lyn
nome feminino
1.
lua
clair de lune
luar
face de lune
rosto redondo
nouvelle lune
lua nova
pleine lune
lua cheia
2.
lunação
vieilles lunes
figurado tempos que já lá vão
3.
[com maiúscula] ASTRONOMIA Lua
éclipses de la Lune
eclipses da Lua
aboyer à la lune
gritar em vão
avoir des lunes
ser de luas
coucher à l'enseigne de la lune
dormir ao relento
décrocher la lune
conseguir o impossível
demander la lune
querer o impossível
être dans la lune
estar na lua, estar distraído
BOTÂNICA lune d'eau
nenúfar branco
lune de miel
lua de mel
lune rousse
período de desavenças conjugais
tomber de la lune
cair das nuvens
vouloir prendre la lune avec les dents
querer abarcar o céu com as mãos ambas
(provérbio) la lune est à l'abri des loups
vozes de burro não chegam ao céu
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciencesfausse luneptfalsa lua
- fishery resources / life sciencesmôle commun / poisson luneptpeixe-lua
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – lune no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-22 01:27:52]. Disponível em
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciencesfausse luneptfalsa lua
- fishery resources / life sciencesmôle commun / poisson luneptpeixe-lua
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- Cyrano de Bergerac...uma filosofia materialista nas narrativas imaginárias Histoire comique des États et Empires de la
Lune - John C. Adams...séculaire moyen de la
Lune . - Georges Bernanos...sous la
lune (1988, Grandes Cemitérios sob a Lua); 1938, Lettre aux Anglais, 1942). Romancista da vida - Pierre Gripari...la
Lune , e apresentou uma peça de teatro, Lieutenant Tenant. - Claude Debussy...pelos poetas simbolistas do seu tempo. As suas composições mais conhecidas são: Claire de
Lune (1890
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – lune no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-22 01:27:52]. Disponível em