hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

likidasjɔ̃
favoritosfavoritos
nome feminino
liquidação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / FINANCE / business activity
    liquidation / mise en liquidation
    pt
    liquidação, colocação em liquidação
  • financial institutions and credit
    gestion extinctive / liquidation
    pt
    liquidação por termo natural, liquidação
  • financial market
    liquidation / clôture / débouclage
    pt
    liquidação
  • FINANCE
    clôture de position / liquidation / liquidation de position
    pt
    fecho de uma posição
  • LAW / insurance
    liquidation obligatoire / liquidation forcée
    pt
    liquidação forçada, liquidação coerciva
  • financial market
    prix de règlement / prix de liquidation / cours de compensation
    pt
    preço de liquidação
  • ECONOMICS
    coût de liquidation
    pt
    custo de liquidação
  • financing and investment / social security
    phase de versement / phase de liquidation
    pt
    fase de desembolso, fase de não constituição
  • financial institutions and credit / business organisation
    liquidation ordonnée / liquidation en bon ordre
    pt
    liquidação ordenada
  • preparation for market / LAW
    liquidation judiciaire / liquidation du patrimoine / liquidation de biens
    pt
    liquidação do património
  • preparation for market
    vente de liquidation
    pt
    venda de liquidação
  • FINANCE
    cours de liquidation
    pt
    preço de liquidação, preço de referência
  • LAW / FINANCE
    liquidation de l'IME
    pt
    liquidação do IME
  • FINANCE
    frais de liquidation
    pt
    custos de encerramento das posições
  • accounting
    valeur de liquidation
    pt
    valor de liquidação
  • preparation for market / LAW
    valeur de liquidation
    pt
    valor de liquidação
  • FINANCE
    valeur de liquidation
    pt
    valor de liquidação
  • ECONOMICS / FINANCE
    liquidation controlée
    pt
    liquidação controlada
  • LAW
    liquidation volontaire
    pt
    liquidação voluntária
  • preparation for market / LAW
    société en liquidation
    pt
    sociedade em liquidação
  • LAW / insurance
    liquidation d'un droit
    pt
    liquidação de um direito
  • FINANCE
    liquidation des comptes
    pt
    liquidação das contas
  • ECONOMICS / FINANCE
    coût net de liquidation
    pt
    custo líquido de liquidação
  • Community budget
    validation / liquidation des dépenses
    pt
    liquidação de despesa
  • business activity
    procédure de liquidation
    pt
    processo de liquidação
  • insurance
    liquidation de sinistres
    pt
    liquidação, extinção
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    liquidation individuelle
    pt
    liquidação individual
  • banking / civil law / accounting
    entreprise en cessation d'activité / entreprise en liquidation
    pt
    empresa em liquidação, entidade em liquidação, empresa que cessou atividade
  • FINANCE
    liquidation supplémentaire
    pt
    liquidação adicional
  • investment / financial market
    instruction de liquidation
    pt
    norma relativa à liquidação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / insurance
    liquidation des prestations
    pt
    liquidação das prestações
  • insurance
    affaire à liquidation lente
    pt
    sinistro tardio, sinistro de regulação prolongada
  • financial institutions and credit
    plan de liquidation ordonnée
    pt
    plano de liquidação ordenada, plano de liquidação
  • LAW
    liquidation d'une succession
    pt
    liquidação da herança
  • preparation for market / LAW
    droit au boni de liquidation
    pt
    direito a participar no remanescente de liquidação
  • LAW / FINANCE
    déroulement de la liquidation
    pt
    processo de liquidação
  • FINANCE
    liquidation fictive de l'impôt
    pt
    determinação do lucro tributável por métodos indiretos, determinação teórica do imposto
  • LAW
    liquidation d'une participation
    pt
    liquidação de uma participação
  • preparation for market
    bilan d'ouverture de liquidation
    pt
    balanço para liquidação
  • European civil service / social protection
    liquidation des droits à pension
    pt
    liquidação dos direitos à pensão
  • Family law
    liquidation du régime matrimonial
    pt
    liquidação do regime matrimonial
  • EUROPEAN UNION / LAW
    liquidation des biens du débiteur
    pt
    liquidação dos bens do devedor
  • ECONOMICS / FINANCE
    liquidation des actifs transférés
    pt
    liquidação dos ativos transferidos
  • SOCIAL QUESTIONS
    Bureau de liquidation des pensions
    pt
    Serviço de Liquidação de Pensões
  • insurance
    ratio de liquidation des provisions
    pt
    rácio combinado das provisões
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
liquidation – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/liquidation [visualizado em 2026-07-04 10:56:37].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / FINANCE / business activity
    liquidation / mise en liquidation
    pt
    liquidação, colocação em liquidação
  • financial institutions and credit
    gestion extinctive / liquidation
    pt
    liquidação por termo natural, liquidação
  • financial market
    liquidation / clôture / débouclage
    pt
    liquidação
  • FINANCE
    clôture de position / liquidation / liquidation de position
    pt
    fecho de uma posição
  • LAW / insurance
    liquidation obligatoire / liquidation forcée
    pt
    liquidação forçada, liquidação coerciva
  • financial market
    prix de règlement / prix de liquidation / cours de compensation
    pt
    preço de liquidação
  • ECONOMICS
    coût de liquidation
    pt
    custo de liquidação
  • financing and investment / social security
    phase de versement / phase de liquidation
    pt
    fase de desembolso, fase de não constituição
  • financial institutions and credit / business organisation
    liquidation ordonnée / liquidation en bon ordre
    pt
    liquidação ordenada
  • preparation for market / LAW
    liquidation judiciaire / liquidation du patrimoine / liquidation de biens
    pt
    liquidação do património
  • preparation for market
    vente de liquidation
    pt
    venda de liquidação
  • FINANCE
    cours de liquidation
    pt
    preço de liquidação, preço de referência
  • LAW / FINANCE
    liquidation de l'IME
    pt
    liquidação do IME
  • FINANCE
    frais de liquidation
    pt
    custos de encerramento das posições
  • accounting
    valeur de liquidation
    pt
    valor de liquidação
  • preparation for market / LAW
    valeur de liquidation
    pt
    valor de liquidação
  • FINANCE
    valeur de liquidation
    pt
    valor de liquidação
  • ECONOMICS / FINANCE
    liquidation controlée
    pt
    liquidação controlada
  • LAW
    liquidation volontaire
    pt
    liquidação voluntária
  • preparation for market / LAW
    société en liquidation
    pt
    sociedade em liquidação
  • LAW / insurance
    liquidation d'un droit
    pt
    liquidação de um direito
  • FINANCE
    liquidation des comptes
    pt
    liquidação das contas
  • ECONOMICS / FINANCE
    coût net de liquidation
    pt
    custo líquido de liquidação
  • Community budget
    validation / liquidation des dépenses
    pt
    liquidação de despesa
  • business activity
    procédure de liquidation
    pt
    processo de liquidação
  • insurance
    liquidation de sinistres
    pt
    liquidação, extinção
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    liquidation individuelle
    pt
    liquidação individual
  • banking / civil law / accounting
    entreprise en cessation d'activité / entreprise en liquidation
    pt
    empresa em liquidação, entidade em liquidação, empresa que cessou atividade
  • FINANCE
    liquidation supplémentaire
    pt
    liquidação adicional
  • investment / financial market
    instruction de liquidation
    pt
    norma relativa à liquidação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / insurance
    liquidation des prestations
    pt
    liquidação das prestações
  • insurance
    affaire à liquidation lente
    pt
    sinistro tardio, sinistro de regulação prolongada
  • financial institutions and credit
    plan de liquidation ordonnée
    pt
    plano de liquidação ordenada, plano de liquidação
  • LAW
    liquidation d'une succession
    pt
    liquidação da herança
  • preparation for market / LAW
    droit au boni de liquidation
    pt
    direito a participar no remanescente de liquidação
  • LAW / FINANCE
    déroulement de la liquidation
    pt
    processo de liquidação
  • FINANCE
    liquidation fictive de l'impôt
    pt
    determinação do lucro tributável por métodos indiretos, determinação teórica do imposto
  • LAW
    liquidation d'une participation
    pt
    liquidação de uma participação
  • preparation for market
    bilan d'ouverture de liquidation
    pt
    balanço para liquidação
  • European civil service / social protection
    liquidation des droits à pension
    pt
    liquidação dos direitos à pensão
  • Family law
    liquidation du régime matrimonial
    pt
    liquidação do regime matrimonial
  • EUROPEAN UNION / LAW
    liquidation des biens du débiteur
    pt
    liquidação dos bens do devedor
  • ECONOMICS / FINANCE
    liquidation des actifs transférés
    pt
    liquidação dos ativos transferidos
  • SOCIAL QUESTIONS
    Bureau de liquidation des pensions
    pt
    Serviço de Liquidação de Pensões
  • insurance
    ratio de liquidation des provisions
    pt
    rácio combinado das provisões
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
liquidation – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/liquidation [visualizado em 2026-07-04 10:56:37].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro