hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
mepla
adjetivo
mais grosso de um lado que do outro, de espessura desigual

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    méplat / talon
    pt
    superfície do talão da raiz
  • land transport
    méplat / plat
    pt
    liso da roda, liso
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    méplat
    pt
    região plana, marca plana
  • electronics and electrical engineering
    câble ruban / câble en nappes / câble à structure ruban / câble à rubans / câble méplat / câble plat
    pt
    cabo de fita
  • fisheries
    maille à méplat
    pt
    elo de ligação
  • iron, steel and other metal industries
    hauteur du méplat / hauteur du talon
    pt
    espessura do talão da raiz
  • chemical compound / industrial structures
    hauteur du méplat / hauteur du talon
    pt
    altura do talão da raiz
  • chemical compound / industrial structures
    joint en V avec méplat / joint en V avec talon
    pt
    preparação em V com talão de raiz
  • chemical compound / industrial structures
    joint en K avec méplat
    pt
    preparação em meio Y duplo
  • chemical compound / industrial structures
    joint en X avec méplat
    pt
    preparação em X na raiz do talão
  • chemical compound / industrial structures
    soudure en V avec talon / soudure en V avec méplat
    pt
    soldadura em V com talão
  • iron, steel and other metal industries
    chanfrein en V avec méplat / chanfrein en V avec talon
    pt
    chanfro em V com talão da raiz
  • mechanical engineering / building and public works
    clavette plate évidée / clavette creuse sur méplat
    pt
    oca, chaveta de meia-cana
  • iron, steel and other metal industries
    chanfrein en X avec méplat
    pt
    chanfro em X com talão da raiz
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    martèlement des rails par les roues "carrées"(ou méplates)
    pt
    martelamento dos carris por rodas com lisos
  • iron, steel and other metal industries
    les brames proprement dites et les billettes rectangulaires sont des demi-produits méplats
    pt
    os brames propriamente ditos e os biletes retangulares são semiprodutos semiplanos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-17 09:45:13]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    méplat / talon
    pt
    superfície do talão da raiz
  • land transport
    méplat / plat
    pt
    liso da roda, liso
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    méplat
    pt
    região plana, marca plana
  • electronics and electrical engineering
    câble ruban / câble en nappes / câble à structure ruban / câble à rubans / câble méplat / câble plat
    pt
    cabo de fita
  • fisheries
    maille à méplat
    pt
    elo de ligação
  • iron, steel and other metal industries
    hauteur du méplat / hauteur du talon
    pt
    espessura do talão da raiz
  • chemical compound / industrial structures
    hauteur du méplat / hauteur du talon
    pt
    altura do talão da raiz
  • chemical compound / industrial structures
    joint en V avec méplat / joint en V avec talon
    pt
    preparação em V com talão de raiz
  • chemical compound / industrial structures
    joint en K avec méplat
    pt
    preparação em meio Y duplo
  • chemical compound / industrial structures
    joint en X avec méplat
    pt
    preparação em X na raiz do talão
  • chemical compound / industrial structures
    soudure en V avec talon / soudure en V avec méplat
    pt
    soldadura em V com talão
  • iron, steel and other metal industries
    chanfrein en V avec méplat / chanfrein en V avec talon
    pt
    chanfro em V com talão da raiz
  • mechanical engineering / building and public works
    clavette plate évidée / clavette creuse sur méplat
    pt
    oca, chaveta de meia-cana
  • iron, steel and other metal industries
    chanfrein en X avec méplat
    pt
    chanfro em X com talão da raiz
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    martèlement des rails par les roues "carrées"(ou méplates)
    pt
    martelamento dos carris por rodas com lisos
  • iron, steel and other metal industries
    les brames proprement dites et les billettes rectangulaires sont des demi-produits méplats
    pt
    os brames propriamente ditos e os biletes retangulares são semiprodutos semiplanos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-17 09:45:13]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais