longue

Outros exemplos de uso

• military equipment
  arme à feu longue / arme longue

  pt

  arma longa, arma de fogo longa
• communications
  onde longue

  pt

  onda longa
• building and public works / industrial structures
  lame longue

  pt

  taco comprido
• defence
  arme longue

  pt

  arma longa
• land transport
  rail soudé / barre longue

  pt

  carril soldado
• technical regulations / maritime and inland waterway transport
  tonne longue

  pt

  tonelada inglesa, tonelada longa
• industrial structures
  laine longue

  pt

  lã de fibra longa
• ECONOMICS / TRANSPORT / land transport / industrial structures
  fibre longue

  pt

  fibra longa
• land transport / TRANSPORT
  barre longue

  pt

  barra longa
• life sciences
  gorge longue

  pt

  garganta longa
• cultivation techniques
  taille longue / taille longue sur charpente longue / taille à longs bois / taille à astes

  pt

  poda longa
• communications
  longue lettre

  pt

  carta grande
• coal industry
  charge longue

  pt

  carga comprida
• data processing / information technology and data processing
  ascendante / hampe ascendante / longue du haut

  pt

  haste ascendente
• statistics
  version longue

  pt

  modelo longo, questionário longo, formulário longo
• ECONOMICS
  période longue

  pt

  período longo
• FINANCE / financial market
  position haussière / position acheteuse / position longue

  pt

  posição longa
• financial market
  position longue

  pt

  posição longa
• ENVIRONMENT
  à longue distance / à grande distance

  pt

  a longa distância, a grande distância
• INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  filasse de lin longue / fibre de lin longue

  pt

  filamentos longos de linho
• chemistry
  sonde à fente longue

  pt

  sonda de fenda longa
• wildlife
  stercoraire longicaude / labbe à longue queue

  pt

  moleiro-de-cauda-comprida
• nuclear industry
  élément à vie longue

  pt

  elemento de longa duração
• wildlife / life sciences
  loutre de la Plata / loutre de la Plata / loutre à longue queue / loutre à longue queue / loutre à longue queue ou de la Plata

  pt

  lontra-de-cauda-comprida
• social affairs / health
  soins de longue durée

  pt

  cuidados continuados, cuidados de longa duração
• financing and investment
  position longue nette

  pt

  posição longa líquida
• ECONOMICS
  cycle de Kondratieff / cycle long / cycle de longue durée

  pt

  ciclo de Kondratieff, ciclo longo
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  fibre longue de verre / soie de verre

  pt

  seda de vidro, fibra longa de vidro
• electronics and electrical engineering / materials technology
  stockage longue durée

  pt

  armazenamento de longa duração
• electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
  phare à longue portée

  pt

  farol de grande alcance
• iron, steel and other metal industries
  essai de longue durée

  pt

  ensaio de longa duração
• administrative law
  creep longue échéance

  pt

  escoamento a longo prazo
• Law on aliens
  séjour de longue durée / résidence de longue durée

  pt

  residência de longa duração
• communications systems / computer system
  réseau à grande distance / réseau d'entreprise étendu / réseau grande distance / réseau longue distance / WAN / réseau de grande taille / réseau étendu

  pt

  rede alargada, rede de área alargada, WAN
• land transport
  camion longue distance

  pt

  camião de longo curso
• electronics and electrical engineering
  "paire à longue queue"

  pt

  par de cauda comprida
• electronics and electrical engineering / communications
  disque de longue durée

  pt

  disco de larga duração
• chemical compound
  presse à longue course

  pt

  prensa de longo curso
• wildlife
  mésange à longue queue

  pt

  chapim-rabilongo
• iron, steel and other metal industries
  bande longue au centre

  pt

  banda longa ao centro
• chemical compound
  fibre céramique longue

  pt

  fibra cerâmica longa
• land transport / TRANSPORT
  stages de longue durée

  pt

  estágios de longa duração
• wildlife
  rollier à longue queue

  pt

  rolieiro-de-peito-lilás
• immunology
  immunocyte / lymphocyte à mémoire / lymphocyte à vie longue / cellule mémoire spécifique de l'antigène / cellule à mémoire / cellule à mémoire immunologique / cellule immunocompétente / cellule immunologiquement compétente / cellule mémoire

  pt

  células-memória, linfócito com memória
• financial market / commercial transaction
  achat de call / position acheteur de call / achat d'une option d'achat / call en position longue / long call / achat d'option d'achat / achat d'une option

  pt

  compra de opção de compra
• illness
  maladie de longue durée / maladie non transmissible / maladie chronique / affection de longue durée

  pt

  doença crónica