information technology and data processingcôté ligneptlado da linha
- communications systems / information technology and data processingliaison louée / circuit loue / ligne louéeptlinha alugada, circuito alugado
- fisheries / maritime and inland waterway transportligne de flottaison / ligne d'eauptlinha de flutuação, linha de água
- building and public works / life sciencesovale / ligne ovaleptoval
- chemical compound / industrial structuresbulle d'étirage / ligne d'airptbolha alongada, bolha estirada, linha de ar
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresligne d'air / bulle capillaireptlinha de ar, bolha capilar
- cease-fire / Cyprus question / Cyprusligne verte / ligne AttilaptLinha Verde
- land transport / TRANSPORTligne écranptlinha de "ecrã"
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlignée pureptlinha pura
- medical sciencelignée pureptlinha pura
- land transport / TRANSPORTligne écranptlinha divisória
- information technology and data processingligne mixteptlinha mista
- means of communicationentre-ligneptentrelinha
- life sciencesligne d'eauptlinha de água
- information technology and data processingligne des Xptperfuração onze
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – ligner no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-17 11:01:34]. Disponível em
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / Community budgetligne budgétaire / ligneptrubrica orçamental
- land transport / TRANSPORTsection / ligne / trajetptcarreira, linha
- information technology and data processingtraverse / ligne / rangée horizontaleptlinha
- communicationsligne / artèreptlinha
- information technology and data processing / technology and technical regulationsligne de carte / ligneptlinha de cartão
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESligneptlinha
- land transport / TRANSPORTligneptlinha
- ENVIRONMENTligneptlinha, linhas (parâmetro)
- FINANCEligneptlinha
- electronics and electrical engineeringligneptlinha
- electronics and electrical engineeringligneptlinha
- iron, steel and other metal industriesligneptplano geral
- electronics and electrical engineeringligneptlinha
- social problemligne de cocaïne / rail / ligne / line / rail de cokepttraço
- iron, steel and other metal industriesligneptfissura
- life scienceslignéeptlinhagem, linha
- agricultural activity / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / agricultural productlignée / lignée généalogiqueptlinhagem
- electronics and electrical engineeringligne G / ligne de Goubauptlinha G, linha de Goubau
- communicationsliaison T-3 / liaison T3 / ligne T3ptT3
- electronics and electrical engineeringliaison T1 / ligne T1 / liaison T-1ptT1
- electronics and electrical engineeringligne T3 / liaison T3 / liaison T-3ptcanal T3
- electronics and electrical engineeringligne à haute tension / ligne HTptlinha de alta tensão
- ENERGY / TRANSPORTligne à basse tension / ligne BTptlinha de baixa tensão
- information technology and data processingligne réseau / ligne PTTptjunção entre centros de comutação
- fisheriesligne principale / ligne-mèreptmadre
- information technology and data processing / technology and technical regulationsen non connecté / en non connexion / hors ligne / autonomeptautónomo
- electronics and electrical engineeringligne testptlinha de prova
- life sciencestire-lignepttira-linhas
- mode ligneptmodo linha
- technology and technical regulationsligne d'écart nul / ligne zéroptlinha zero, linha de referência
- statistics / information technology and data processingcôté ligneptlado da linha
- communications systems / information technology and data processingliaison louée / circuit loue / ligne louéeptlinha alugada, circuito alugado
- fisheries / maritime and inland waterway transportligne de flottaison / ligne d'eauptlinha de flutuação, linha de água
- building and public works / life sciencesovale / ligne ovaleptoval
- chemical compound / industrial structuresbulle d'étirage / ligne d'airptbolha alongada, bolha estirada, linha de ar
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresligne d'air / bulle capillaireptlinha de ar, bolha capilar
- cease-fire / Cyprus question / Cyprusligne verte / ligne AttilaptLinha Verde
- land transport / TRANSPORTligne écranptlinha de "ecrã"
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlignée pureptlinha pura
- medical sciencelignée pureptlinha pura
- land transport / TRANSPORTligne écranptlinha divisória
- information technology and data processingligne mixteptlinha mista
- means of communicationentre-ligneptentrelinha
- life sciencesligne d'eauptlinha de água
- information technology and data processingligne des Xptperfuração onze
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – ligner no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-17 11:01:34]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: